The China Mail - En Equateur, criminalité, chômage et petites retraites

USD -
AED 3.672504
AFN 63.999504
ALL 82.179533
AMD 367.110799
ANG 1.790403
AOA 917.496504
ARS 1491.974398
AUD 1.440746
AWG 1.8025
AZN 1.700677
BAM 1.714396
BBD 2.018662
BDT 123.526266
BGN 1.69088
BHD 0.377891
BIF 2982.757563
BMD 1
BND 1.29453
BOB 6.923833
BRL 5.1599
BSD 1.002275
BTN 95.132866
BWP 13.536992
BYN 2.862828
BYR 19600
BZD 2.01577
CAD 1.418465
CDF 2254.999756
CHF 0.807795
CLF 0.023547
CLP 926.750133
CNY 6.79415
CNH 6.799798
COP 3340.07
CRC 456.607396
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.654585
CZK 21.224038
DJF 178.479232
DKK 6.54592
DOP 59.186276
DZD 133.015804
EGP 48.816005
ERN 15
ETB 160.77919
EUR 0.875697
FJD 2.237702
FKP 0.74808
GBP 0.74865
GEL 2.644988
GGP 0.74808
GHS 11.438587
GIP 0.74808
GMD 73.494795
GNF 8790.245527
GTQ 7.647265
GYD 209.651122
HKD 7.84028
HNL 26.829418
HRK 6.598498
HTG 131.118513
HUF 311.077018
IDR 17999.1
ILS 3.045801
IMP 0.74808
INR 95.253101
IQD 1312.938289
IRR 1375000.000416
ISK 125.749536
JEP 0.74808
JMD 157.854137
JOD 0.708983
JPY 162.2555
KES 129.296981
KGS 87.449816
KHR 4026.139666
KMF 431.000007
KPW 900.00035
KRW 1507.585016
KWD 0.30985
KYD 0.8352
KZT 470.303604
LAK 22584.151473
LBP 89752.497162
LKR 335.562763
LRD 182.21184
LSL 16.279541
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.428794
MAD 9.372107
MDL 17.63507
MGA 4249.686621
MKD 53.988122
MMK 2099.417966
MNT 3585.605216
MOP 8.09581
MRU 39.997721
MUR 47.159693
MVR 15.459974
MWK 1737.567826
MXN 17.494501
MYR 4.072956
MZN 63.909653
NAD 16.279612
NGN 1372.960086
NIO 36.719863
NOK 9.78569
NPR 152.214236
NZD 1.74961
OMR 0.384495
PAB 1.002279
PEN 3.407258
PGK 4.404804
PHP 61.5205
PKR 278.656189
PLN 3.766835
PYG 6101.831601
QAR 3.653879
RON 4.584796
RSD 102.777425
RUB 76.493984
RWF 1468.806704
SAR 3.72926
SBD 8.097299
SCR 14.028805
SDG 600.496797
SEK 9.68072
SGD 1.29234
SHP 0.746601
SLE 24.375003
SLL 20969.503664
SOS 572.75345
SRD 37.587033
STD 20697.981008
STN 21.476157
SVC 8.770123
SYP 110.532098
SZL 16.270375
THB 33.376501
TJS 9.265744
TMT 3.51
TND 2.964486
TOP 2.40776
TRY 46.857977
TTD 6.802274
TWD 32.059402
TZS 2627.509021
UAH 44.603564
UGX 3668.478261
UYU 40.339582
UZS 12044.179523
VES 674.08685
VND 26294.5
VUV 120.145102
WST 2.767779
XAF 575.002411
XAG 0.016498
XAU 0.000242
XCD 2.70255
XCG 1.806268
XDR 0.715112
XOF 574.99485
XPF 104.540673
YER 237.04992
ZAR 16.26985
ZMK 9001.199718
ZMW 18.466784
ZWL 321.999592
  • AEX

    -7.2300

    1071.8

    -0.67%

  • BEL20

    -76.7100

    5647.64

    -1.34%

  • PX1

    -184.7500

    8251.4

    -2.19%

  • ISEQ

    -295.9600

    13664.62

    -2.12%

  • OSEBX

    5.6400

    1951.68

    +0.29%

  • PSI20

    -126.7100

    9122.29

    -1.37%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -19.2200

    4669.76

    -0.41%

  • N150

    -52.7200

    4165.05

    -1.25%

En Equateur, criminalité, chômage et petites retraites
En Equateur, criminalité, chômage et petites retraites / Photo: © AFP

En Equateur, criminalité, chômage et petites retraites

Dans l'emblématique parc Seminario de Guayaquil, la capitale économique de l'Equateur appelé aux urnes dimanche, le nombre de visiteurs dépasse à peine celui des quelques dizaines d'iguanes se baladant sous une chaleur étouffante. La violence qui gangrène le pays a effrayé de nombreux touristes locaux et étrangers.

