The China Mail - D'anciens Allemands de l'Est chassés de leur maison attendent réparation

USD -
AED 3.672504
AFN 64.000224
ALL 82.022626
AMD 375.837548
AOA 916.999762
ARS 1386.976299
AUD 1.41997
AWG 1.8
AZN 1.706616
BAM 1.673634
BBD 2.011587
BDT 122.694347
BHD 0.377467
BIF 2968.547431
BMD 1
BND 1.273934
BOB 6.90148
BRL 5.137103
BSD 0.998734
BTN 92.490362
BWP 13.45308
BYN 2.900908
BYR 19600
BZD 2.008703
CAD 1.384199
CDF 2301.000354
CHF 0.790795
CLF 0.022812
CLP 897.820101
CNY 6.83625
CNH 6.835398
COP 3649.84
CRC 464.322236
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.357302
CZK 20.882298
DJF 177.856886
DKK 6.395285
DOP 60.568979
DZD 132.363776
EGP 53.150248
ERN 15
ETB 155.954748
EUR 0.85583
FJD 2.235705
FKP 0.744078
GBP 0.745015
GEL 2.685009
GGP 0.744078
GHS 11.006427
GIP 0.744078
GMD 72.99971
GNF 8763.627651
GTQ 7.640832
GYD 208.952669
HKD 7.834925
HNL 26.522788
HRK 6.446602
HTG 130.987476
HUF 322.702969
IDR 17097
ILS 3.083565
IMP 0.744078
INR 92.662495
IQD 1308.425611
IRR 1314999.999892
ISK 122.896211
JEP 0.744078
JMD 157.9096
JOD 0.709036
JPY 158.918999
KES 129.089726
KGS 87.448496
KHR 3993.718899
KMF 424.502481
KPW 899.95413
KRW 1479.834965
KWD 0.30894
KYD 0.832292
KZT 476.261788
LAK 22021.598864
LBP 89447.998186
LKR 315.134608
LRD 183.772405
LSL 16.459121
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.350442
MAD 9.304718
MDL 17.248506
MGA 4172.585531
MKD 52.747102
MMK 2099.780124
MNT 3575.250437
MOP 8.059525
MRU 39.641274
MUR 46.579975
MVR 15.459988
MWK 1731.845488
MXN 17.436098
MYR 3.983032
MZN 63.96019
NAD 16.459121
NGN 1361.730207
NIO 36.754009
NOK 9.523405
NPR 147.983022
NZD 1.71319
OMR 0.384544
PAB 0.998725
PEN 3.380641
PGK 4.323196
PHP 59.806028
PKR 278.577675
PLN 3.642075
PYG 6452.275411
QAR 3.651323
RON 4.358201
RSD 100.436994
RUB 77.624969
RWF 1462.201989
SAR 3.752711
SBD 8.04851
SCR 13.773126
SDG 601.000103
SEK 9.30812
SGD 1.274375
SLE 24.650087
SOS 570.778209
SRD 37.55403
STD 20697.981008
STN 20.965616
SVC 8.738811
SYP 110.553826
SZL 16.460148
THB 32.097982
TJS 9.503158
TMT 3.5
TND 2.912484
TRY 44.591799
TTD 6.774889
TWD 31.809624
TZS 2595.000371
UAH 43.381882
UGX 3680.503855
UYU 40.536031
UZS 12184.87395
VES 474.416901
VND 26325
VUV 119.534712
WST 2.769292
XAF 561.328279
XAG 0.013428
XAU 0.000211
XCD 2.70255
XCG 1.800048
XDR 0.698112
XOF 561.328279
XPF 102.054176
YER 238.575008
ZAR 16.431801
ZMK 9001.203721
ZMW 19.051327
ZWL 321.999592
  • AEX

    -3.6100

    999.56

    -0.36%

  • BEL20

    -19.9500

    5372.9

    -0.37%

  • PX1

    -72.7200

    8191.23

    -0.88%

  • ISEQ

    -286.4300

    12558.08

    -2.23%

  • OSEBX

    37.6300

    2060.64

    +1.86%

  • PSI20

    22.6800

    9472.68

    +0.24%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    104.7200

    3926.73

    +2.74%

  • N150

    3.2400

    4052.18

    +0.08%

D'anciens Allemands de l'Est chassés de leur maison attendent réparation
D'anciens Allemands de l'Est chassés de leur maison attendent réparation / Photo: © AFP

D'anciens Allemands de l'Est chassés de leur maison attendent réparation

Les larmes montent devant un buffet de poupée en bois, posé sur le rebord de la cuisine. C'est un des seuls souvenirs que Marie-Luise Tröbs conserve de son ancienne maison à Geisa, dans l'ex-Allemagne de l'Est communiste.

