The China Mail - Le procès de l'assaillant présumé de Salman Rushdie entre dans le vif du sujet

USD -
AED 3.672496
AFN 66.183203
ALL 82.398981
AMD 382.304472
ANG 1.790403
AOA 917.000195
ARS 1451.475396
AUD 1.493284
AWG 1.8025
AZN 1.686604
BAM 1.66568
BBD 2.018371
BDT 122.571167
BGN 1.66481
BHD 0.377032
BIF 2964.404492
BMD 1
BND 1.285765
BOB 6.94956
BRL 5.4777
BSD 1.002159
BTN 90.022526
BWP 13.175489
BYN 2.89312
BYR 19600
BZD 2.015475
CAD 1.36968
CDF 2164.999756
CHF 0.792398
CLF 0.022955
CLP 900.501353
CNY 6.996399
CNH 6.982615
COP 3742.21
CRC 497.545064
CUC 1
CUP 26.5
CVE 93.908889
CZK 20.643006
DJF 178.458735
DKK 6.360603
DOP 62.963893
DZD 129.535958
EGP 47.721301
ERN 15
ETB 155.727262
EUR 0.85166
FJD 2.273303
FKP 0.741074
GBP 0.742805
GEL 2.695026
GGP 0.741074
GHS 10.522326
GIP 0.741074
GMD 73.999706
GNF 8761.119604
GTQ 7.681007
GYD 209.662996
HKD 7.782095
HNL 26.419626
HRK 6.417399
HTG 131.157594
HUF 328.792497
IDR 16711.85
ILS 3.176985
IMP 0.741074
INR 89.75795
IQD 1312.752821
IRR 42125.000047
ISK 125.370285
JEP 0.741074
JMD 160.846218
JOD 0.708981
JPY 156.462495
KES 129.320327
KGS 87.417701
KHR 4015.619611
KMF 419.999782
KPW 899.945536
KRW 1442.440198
KWD 0.307699
KYD 0.835147
KZT 503.123496
LAK 21663.905839
LBP 89754.761895
LKR 310.654806
LRD 177.875055
LSL 16.673381
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.418319
MAD 9.122746
MDL 16.820464
MGA 4580.256692
MKD 52.424266
MMK 2099.911831
MNT 3558.692599
MOP 8.033894
MRU 39.927097
MUR 46.060209
MVR 15.450374
MWK 1737.738147
MXN 18.00805
MYR 4.055001
MZN 63.910061
NAD 16.673381
NGN 1451.05013
NIO 36.87727
NOK 10.053815
NPR 144.039381
NZD 1.729465
OMR 0.38451
PAB 1.002146
PEN 3.373773
PGK 4.268565
PHP 58.928497
PKR 280.673755
PLN 3.59585
PYG 6579.143476
QAR 3.663361
RON 4.339503
RSD 99.895988
RUB 79.529118
RWF 1460.101434
SAR 3.750425
SBD 8.136831
SCR 14.899696
SDG 601.541949
SEK 9.204795
SGD 1.28392
SHP 0.750259
SLE 24.05011
SLL 20969.503664
SOS 571.725439
SRD 38.126498
STD 20697.981008
STN 20.865892
SVC 8.768785
SYP 11057.073402
SZL 16.668015
THB 31.449605
TJS 9.254589
TMT 3.51
TND 2.913911
TOP 2.40776
TRY 42.961798
TTD 6.805687
TWD 31.387503
TZS 2461.669009
UAH 42.507133
UGX 3628.094739
UYU 39.235725
UZS 12051.117177
VES 297.770445
VND 26286
VUV 120.893036
WST 2.769265
XAF 558.655902
XAG 0.013726
XAU 0.00023
XCD 2.70255
XCG 1.806135
XDR 0.6948
XOF 558.658281
XPF 101.569187
YER 238.450314
ZAR 16.60172
ZMK 9001.198182
ZMW 22.272849
ZWL 321.999592
  • AEX

    5.1100

    951.27

    +0.54%

  • BEL20

    23.2500

    5077.71

    +0.46%

  • PX1

    55.9700

    8168.15

    +0.69%

  • ISEQ

    87.3600

    13126.07

    +0.67%

  • OSEBX

    11.5700

    1687.77

    +0.69%

  • PSI20

    77.7700

    8263.79

    +0.95%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -40.8000

    4165.72

    -0.97%

  • N150

    26.0100

    3794.85

    +0.69%

Le procès de l'assaillant présumé de Salman Rushdie entre dans le vif du sujet
Le procès de l'assaillant présumé de Salman Rushdie entre dans le vif du sujet / Photo: © AFP

Le procès de l'assaillant présumé de Salman Rushdie entre dans le vif du sujet

Une attaque aussi soudaine que violente : l'accusation a décrit devant les jurés lundi comment un jeune homme a fait irruption à l'été 2022 pour larder Salman Rushdie de coups de couteaux en pleine conférence littéraire au nord de New York, au premier jour de ce procès.

