The China Mail - Afghanistan: les femmes ne peuvent plus voyager seules en avion

USD -
AED 3.672501
AFN 63.000034
ALL 82.597888
AMD 368.059817
ANG 1.790403
AOA 917.000317
ARS 1480.773501
AUD 1.45333
AWG 1.80125
AZN 1.679364
BAM 1.71493
BBD 2.014108
BDT 123.249054
BGN 1.69088
BHD 0.377034
BIF 2975.014577
BMD 1
BND 1.293507
BOB 6.925154
BRL 5.192599
BSD 1.000039
BTN 94.490039
BWP 13.589892
BYN 2.900133
BYR 19600
BZD 2.011197
CAD 1.42092
CDF 2267.495715
CHF 0.808695
CLF 0.023416
CLP 921.589824
CNY 6.79815
CNH 6.800895
COP 3446.29
CRC 453.586914
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.684671
CZK 21.24985
DJF 178.074144
DKK 6.54608
DOP 59.466972
DZD 133.329831
EGP 49.298503
ERN 15
ETB 161.218522
EUR 0.87581
FJD 2.24875
FKP 0.757857
GBP 0.755075
GEL 2.645028
GGP 0.757857
GHS 11.31015
GIP 0.757857
GMD 73.000269
GNF 8766.638023
GTQ 7.629344
GYD 209.175084
HKD 7.842855
HNL 26.761891
HRK 6.598502
HTG 130.701074
HUF 310.811503
IDR 17877
ILS 2.98755
IMP 0.757857
INR 94.55405
IQD 1309.991977
IRR 1375250.000244
ISK 125.929882
JEP 0.757857
JMD 157.463469
JOD 0.709013
JPY 161.936499
KES 129.505525
KGS 87.449809
KHR 4021.166805
KMF 434.000052
KPW 900.00035
KRW 1543.839979
KWD 0.30959
KYD 0.833333
KZT 485.532407
LAK 22428.570802
LBP 89548.611111
LKR 336.248811
LRD 181.993547
LSL 16.430491
LTL 2.952741
LVL 0.60489
LYD 6.424601
MAD 9.371084
MDL 17.675014
MGA 4255.281837
MKD 53.978206
MMK 2099.649649
MNT 3579.92745
MOP 8.078178
MRU 39.910387
MUR 47.24036
MVR 15.450204
MWK 1734.006734
MXN 17.527798
MYR 4.071017
MZN 63.900714
NAD 16.430635
NGN 1381.84006
NIO 36.800779
NOK 9.929397
NPR 151.185701
NZD 1.771865
OMR 0.384498
PAB 1.000018
PEN 3.414923
PGK 4.390353
PHP 61.254977
PKR 278.074382
PLN 3.756615
PYG 6089.674735
QAR 3.645212
RON 4.591596
RSD 102.802002
RUB 77.27469
RWF 1467.978395
SAR 3.756538
SBD 8.051953
SCR 13.91605
SDG 600.00018
SEK 9.73247
SGD 1.29358
SHP 0.746601
SLE 24.787821
SLL 20969.503664
SOS 571.521265
SRD 37.494497
STD 20697.981008
STN 21.482654
SVC 8.749978
SYP 110.532098
SZL 16.426633
THB 33.288992
TJS 9.269869
TMT 3.5
TND 2.962063
TOP 2.40776
TRY 46.641097
TTD 6.798104
TWD 31.888794
TZS 2625.002971
UAH 44.880508
UGX 3665.2038
UYU 40.238326
UZS 12052.207233
VES 620.752985
VND 26290
VUV 119.179282
WST 2.780883
XAF 575.16627
XAG 0.017261
XAU 0.000248
XCD 2.70255
XCG 1.802247
XDR 0.716371
XOF 575.168792
XPF 104.571381
YER 238.62501
ZAR 16.43615
ZMK 9001.198035
ZMW 18.104658
ZWL 321.999592
  • AEX

    4.5600

    1065.34

    +0.43%

  • BEL20

    -20.6600

    5719.28

    -0.36%

  • PX1

    -17.6100

    8367.33

    -0.21%

  • ISEQ

    -131.0200

    13807.63

    -0.94%

  • OSEBX

    5.8900

    1906.43

    +0.31%

  • PSI20

    23.7500

    9159.49

    +0.26%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    1.7100

    4288.95

    +0.04%

  • N150

    -21.5800

    4127.8

    -0.52%

Afghanistan: les femmes ne peuvent plus voyager seules en avion
Afghanistan: les femmes ne peuvent plus voyager seules en avion

Afghanistan: les femmes ne peuvent plus voyager seules en avion

Les talibans ont ordonné aux compagnies aériennes en Afghanistan de refuser d'embarquer des femmes si elles ne sont pas accompagnées d'un homme de leur famille, une nouvelle restriction aux libertés des Afghanes mises à mal en sept mois de gouvernance.

