The China Mail - Face au tollé, la Cinémathèque annule une projection du "Dernier tango à Paris"

USD -
AED 3.672499
AFN 63.99981
ALL 82.022626
AMD 376.060295
AOA 916.99976
ARS 1381.970509
AUD 1.411702
AWG 1.80125
AZN 1.694813
BAM 1.673634
BBD 2.011587
BDT 122.694347
BHD 0.37727
BIF 2970
BMD 1
BND 1.273934
BOB 6.90148
BRL 5.098399
BSD 0.998734
BTN 92.490362
BWP 13.45308
BYN 2.900908
BYR 19600
BZD 2.008703
CAD 1.381735
CDF 2299.999419
CHF 0.789425
CLF 0.022641
CLP 891.109795
CNY 6.83185
CNH 6.82896
COP 3654.55
CRC 464.322236
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.490866
CZK 20.81485
DJF 177.719862
DKK 6.382415
DOP 60.374962
DZD 132.246988
EGP 53.090197
ERN 15
ETB 155.954748
EUR 0.85409
FJD 2.2357
FKP 0.744078
GBP 0.743785
GEL 2.685026
GGP 0.744078
GHS 11.015009
GIP 0.744078
GMD 74.000207
GNF 8774.99991
GTQ 7.640832
GYD 208.952669
HKD 7.834025
HNL 26.522788
HRK 6.431198
HTG 130.987476
HUF 321.536028
IDR 17062
ILS 3.067401
IMP 0.744078
INR 92.359501
IQD 1308.425611
IRR 1315999.999617
ISK 122.480094
JEP 0.744078
JMD 157.9096
JOD 0.708954
JPY 158.841501
KES 129.25006
KGS 87.448498
KHR 4012.467862
KMF 420.999863
KPW 899.95413
KRW 1474.519969
KWD 0.30892
KYD 0.832292
KZT 476.261788
LAK 21965.000121
LBP 89549.999612
LKR 315.134608
LRD 184.249921
LSL 16.329952
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.35501
MAD 9.29205
MDL 17.248506
MGA 4172.585531
MKD 52.584206
MMK 2099.780124
MNT 3575.250437
MOP 8.059525
MRU 40.0102
MUR 46.579821
MVR 15.449731
MWK 1736.999652
MXN 17.35925
MYR 3.982984
MZN 63.949926
NAD 16.33017
NGN 1362.150586
NIO 36.754009
NOK 9.491565
NPR 147.983022
NZD 1.705625
OMR 0.384501
PAB 0.998725
PEN 3.372503
PGK 4.323196
PHP 59.672977
PKR 279.02506
PLN 3.628185
PYG 6452.275411
QAR 3.646097
RON 4.349202
RSD 100.242003
RUB 77.624044
RWF 1461.5
SAR 3.752725
SBD 8.04851
SCR 14.441746
SDG 601.000396
SEK 9.267295
SGD 1.272195
SLE 24.60124
SOS 571.495018
SRD 37.575503
STD 20697.981008
STN 20.965616
SVC 8.738811
SYP 110.553826
SZL 16.330189
THB 31.984021
TJS 9.503158
TMT 3.5
TND 2.912484
TRY 44.549202
TTD 6.774889
TWD 31.755099
TZS 2595.000449
UAH 43.381882
UGX 3680.503855
UYU 40.536031
UZS 12184.87395
VES 474.416897
VND 26325
VUV 119.534712
WST 2.769292
XAF 561.328279
XAG 0.013135
XAU 0.000209
XCD 2.70255
XCG 1.800048
XDR 0.698112
XOF 561.328279
XPF 102.054176
YER 238.574959
ZAR 16.36117
ZMK 9001.19971
ZMW 19.051327
ZWL 321.999592
  • AEX

    1.9100

    1005.12

    +0.19%

  • BEL20

    24.8100

    5417.26

    +0.46%

  • PX1

    -18.1800

    8245.8

    -0.22%

  • ISEQ

    -190.1000

    12654.31

    -1.48%

  • OSEBX

    37.6300

    2060.64

    +1.86%

  • PSI20

    34.9600

    9484.93

    +0.37%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    43.9800

    3970.39

    +1.12%

  • N150

    18.2200

    4067.32

    +0.45%

Face au tollé, la Cinémathèque annule une projection du "Dernier tango à Paris"
Face au tollé, la Cinémathèque annule une projection du "Dernier tango à Paris" / Photo: © AFP/Archives

Face au tollé, la Cinémathèque annule une projection du "Dernier tango à Paris"

Une projection du "Dernier tango à Paris" (1972), film comportant une scène de viol tournée sans le consentement de son actrice Maria Schneider, a été annulée 24 heures avant par la Cinémathèque française, face au tollé d'associations féministes.

