The China Mail - Sur Wikipédia, le long combat pour la visibilité des femmes

USD -
AED 3.672504
AFN 66.379449
ALL 81.856268
AMD 381.470403
ANG 1.790403
AOA 917.000367
ARS 1450.931504
AUD 1.490535
AWG 1.80025
AZN 1.70397
BAM 1.658674
BBD 2.014358
BDT 122.21671
BGN 1.660404
BHD 0.377309
BIF 2957.76141
BMD 1
BND 1.284077
BOB 6.926234
BRL 5.544041
BSD 1.00014
BTN 89.856547
BWP 13.14687
BYN 2.919259
BYR 19600
BZD 2.011466
CAD 1.36805
CDF 2200.000362
CHF 0.78828
CLF 0.023092
CLP 905.903912
CNY 7.028504
CNH 7.004085
COP 3697
CRC 499.518715
CUC 1
CUP 26.5
CVE 93.513465
CZK 20.589604
DJF 177.720393
DKK 6.345404
DOP 62.690023
DZD 129.697253
EGP 47.553819
ERN 15
ETB 155.604932
EUR 0.849304
FJD 2.269204
FKP 0.741407
GBP 0.739891
GEL 2.68504
GGP 0.741407
GHS 11.126753
GIP 0.741407
GMD 74.503851
GNF 8741.153473
GTQ 7.662397
GYD 209.237241
HKD 7.77175
HNL 26.362545
HRK 6.400904
HTG 130.951927
HUF 328.603831
IDR 16772.3
ILS 3.19263
IMP 0.741407
INR 89.805304
IQD 1310.19773
IRR 42125.000352
ISK 125.730386
JEP 0.741407
JMD 159.532199
JOD 0.70904
JPY 156.56504
KES 128.950385
KGS 87.425039
KHR 4008.85391
KMF 418.00035
KPW 899.971411
KRW 1442.330383
KWD 0.30716
KYD 0.833489
KZT 514.029352
LAK 21644.588429
LBP 89561.205624
LKR 309.599834
LRD 177.018844
LSL 16.645168
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.412442
MAD 9.124909
MDL 16.777482
MGA 4573.672337
MKD 52.283113
MMK 2099.801262
MNT 3558.008545
MOP 8.011093
MRU 39.604456
MUR 45.990378
MVR 15.450378
MWK 1734.230032
MXN 17.910804
MYR 4.048504
MZN 63.910377
NAD 16.645168
NGN 1451.090377
NIO 36.806642
NOK 10.009404
NPR 143.770645
NZD 1.710133
OMR 0.384612
PAB 1.000136
PEN 3.365433
PGK 4.319268
PHP 58.710375
PKR 280.16122
PLN 3.58005
PYG 6777.849865
QAR 3.645469
RON 4.321504
RSD 99.687487
RUB 79.007431
RWF 1456.65485
SAR 3.750704
SBD 8.153391
SCR 14.462231
SDG 601.503676
SEK 9.157904
SGD 1.284104
SHP 0.750259
SLE 24.075038
SLL 20969.503664
SOS 570.585342
SRD 38.335504
STD 20697.981008
STN 20.777943
SVC 8.75133
SYP 11056.775561
SZL 16.631683
THB 31.070369
TJS 9.19119
TMT 3.51
TND 2.909675
TOP 2.40776
TRY 42.823038
TTD 6.803263
TWD 31.395038
TZS 2470.000335
UAH 42.191946
UGX 3610.273633
UYU 39.087976
UZS 12053.751267
VES 288.088835
VND 26291
VUV 120.676599
WST 2.77085
XAF 556.301203
XAG 0.012608
XAU 0.000221
XCD 2.70255
XCG 1.802508
XDR 0.692794
XOF 556.303562
XPF 101.141939
YER 238.450363
ZAR 16.668037
ZMK 9001.203584
ZMW 22.577472
ZWL 321.999592
  • AEX