Taille du texte:

Depuis leur retour au pouvoir le 15 août dernier, les talibans ont progressivement balayé 20 ans de liberté conquise par les femmes, en dépit des promesses de se montrer plus souples que lors de leur premier régime (1996- 2001), quand les femmes étaient privées de presque tous leurs droits.

Ils ont rapidement exclu les Afghanes de nombreux emplois publics et ont contrôlé leur façon de s'habiller. Ils ont aussi arrêté et détenu des militantes - certaines pendant plusieurs semaines - qui avaient manifesté pour les droits des femmes.

La dernière restriction en date concerne les voyages en avion.

Deux responsables des compagnies Ariana Afghan Airlines et Kam Air ont indiqué dimanche soir à l'AFP avoir reçu l'interdiction par les talibans de délivrer de billets aux femmes afghanes si elles ne sont pas accompagnées d'un homme de leur famille pour leur voyage.

Une lettre envoyée par un haut responsable d'Ariana Afghan Airlines au personnel de la compagnie, et dont l'AFP a obtenu copie, confirme ces nouvelles instructions appliquées à tous les vols.

"Aucune femme n'est autorisée à voler sur des vols intérieurs ou internationaux sans un parent masculin", indique la lettre.

Deux agents de voyage contactés par l'AFP ont également confirmé avoir cessé de délivrer des billets aux femmes voulant voyager seules.

Certaines "qui voyageaient sans un parent de sexe masculin n'ont pas été autorisées à embarquer sur un vol Kam Air de Kaboul à Islamabad vendredi", a déclaré à l'AFP une passagère qui se trouvait sur ce vol.

Il n'était pas clairement dit si la nouvelle directive concerne aussi les étrangères, mais des médias locaux ont rapporté le cas d'une Afghane disposant d'un passeport américain et qui a été empêchée de voler la semaine dernière.

Fin décembre, les fondamentalistes talibans avaient déjà interdit aux Afghanes d'effectuer des voyages de plus de 72 kilomètres dans le pays si elles n'étaient pas accompagnées par un membre masculin de la famille.

- "Ordre de notre Dieu" -

Cette nouvelle restriction intervient quelques jours après la décision des talibans de fermer les écoles secondaires pour les filles, juste après leur réouverture qui avait pourtant été annoncée de longue date.

Des associations afghanes de défense des droits des femmes ont prévu de manifester si les talibans ne rouvraient pas ces écoles cette semaine.

La répression des femmes et des filles afghanes "n'est pas un substitut à la gouvernance" a réagi sur Twitter Rina Amiri, l'envoyée spéciale des États-Unis en Afghanistan.

"Créez une culture d'espoir plutôt qu'une culture de peur", a-t-elle lancé à l'adresse de talibans.

Une autre restriction a été annoncée dimanche par le redouté ministère de la Promotion de la vertu et de la prévention du vice: la séparation des femmes et des hommes dans les parcs publics de Kaboul, avec jours de visites imposés pour chaque sexe.

Les mercredis, jeudis, vendredis et samedis sont désormais réservés aux hommes et les dimanches, lundis et mardis aux femmes.

"Ce n'est pas un ordre de l'Emirat islamique mais l'ordre de notre Dieu que les hommes et les femmes sans lien de parenté ne se réunissent pas au même endroit", a expliqué à l'AFP Mohammad Yahya Aref, un responsable du ministère.

Les talibans semblent également avoir jeté leur dévolu sur les médias locaux, qui ont prospéré sous les régimes précédents, soutenus par les États-Unis.

Dimanche, ils ont ordonné aux partenaires télévisuels afghans de la BBC de cesser de diffuser leurs programmes en pachtoune, persan et ouzbek.

"Etant donné que les chaînes de télévision étrangères sont diffusées depuis l'étranger, l'Émirat islamique n'a aucun accès pour contrôler leur contenu, notamment en ce qui concerne les tenues vestimentaires des journalistes", a expliqué à l'AFP Inamullah Samangani, porte-parole des talibans.

"Parfois, ils diffusaient également des contenus qui avaient des problèmes avec nos valeurs religieuses, la culture afghane et les intérêts de sécurité nationale", a-t-il ajouté.

"Un autre développement qui fait froid dans le dos (...) Une autre mesure répressive contre le peuple afghan", a dénoncé sur Twitter la mission d'assistance des Nations unies en Afghanistan, au sujet de l'arrêt de ces programmes.

B.Carter--ThChM