The China Mail - Au printemps 1933, l'exil belge d'Albert Einstein

USD -
AED 3.6725
AFN 68.303779
ALL 83.124169
AMD 382.189573
ANG 1.789783
AOA 916.999883
ARS 1423.970602
AUD 1.513787
AWG 1.8
AZN 1.696918
BAM 1.672596
BBD 2.015248
BDT 121.797284
BGN 1.673101
BHD 0.376984
BIF 2985.799621
BMD 1
BND 1.28432
BOB 6.914275
BRL 5.403398
BSD 1.000569
BTN 88.178977
BWP 13.408476
BYN 3.387153
BYR 19600
BZD 2.012434
CAD 1.38774
CDF 2875.999676
CHF 0.79938
CLF 0.024519
CLP 961.889854
CNY 7.12125
CNH 7.117435
COP 3924.13
CRC 504.645803
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.299202
CZK 20.876397
DJF 178.178195
DKK 6.38506
DOP 63.651563
DZD 129.901669
EGP 48.172198
ERN 15
ETB 143.962509
EUR 0.85525
FJD 2.24575
FKP 0.738201
GBP 0.73975
GEL 2.689885
GGP 0.738201
GHS 12.207199
GIP 0.738201
GMD 72.000153
GNF 8675.871329
GTQ 7.669447
GYD 209.345682
HKD 7.78797
HNL 26.218321
HRK 6.443801
HTG 130.877807
HUF 336.478023
IDR 16474.7
ILS 3.328665
IMP 0.738201
INR 88.256201
IQD 1310.84733
IRR 42089.99991
ISK 122.479649
JEP 0.738201
JMD 160.202166
JOD 0.708984
JPY 147.580986
KES 129.149825
KGS 87.450106
KHR 4009.97148
KMF 420.503383
KPW 899.990456
KRW 1391.769693
KWD 0.30553
KYD 0.833818
KZT 538.954264
LAK 21691.239353
LBP 89603.957856
LKR 302.175623
LRD 190.111304
LSL 17.585947
LTL 2.95274
LVL 0.604891
LYD 5.409912
MAD 9.032002
MDL 16.66011
MGA 4446.971997
MKD 52.624602
MMK 2099.585355
MNT 3596.649211
MOP 8.02817
MRU 40.013341
MUR 45.559777
MVR 15.410046
MWK 1735.003228
MXN 18.609502
MYR 4.221983
MZN 63.909805
NAD 17.585947
NGN 1508.610503
NIO 36.824349
NOK 9.94658
NPR 141.083607
NZD 1.68547
OMR 0.384486
PAB 1.000582
PEN 3.494852
PGK 4.243438
PHP 57.235502
PKR 284.023757
PLN 3.648899
PYG 7167.321597
QAR 3.647963
RON 4.340305
RSD 100.234018
RUB 84.499634
RWF 1449.883908
SAR 3.751407
SBD 8.223823
SCR 15.021193
SDG 600.505703
SEK 9.36573
SGD 1.28379
SHP 0.785843
SLE 23.375006
SLL 20969.49797
SOS 571.863495
SRD 39.374019
STD 20697.981008
STN 20.95208
SVC 8.755516
SYP 13001.853615
SZL 17.568105
THB 31.808503
TJS 9.49573
TMT 3.51
TND 2.918302
TOP 2.3421
TRY 41.291301
TTD 6.791126
TWD 30.335023
TZS 2477.501589
UAH 41.282096
UGX 3512.327783
UYU 39.963568
UZS 12362.740738
VES 156.178305
VND 26398.5
VUV 119.093353
WST 2.715906
XAF 560.965848
XAG 0.024345
XAU 0.000275
XCD 2.70255
XCG 1.803356
XDR 0.697661
XOF 560.965848
XPF 101.990901
YER 239.585115
ZAR 17.50425
ZMK 9001.193234
ZMW 24.189066
ZWL 321.999592
  • AEX

    0.7200

    902.16

    +0.08%

  • BEL20

    -7.1800

    4778.42

    -0.15%

  • PX1

    17.8500

    7779.29

    +0.23%

  • ISEQ

    0.0000

    11447.39

    0%

  • OSEBX

    7.2700

    1660.43

    +0.44%

  • PSI20

    12.3700

    7742.11

    +0.16%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    1.4500

    3627.07

    +0.04%

  • N150

    4.3700

    3647.72

    +0.12%

Au printemps 1933, l'exil belge d'Albert Einstein
Au printemps 1933, l'exil belge d'Albert Einstein / Photo: © AFP

Au printemps 1933, l'exil belge d'Albert Einstein

Assis sur un banc, les jambes croisées, Albert Einstein profite de la tranquillité d'un parc public du Coq. Cette statue en bronze attire les touristes dans la station de la côte belge où le célèbre Prix Nobel de physique a séjourné il y a 90 ans.