Taille du texte:

"L'après-midi, on se croirait dans un cimetière", se désole Juan Carlos Pesantes, posté comme depuis 16 ans à un kiosque vendant sucreries et rafraîchissements à l'extérieur du parc aux iguanes.

"Il n'y a plus de touristes", déplore le commerçant, qui a vu plusieurs boutiques et un hôtel fermer autour de lui ces dernières années, dans cette ville devenue l'une des plus violentes d'Amérique latine. En trois ans, les recettes du vendeur ont été divisées par deux.

Criminalité et économie constituent les principaux enjeux de l'élection présidentielle, dont le second tour se tient dimanche.

Insécurité, inégalités sociales criantes, manque d'emplois rémunérateurs, investissements trop faibles, déséquilibre des finances publiques depuis la chute brutale des prix du pétrole il y a dix ans... Les défis sont nombreux pour l'économie équatorienne, en récession au troisième trimestre 2024.

M. Pesantes se dit "indécis" entre le président sortant Daniel Noboa, millionnaire défendant une ligne dure contre le crime, et sa rivale de gauche Luisa Gonzalez, dauphine de l'ancien président Rafael Correa. "Je ne leur fais pas confiance", explique-t-il.

- Travail informel -

L'Equateur a été converti en quelques années en plaque tournante du trafic de drogue du fait notamment de ses ports sur le Pacifique, de son économie dollarisée et de sa position entre Colombie et Pérou - les deux plus gros producteurs mondiaux de cocaïne. Le pays a vu son taux d'homicides flamber et le nombre des gangs exploser, avec un effet direct sur l'activité économique.

"L'insécurité affecte la consommation, la population a moins la possibilité de sortir dans la rue, au restaurant, de faire des courses", relève Alberto Acosta Burneo, analyste économique au sein du groupe Spurrier.

Dans un quartier populaire de Guayaquil, Paola Valdivieso, 54 ans et employée dans un salon de beauté, témoigne de "la frayeur, la peur quand on doit marcher en regardant de tous les côtés".

Même la banane, produit phare à l'exportation, n'échappe pas au crime organisé. "Nous sommes victimes du narcotrafic", affirme Richard Salazar, directeur exécutif de l'association des exportateurs de banane Acorbanec, interrogé par l'AFP.

"Nous avons été victimes de la délinquance et du crime organisé avec des extorsions, des rançons" et malgré les contrôles, les cargaisons en partance vers le reste du monde sont utilisées par les narcotrafiquants pour acheminer la cocaïne, explique-t-il.

Dans cette économie déprimée, le chômage et le sous-emploi touchent près de 23% de la population, et la pauvreté 28%, selon les chiffres officiels.

"Il y a beaucoup de travail informel", mal rémunéré et précaire, souligne M. Acosta Burneo.

Assis avec des amis sur une place du centre-ville, Gerardo Ortiz, retraité, plaisante en pointant du doigt sa "voiture": en fait, un vélo hors d'âge appuyé contre un arbre. "Il n'y a pas de travail" et sa pension de 280 dollars mensuels lui "suffit pour subsister", pas pour "vivre bien", constate le septuagénaire.

- Investissements nécessaires -

Autre écueil, le manque d'investissements, qui "se reflète dans l'économie qui ne croît pas comme elle le devrait", selon l'analyste de Spurrier.

Dans le salon de beauté, Paola Valdivieso se souvient avec effroi des mois de coupures de courant, parfois à raison de 14 heures par jour, qui ont frappé le pays l'an passé et contraint son employeur à acheter un générateur.

Cette situation inédite, qui a eu un impact sur la croissance du pays, s'explique par la sécheresse mais également par un manque d'argent frais depuis des années pour entretenir les centrales thermiques du pays.

Pour soutenir l'activité économique, les candidats à la présidentielle proposent des solutions différentes.

"Le projet de Luisa Gonzalez s'inscrit dans le retour de l'Etat stratège", passant par le développement des infrastructures et des services publics, d'après Christophe Ventura, spécialiste de l'Amérique latine à l'Institut de relations internationales et stratégiques (Iris).

L'avocate prône par ailleurs une fiscalité pesant davantage sur le secteur privé et prévoit de réduire la TVA, augmentée par Daniel Noboa.

Le président sortant, héritier d'un magnat de la banane, est proche des milieux d'affaires. Il a négocié un accord commercial avec le Canada favorisant les industries extractives, tenté d'accorder une concession privée pour l'exploitation d'un important gisement pétrolier et proposé sans succès un référendum comportant des réformes pour réduire la protection des salariés.

A.Kwok--ThChM