The China Mail - Taïwan: des fleurs et de l'encens pour dire adieu au bâtiment emblématique du séisme

USD -
AED 3.672498
AFN 65.999685
ALL 81.950366
AMD 364.615903
ANG 1.790258
AOA 917.507104
ARS 1470.500697
AUD 1.431158
AWG 1.8
AZN 1.704788
BAM 1.710565
BBD 2.006691
BDT 122.821671
BGN 1.717508
BHD 0.375738
BIF 2985.511936
BMD 1
BND 1.288576
BOB 6.923833
BRL 5.0725
BSD 0.99637
BTN 95.801664
BWP 13.577348
BYN 2.862378
BYR 19600
BZD 2.00384
CAD 1.40556
CDF 2259.999578
CHF 0.808765
CLF 0.023517
CLP 925.54968
CNY 6.77075
CNH 6.767435
COP 3261.35
CRC 453.831857
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.43649
CZK 21.17955
DJF 177.422106
DKK 6.53358
DOP 58.344813
DZD 133.089012
EGP 50.715901
ERN 15
ETB 160.815936
EUR 0.87404
FJD 2.22525
FKP 0.747301
GBP 0.745445
GEL 2.619964
GGP 0.747301
GHS 11.458283
GIP 0.747301
GMD 73.500769
GNF 8738.280157
GTQ 7.601048
GYD 208.419883
HKD 7.837385
HNL 26.682118
HRK 6.583398
HTG 130.218605
HUF 313.000189
IDR 18070
ILS 2.99415
IMP 0.747301
INR 96.167498
IQD 1305.18251
IRR 1375125.000223
ISK 125.350063
JEP 0.747301
JMD 158.026851
JOD 0.709016
JPY 162.182496
KES 129.349846
KGS 87.449801
KHR 4043.25752
KMF 430.999951
KPW 900.000068
KRW 1487.664998
KWD 0.30962
KYD 0.830269
KZT 467.33108
LAK 22489.756115
LBP 89220.253895
LKR 334.89023
LRD 180.843341
LSL 16.427475
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.397726
MAD 9.305515
MDL 17.570067
MGA 4268.940636
MKD 53.874893
MMK 2099.937768
MNT 3585.974961
MOP 8.043188
MRU 39.804084
MUR 47.120209
MVR 15.449962
MWK 1727.604679
MXN 17.409101
MYR 4.070982
MZN 63.901438
NAD 16.427475
NGN 1379.330541
NIO 36.664028
NOK 9.688702
NPR 153.274298
NZD 1.71817
OMR 0.384508
PAB 0.996357
PEN 3.411247
PGK 4.385282
PHP 61.6425
PKR 276.904078
PLN 3.778911
PYG 6042.63693
QAR 3.642398
RON 4.581801
RSD 102.614966
RUB 77.500361
RWF 1473.127214
SAR 3.762666
SBD 8.065041
SCR 13.202765
SDG 600.502491
SEK 9.64506
SGD 1.289955
SHP 0.746601
SLE 24.380041
SLL 20969.507346
SOS 569.379455
SRD 37.6245
STD 20697.981008
STN 21.427135
SVC 8.718126
SYP 110.532098
SZL 16.424183
THB 33.5255
TJS 9.196631
TMT 3.5
TND 2.953048
TOP 2.40776
TRY 47.029602
TTD 6.765993
TWD 32.179501
TZS 2637.513
UAH 44.779797
UGX 3692.609097
UYU 40.08186
UZS 12025.905988
VES 723.09425
VND 26259.5
VUV 119.718663
WST 2.760172
XAF 573.71496
XAG 0.01714
XAU 0.000248
XCD 2.70255
XCG 1.795665
XDR 0.713502
XOF 573.702416
XPF 104.306149
YER 237.150284
ZAR 16.341565
ZMK 9001.205703
ZMW 18.058817
ZWL 321.999592
  • AEX