Taille du texte:

C'est un épisode assez méconnu de la vie du physicien américain d'origine juive allemande (1879-1955).

Quand Hitler accède au pouvoir début 1933, le natif d'Ulm, dans le sud de l'Allemagne, lauréat du Nobel en 1921, enseigne déjà sa théorie de la relativité aux Etats-Unis.

La chasse aux Juifs s'organise en Allemagne, la résidence d'Einstein près de Berlin est prise pour cible, et ses biens confisqués.

C'est au retour d'un séjour outre-Atlantique qu'il débarque en Belgique en mars 1933 avec Elsa, sa seconde épouse, convaincu qu'un retour au pays s'avérerait trop dangereux.

Le physicien va passer presque six mois au Coq (De Haan, en flamand) sous la surveillance des forces de l'ordre belges qui craignent pour sa vie.

"Ma mère a bien connu Einstein quand elle était jeune. Chaque matin il se promenait sur la digue ou sur la plage", raconte Brigitte Hochs, une Belge de 78 ans, en guidant une équipe de l'AFP sur les pas du scientifique.

Pendant des décennies, la famille Hochs a tenu l'hôtel "Bellevue", de style Belle Epoque, au milieu des villas anglo-normandes du Coq dont l'architecture rappelle celle du Touquet ou de Deauville en France.

Le couple Einstein loue l'une d'elles, la Villa Savoyarde.

- L'amour du violon -

Il avait l'habitude de prendre un café sur la terrasse de l'hôtel après sa balade au grand air. "C'était sa routine", poursuit Mme Hochs.

Elle se souvient aussi qu'un autre Albert très connu, le roi des Belges de l'époque Albert Ier --dont l'épouse, Elisabeth, était une duchesse bavaroise--, a joué un rôle important dans ce court exil belge du Prix Nobel.

"Le roi a fortement déconseillé à Einstein de retourner en Allemagne", raconte Brigitte Hochs.

Einstein connaissait le couple royal depuis sa participation à des congrès à Bruxelles. Et outre la langue allemande, il partageait avec la reine Elisabeth l'amour du violon. "Ils ont même joué ensemble."

La tranche de vie "flamande" du professeur Einstein a inspiré une bande dessinée l'an dernier au scénariste belge Rudi Miel, pour qui cette histoire "ressemble à un thriller". Il rappelle que la surveillance d'Einstein sur ordre du roi était justifiée par "des menaces de mort".

Dans cette BD "Le Coq-sur-Mer, 1933" (éditions Anspach), dont Baudouin Deville signe les dessins, le physicien, tignasse grise et moustache fournie, apparaît comme un homme traqué.

L'auteur a imaginé qu'une espionne blonde en trench-coat, pistolet à la main, était envoyée par les Nazis pour l'enlever, dans le cadre des recherches menées par le IIIe Reich sur la bombe atomique.

- "Un véritable jackpot" -

De fait les découvertes d'Einstein sur la masse et l'énergie issues de sa célèbre équation E=mc2 ont posé les bases de la future fission nucléaire, bien que le physicien ait été pacifiste toute sa vie.

Les tentatives de kidnapping sont fictives.

Mais le dossier qui lui est consacré aux Archives de l'Etat belge montre à quel point Albert Einstein était menacé lors de ses escapades au bord de la Mer du Nord.

"Le dossier est un véritable jackpot. Par le biais de ces rapports de surveillance, on découvre la personnalité du professeur Einstein", s'enthousiasme l'archiviste Filip Strubbe.

"Un des rapports dit qu'il aimait bien se balader sur la digue à 2H00 ou 3H00 du matin sans avertir la police. Cela rendait sa protection difficile".

Deux fonctionnaires de la Sûreté de l'Etat (renseignement civil belge) devaient suivre les moindres faits et gestes du scientifique car une société secrète nazie avait mis sa tête à prix.

Lorsqu'un ami chercheur juif est abattu en République tchèque fin août 1933 sur ordre du Reich, Einstein comprend qu'il n'est plus en sécurité en Belgique.

Via le port belge d'Ostende, il rejoint Londres, d'où il émigre vers les Etats-Unis.

Einstein, qui ne reviendra plus en Europe, aurait peut-être apprécié les nombreux récits sur sa vie.

La sculpture qui le représente au Coq a immortalisé une de ses citations les plus connues: "Imagination is more important than knowledge" (L'imagination est plus importante que la connaissance).

P.Ho--ThChM