    -0.8500

    941.37

    -0.09%

  • BEL20

    -17.2000

    5040.37

    -0.34%

  • PX1

    0.0000

    8103.58

    0%

  • ISEQ

    -6.5200

    13037.23

    -0.05%

  • OSEBX

    4.1600

    1666.51

    +0.25%

  • PSI20

    13.8900

    8183.11

    +0.17%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    5.4700

    4214.37

    +0.13%

  • N150

    6.3700

    3753.91

    +0.17%

Sur Wikipédia, le long combat pour la visibilité des femmes
Sur Wikipédia, le long combat pour la visibilité des femmes / Photo: © AFP

Sur Wikipédia, le long combat pour la visibilité des femmes

"On progresse mais le chemin est encore long" : depuis huit ans, un collectif francophone s'attelle, non sans mal, à redonner toute leur place aux femmes sur Wikipédia en ajoutant des biographies de figures féminines restées jusque-là dans l'ombre sur l'encyclopédie participative.

Taille du texte:

"En 2016, la part de femmes dans les biographies francophones était seulement de 14%", souligne auprès de l'AFP Natacha Rault, la fondatrice du projet "Les sans pagEs". "Il y a un mois, on a dépassé la barre des 20%, avec 142.979 biographies de femmes au total".

Lancé sur le modèle de l'initiative "Women in Red" centré sur le Wikipédia en anglais, le collectif voit le jour en Suisse en juin 2016 avec un objectif : corriger les biais de genre constatés sur les pages, francophones cette fois, de l'encyclopédie en ligne où l'absence des femmes est particulièrement criante.

Quelque 300 personnes répondent présentes et contribuent d'une manière ou d'une autre au projet. En huit ans, plus de 68.000 biographies sont créées, dont celles d'Alix Payen, ambulancière communarde française, Gracia Alonso de Armiño Riaño, basketteuse espagnole médaillée d'argent aux JO de Paris, ou encore l'écrivaine française Charlotte Delbo.

D'autres biographies, déjà existantes, sont elles "améliorées", à l'image de celle consacrée à Madame de Warens, célèbre espionne suisse mais pendant longtemps présentée uniquement comme muse et maîtresse de Jean-Jacques Rousseau.

Avec ce cap des 20% franchi en juillet, le Wikipédia francophone se rapproche du Wikipédia en espagnol, sur lequel 23,4% des biographies sont dédiées à des femmes, et se place légèrement devant le Wikipédia en anglais (19,8%), relève Natacha Rault.

"Il y a des progrès mais du chemin reste à parcourir", estime la Franco-Britannique, qui pointe entre autres la part toujours minoritaire des contributrices de Wikipédia dont la communauté "reste composée à 90% d'hommes", alimentant "un biais de genre".

- Post mortem -

Autre obstacle auquel l'association est confrontée, le manque persistant de sources.

"Pour qu'un article soit admissible, il faut que le sujet ait été médiatisé dans deux médias d'envergure nationale ou internationale, et ce dans un laps de temps de deux ans", explique Natacha Rault. "Une simple mention dans Le Monde ou une interview dans Le Figaro ne suffit pas, seules les sources secondaires, comme les articles, sont acceptées".

Et sans sources secondaires, pas d'article possible. Résultat, il n'est pas rare de voir des articles être publiés uniquement post mortem. Décédée en mars 2022, la scientifique française pionnière en informatique Marion Créhange n'a ainsi eu droit à sa page Wikipédia qu'à sa mort.

Face à ce constat, l'association, financée notamment par la Fondation Wikimédia, exhorte écrivains et journalistes francophones à écrire davantage sur les femmes, "surtout des nouvelles qu'on ne connaît pas encore".

"Si on reprend tout le temps Ada Lovelace", première codeuse de l'Histoire, et "Marie Curie, on ne va pas s'en sortir et la proportion de femmes marquera toujours le pas. Ce qu'il faut c'est chercher celles qui sont moins connues", estime Natacha Rault. "Il y a un vrai travail à faire pour les écrivains et les journalistes, il faut éviter au maximum de faire du remâché".

"Ca pose plus largement la question de la manière dont la presse et les écrivains et écrivaines traitent des femmes et de leurs réalisations", ajoute-t-elle.

B.Chan--ThChM