Taille du texte:

La septuagénaire a vécu dans cette bucolique commune jusqu'à ses 10 ans avant que sa famille soit expulsée par les autorités de la République démocratique allemande (RDA) en 1961. Depuis la réunification allemande de 1990, Marie-Luise Tröbs se bat pour obtenir un dédommagement de la part de l'Etat fédéral.

"Maintenant, on voit enfin une lueur d'espoir", soupire la présidente de l'association des déplacés de force est-allemands, qui habite aujourd'hui à Erfurt, à quelque 130 kilomètres de sa localité d'enfance, dans le centre du pays.

Car les sociaux-démocrates (SPD) au pouvoir veulent modifier la loi de réparation des injustices commises par le Parti communiste est-allemand (SED), notamment pour inclure les déplacés "dans la liste des groupes de victimes".

En 1952 et en 1961, quelque 12.000 personnes habitant à la frontière des deux Allemagne, dont Mme Tröbs et sa famille, avaient été relogées de force plus à l'est de la RDA. A peine un millier vivent encore aujourd'hui.

Si les autorités communistes justifiaient cette action par l'établissement d'un périmètre de sécurité à la frontière et le "comportement hostile" de certains habitants, la retraitée dénonce "l'arbitraire, la violence et la volonté d'intimidation" du régime est-allemand.

- "Criminels de la frontière" -

Le matin du 3 octobre 1961, en rentrant de l'église, Marie-Luise Tröbs découvre avec stupeur plusieurs camions et policiers armés devant sa maison.

"Ils nous ont conduits dans la rue devant tout le monde, comme si nous étions des criminels", raconte-t-elle. Sa famille doit alors faire ses valises en quelques heures.

"Jusqu'à sa mort, mon père a ressassé ce qu'on avait bien pu faire de mal", sanglote Mme Tröbs. Sans compter la réputation de "criminels de la frontière" qui colle à la famille.

Plus au nord, à Dömitz, l'opération a aussi laissé des traces. Inge Bennewitz, 82 ans, parle "d'une cicatrice qui n'a jamais guéri". Depuis son bureau de Berlin, elle se remémore l'expulsion injustifiée de ses parents, alors qu'elle était étudiante.

Dans leur nouvelle maison, "il n'y avait que deux petites pièces, pas de cuisine et les toilettes étaient dans la cour", raconte Mme Bennewitz. "D'un coup, nous n'avions plus rien".

Sa famille est décrite comme "incorrigible" par un journal local. "Je ne suis jamais allé au centre-ville car j’avais peur qu’on me crache au visage", frissonne Inge Bennewitz, qui dirige un groupe de recherche sur les déplacés de force.

- Se dépêcher -

"Ce traumatisme doit être réparé par la société, sinon nous, les victimes, ne trouverons pas la paix", revendique Marie-Luise Tröbs.

Elle réclame un dédommagement de 20.000 euros : "10.000 euros pour l'injustice subie dans la RDA, 10.000 euros pour l'injustice subie depuis 1990".

Depuis 1992, deux lois ont été adoptées puis régulièrement amendées pour dédommager les victimes du SED. Il s'agit notamment d'anciens prisonniers, de travailleurs forcés et de personnes séparées de leurs enfants.

Mais les réparations se sont encore attendre pour les déplacés de force qui se heurtent aussi aux procédures administratives.

"Les évènements de 1952 et 1961 sont maintenant très anciens et les documents de l'époque sont incomplets", explique à l'AFP Evelyn Zupke, commissaire fédérale aux victimes de la dictature communiste est-allemande.

A ce poste créé en 2021, elle travaille avec députés et associations pour faire évoluer les lois mémorielles.

"Je répète aux politiques qu'il faut vraiment se dépêcher", assure Evelyn Zupke, qui salue l'initiative du SPD et appelle à un projet de loi avant la fin de l'année.

Déplacés de force mais aussi sportifs contraints au dopage, anciens pensionnaires en foyer de "redressement", enfants séparés de leurs parents, l'Allemagne a beaucoup travaillé ces dernières années sur la reconnaissance des victimes de la dictature communiste.

Dans son dernier rapport publié mi-juin, la commissaire Evelyn Zupke souligne toutefois à quel point beaucoup se trouvent aujourd'hui dans une situation précaire, estimant qu'"environ la moitié des personnes touchées par l'injustice du SED vivent au bord de la pauvreté".

Y.Su--ThChM