Taille du texte:

Hadi Matar, un Américano-libanais de 27 ans ayant grandi aux Etats-Unis comparaît détenu, accusé d'avoir tenté de tuer le célèbre écrivain, plus de 30 ans après la fatwa de l'Iran le condamnant à mort pour ses "Versets sataniques", jugés blasphématoires par Téhéran.

Vêtu d'une chemise bleue, l'accusé est entré au tribunal de Mayville, dans le comté de Chautauqua, près de la frontière avec le Canada, en lançant les mots "Palestine libre".

Le 12 août 2022, Salman Rushdie, écrivain américano-britannique né en Inde et devenu un symbole de la liberté d'expression dans le monde, participait à une conférence sur la protection de la liberté des écrivains, dans ce petit coin bucolique bordant le lac Erié.

Mais il n'avait pas encore pris la parole, devant environ un millier de personnes, qu'"un jeune homme de corpulence moyenne portant un masque de couleur sombre est apparu au fond du théâtre", a décrit le procureur Jason Schmidt lors de son premier réquisitoire devant les jurés.

"Une fois sur la scène, il a accéléré" pour se diriger vers Salman Rushdie et "une fois à sa hauteur, sans hésiter, il a plongé son couteau avec force, efficacité et rapidité", a insisté le procureur, au premier jour des débats. "Il a frappé la tête, le cou, l'abdomen et le haut de la cuisse", a-t-il martelé.

Grièvement blessé sur tout le corps, hospitalisé pendant des semaines, Salman Rushdie avait perdu l'usage de son oeil droit.

- "Terrorisme" -

"Je revois encore l'instant au ralenti (...) Je lève la main gauche dans un geste d'autodéfense. Il y plonge le couteau. Ensuite je reçois de nombreux coups, au cou, à la poitrine, à l'oeil, partout", a raconté l'écrivain dans son livre consacré à l'attaque, "Le couteau".

Henry Reese, cofondateur de "Pittsburgh Ville Refuge", un projet d'aide aux écrivains en exil, avait aussi été blessé.

Salman Rushdie, 77 ans, est attendu pour témoigner au procès.

Hadi Matar avait été arrêté dans la foulée de l'attaque. Il a plaidé non coupable devant la justice de l'Etat de New York des crimes de tentative de meurtre et agression, pour lesquels il encourt 25 et sept années de prison.

Le procureur du comté a déclaré avant le procès qu'il souhaitait davantage se concentrer sur l'attaque, à l'aide de vidéos et de témoignages devant les jurés, plutôt que sur les motivations idéologiques de son auteur présumé.

Quelques jours après les faits, l'accusé avait été interviewé depuis sa prison par le tabloïd New York Post, auquel il avait confié avoir été "surpris" que Salman Rushdie ait survécu. Il n'avait pas dit s'il avait été inspiré par la fatwa lancée en 1989 par l'ayatollah Khomeini, à la tête de l'Iran à l'époque, mais souligné qu'il ne "(l'aimait) pas" et lui reprochait d'avoir "attaqué l'islam".

Hadi Matar est aussi inculpé devant la justice fédérale américaine pour "acte de terrorisme au nom du Hezbollah", le mouvement libanais chiite soutenu par l'Iran.

Téhéran avait nié toute implication dans l'agression.

L'attaque, qui avait choqué la communauté littéraire et suscité des condamnations dans les capitales occidentales, avait brutalement rappelé les menaces qui ont pesé sur Salman Rushdie. Après la fatwa de l'Iran, l'écrivain avait dû vivre caché pendant des années.

Il avait pu ensuite s'installer à New York et vivre une vie relativement normale jusqu'à ce jour d'été 2022.

P.Deng--ThChM