Taille du texte:

L'institution a pris cette décision "dans un souci d'apaisement des esprits et devant les risques sécuritaires encourus", dit-elle samedi dans un tweet, quelques jours après la tenue du procès du réalisateur Christophe Ruggia, jugé pour des agressions sexuelles sur l'actrice Adèle Haenel quand elle avait entre 12 et 14 ans.

"Nous sommes une cinémathèque, pas un camp retranché. Et nous ne pouvons prendre de risques avec la sécurité du personnel et du public", a réagi auprès de l'AFP Frédéric Bonnaud, le directeur de la Cinémathèque.

"Des gens violents commençaient à s'annoncer et maintenir cette projection précédée d'un débat devenait un risque tout à fait disproportionné. Tant pis", a-t-il précisé.

La Cinémathèque avait déjà déprogrammé fin 2017 une rétrospective consacrée au cinéaste Jean-Claude Brisseau, condamné en 2005 pour harcèlement sexuel.

"Le Dernier tango à Paris" devait lui être projeté dimanche à 20H00 dans le cadre d'une rétrospective consacrée à l'acteur américain Marlon Brando.

Un choix vivement dénoncé par l'actrice Judith Godrèche, figure du mouvement #MeToo en France, qui déplorait l'absence de contextualisation du film et le manque de respect envers l'actrice Maria Schneider décédée en 2011, après une vie cabossée.

"Il est temps de se réveiller chère Cinémathèque et rendre aux actrices de 19 ans (l'âge de Maria Schneider au moment du tournage, ndlr) leur humanité en vous comportant humainement", a-t-elle écrit sur Instagram.

Le film réalisé par Bernardo Bertolucci évoque la relation entre un veuf américain de passage à Paris et une très jeune femme. Ce huis clos à la fois sexuel et morbide atteint son paroxysme dans une scène de sodomie non consentie.

- Tournage traumatisant -

Cette scène, qui a valu au film classé X les foudres du Vatican, est entrée dans l'histoire du cinéma avant de symboliser des années plus tard les violences sexuelles dans le 7e art. Car, bien que simulée, la scène fut imposée à l'actrice, sans qu'elle n'en sache rien.

Ce qu'ont dénoncé lors de l'émergence du mouvement #MeToo en 2017 des actrices hollywoodiennes comme Jessica Chastain. "A tous ceux qui ont aimé le film, vous êtes en train de regarder une jeune fille de 19 ans en train d'être violée par un homme de 48 ans. Le réalisateur a planifié l'agression. Ça me rend malade".

Dès les années 70, Maria Schneider ne taira rien de ce tournage traumatisant, évoquant un double viol de la part de l'acteur et du réalisateur qui avait décidé de la scène sans lui en parler. Elle sera à peine entendue, comme le montre le film "Maria", sorti en juin.

Le collectif 50/50, qui lutte pour la parité dans le cinéma, a lui aussi appelé sur X la Cinémathèque à une "médiation réfléchie et respectueuse de la parole de la victime, la comédienne Maria Schneider" pour accompagner cette projection.

De son côté, le syndicat SFA-CGT a rappelé que "filmer et diffuser un viol reste répréhensible". "Aujourd'hui, nous savons. Nous ne pouvons pas faire semblant de ne pas comprendre et voir la portée de cette scène de viol", a écrit le syndicat, tout en assurant respecter la "liberté d'expression".

La Cinémathèque avait promis vendredi "un temps d'échange avec le public" en amont de la projection, à "propos des questions" qu'il soulevait.

"Ce film aura réussi à faire deux fois scandale à plus de 50 ans de distance", estime Frédéric Bonnaud, rappelant qu'il avait été diffusé "sans problème" à la Cinémathèque en 2017 "en hommage à son chef opérateur".

U.Chen--ThChM