    10.9000

    1100.78

    +1%

  • BEL20

    -33.7100

    5584.29

    -0.6%

  • PX1

    -20.9200

    8345.98

    -0.25%

  • ISEQ

    -38.5200

    13718.12

    -0.28%

  • OSEBX

    0.9800

    1965.02

    +0.05%

  • PSI20

    -41.9900

    9085.21

    -0.46%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    0.4400

    4421.87

    +0.01%

  • N150

    -7.1800

    4214.82

    -0.17%

Taïwan: des fleurs et de l'encens pour dire adieu au bâtiment emblématique du séisme
Taïwan: des fleurs et de l'encens pour dire adieu au bâtiment emblématique du séisme / Photo: © AFP

Taïwan: des fleurs et de l'encens pour dire adieu au bâtiment emblématique du séisme

Au pied de l'immeuble de verre qui penche dangereusement, une grue a commencé son travail de démolition vendredi à Hualien, épicentre du puissant séisme taïwanais.

Taille du texte:

Comme c'est la tradition à Taïwan, des fruits, des fleurs et de l'encens ont été disposés en offrandes pour la cérémonie de démolition du bâtiment "Uranus", érigé il y a près de 40 ans au centre de la ville côtière.

L'édifice de 10 étages est devenu emblématique du tremblement de terre de mercredi, le plus puissant à Taïwan en 25 ans.

Il penche à 45 degrés depuis que la moitié de son premier étage s'est effondrée sous l'effet de la secousse de magnitude supérieure à 7.

Vendredi, les autorités ont annoncé qu'elles allaient commencer à le démonter.

Mais elles ont d'abord préparé une table d'offrandes devant le bâtiment affaissé pour assurer une démolition en douceur et pour "apaiser les âmes perdues" des personnes tuées dans le tremblement de terre.

"Nous offrons des sacrifices et prions pour bénir les travaux de démolition de l'immeuble Uranus", lance une voix par haut-parleur.

Des chips, des nouilles instantanées, des bouteilles de soda et des billets pliés pour les morts ont été placés à côté de paniers de fleurs et d'un récipient contenant des bâtons d'encens.

Les rites culturels traditionnels tels que la bénédiction d'une nouvelle maison ou les offrandes aux esprits après l'achat d'un terrain sont monnaie courante à Taïwan.

- "Reprendre une vie normale" -

La cheffe du comté de Hualien, Hsu Chen-wei, et d'autres fonctionnaires portant des gilets de chantier s'inclinent devant le bâtiment affaissé.

Chacun allume un bâton de papier Joss, imprimé avec diverses représentations terrestres et traditionnellement brûlé lors de cérémonies destinées à honorer ancêtres ou divinité.

Puis une grue rose commence à briser les pans de verre qui recouvrent l'immeuble "Uranus", révélant la façade intérieure de briques alors que la pluie commence à tomber.

"Nous espérons achever la démolition dans les deux semaines afin que les habitants de Hualien puissent reprendre leur vie normale", a ensuite déclaré Hsu Chen-wei aux journalistes.

"L'Uranus a été construit en 1986. Toutes les structures vieillissent avec le temps, les tremblements de terre et bien d'autres facteurs", explique la responsable locale.

Elle espère que la population ne revivra pas la "situation de panique" traversée pendant le séisme.

Mais vers 13H00, une importante réplique a secoué la ville de Hualien, au point d'inquiéter l'équipe de chantier : Le bâtiment semblait pencher de plus en plus dangereusement vers l'avant.

Les ouvriers ont alors accéléré le processus et commencé à insérer des barres métalliques géantes pour stabiliser la structure.

À l'intérieur d'un étage supérieur, l'AFP a pu voir un piano couché sur le côté, entouré de débris provenant d'un appartement endommagé par le tremblement de terre.

À ce jour, le séisme a fait au moins 10 morts et plus de 1.100 blessés. Des centaines de personnes restent bloquées autour du parc national de Taroko, un massif montagneux aux gorges profondes dont les routes d'accès ont été bloquées par des chutes de pierres et des glissements de terrain.

Des équipes de secours ont été mobilisées dans tout Taïwan, déployant des hélicoptères, des drones et des équipes pédestres accompagnées de chiens pour rechercher les disparus.

"Les sauveteurs ne baissent pas les bras et poursuivent leurs recherches dans les montagnes pour retrouver les survivants du tremblement de terre", a déclaré le vice-président élu de Taïwan, Hsiao Bi-khim, les qualifiant de "véritables héros d'un Taïwan résilient".

V.Liu--ThChM