The China Mail - Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre

USD -
AED 3.672502
AFN 66.106128
ALL 82.462283
AMD 381.646874
ANG 1.790403
AOA 916.999886
ARS 1451.493899
AUD 1.49923
AWG 1.8025
AZN 1.697632
BAM 1.666106
BBD 2.015555
BDT 122.381003
BGN 1.666698
BHD 0.376969
BIF 2960.464106
BMD 1
BND 1.286514
BOB 6.930128
BRL 5.5155
BSD 1.000707
BTN 90.075562
BWP 13.139445
BYN 2.939776
BYR 19600
BZD 2.012659
CAD 1.372555
CDF 2164.99982
CHF 0.793565
CLF 0.022945
CLP 900.14001
CNY 6.996397
CNH 6.97704
COP 3769.96
CRC 497.073782
CUC 1
CUP 26.5
CVE 93.933689
CZK 20.586901
DJF 177.719618
DKK 6.36617
DOP 63.090461
DZD 129.565162
EGP 47.7078
ERN 15
ETB 155.306806
EUR 0.85232
FJD 2.273298
FKP 0.743772
GBP 0.74363
GEL 2.695023
GGP 0.743772
GHS 10.508067
GIP 0.743772
GMD 73.999472
GNF 8754.802491
GTQ 7.675532
GYD 209.36909
HKD 7.78393
HNL 26.382819
HRK 6.414499
HTG 130.968506
HUF 327.720027
IDR 16694
ILS 3.186885
IMP 0.743772
INR 89.986898
IQD 1310.962883
IRR 42124.999978
ISK 125.469936
JEP 0.743772
JMD 159.029535
JOD 0.708992
JPY 156.876034
KES 129.089643
KGS 87.443497
KHR 4009.813693
KMF 419.999784
KPW 899.994146
KRW 1444.640157
KWD 0.30769
KYD 0.833994
KZT 507.398605
LAK 21633.571009
LBP 89616.523195
LKR 309.880992
LRD 178.128754
LSL 16.565363
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.41968
MAD 9.125364
MDL 16.842652
MGA 4593.353608
MKD 52.457549
MMK 2101.528199
MNT 3558.945081
MOP 8.023887
MRU 39.738642
MUR 46.249875
MVR 15.449808
MWK 1735.285849
MXN 18.022855
MYR 4.058013
MZN 63.909637
NAD 16.565293
NGN 1445.370185
NIO 36.826906
NOK 10.08779
NPR 144.120729
NZD 1.738325
OMR 0.384498
PAB 1.000716
PEN 3.366031
PGK 4.262823
PHP 58.878498
PKR 280.231968
PLN 3.596299
PYG 6569.722371
QAR 3.640127
RON 4.340799
RSD 99.959777
RUB 79.099677
RWF 1458.083093
SAR 3.750501
SBD 8.136831
SCR 13.816984
SDG 601.496409
SEK 9.22704
SGD 1.28666
SHP 0.750259
SLE 24.050051
SLL 20969.503664
SOS 570.932045
SRD 38.1265
STD 20697.981008
STN 20.871136
SVC 8.756506
SYP 11056.904457
SZL 16.560607
THB 31.487972
TJS 9.241824
TMT 3.51
TND 2.91815
TOP 2.40776
TRY 42.955699
TTD 6.802286
TWD 31.384502
TZS 2470.315963
UAH 42.338589
UGX 3623.089636
UYU 39.186789
UZS 12013.255301
VES 297.770445
VND 26300
VUV 120.790512
WST 2.775488
XAF 558.798674
XAG 0.013939
XAU 0.000231
XCD 2.70255
XCG 1.803607
XDR 0.694966
XOF 558.798674
XPF 101.595577
YER 238.450451
ZAR 16.57019
ZMK 9001.191092
ZMW 22.191554
ZWL 321.999592
  • AEX

    0.0000

    951.29

    0%

  • BEL20

    0.5100

    5078.43

    +0.01%

  • PX1

    -18.7900

    8149.5

    -0.23%

  • ISEQ

    -26.2500

    13099.35

    -0.2%

  • OSEBX

    11.5700

    1687.77

    +0.69%

  • PSI20

    0.0000

    8263.65

    0%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    44.9900

    4210.67

    +1.08%

  • N150

    -0.7600

    3794.14

    -0.02%

Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre
Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre / Photo: © AFP

Foot: les femmes transgenres privées de compétitions féminines en Angleterre

Les compétitions féminines de football seront désormais interdites aux femmes transgenres en Angleterre et en Ecosse, ont jeudi annoncé les deux fédérations, après une décision de la cour suprême du Royaume-Uni sur la transidentité condamnée par les associations LGBT+.

Taille du texte:

La Football Association (FA), en charge de la gouvernance du football en Angleterre, a fait volte-face sur ce "sujet complexe", comme elle l'a décrit jeudi, pour se conformer à la loi britannique.

Les transgenres étaient jusqu'ici autorisées à jouer dans des équipes féminines, à condition de réduire leur taux de testostérone. Ce principe d'inclusion avait été réaffirmé récemment par la FA, à l'occasion d'une modification de son règlement.

Mais celui-ci se télescope désormais avec la décision de la Cour suprême, en date du 16 avril, de fonder la définition légale d'une femme sur le sexe biologique.

Si "notre rôle est de rendre le football accessible au plus grand nombre", a écrit la Fédération, il convient de se conformer aux textes juridiques en vigueur et le nouveau règlement entrera en vigueur "à partir du 1er juin 2025", a-t-elle précisé. La fédération écossaise a annoncé jeudi une décision similaire pour une application à partir de la saison prochaine.

"Nous comprenons que cela sera difficile pour les personnes qui veulent simplement pratiquer le sport qu'elles aiment, dans le genre auquel elles s'identifient", a affirmé la FA, assurant contacter "les femmes transgenres enregistrées" pour "leur expliquer les changements" et la manière dont "elles peuvent continuer" à pratiquer leur sport.

Ces changements de règlement s'appliqueront à toutes les compétitions féminines, chez les amateurs et les professionnelles, dans les deux pays. Moins de trente personnes seraient concernées en Angleterre, toutes au niveau amateur, selon la BBC.

- "Le football, c'est fini" -

"Il semble qu'il s'agisse en grande partie d'un argument académique avancé dans les studios de télévision et de radio du pays par des personnes qui ne sont pas impliquées dans le football", a réagi Natalie Washington, militante au sein de l'association "Football v Transphobia".

"Les gens que je connais et qui en parlent disent: +eh bien pour moi, le football, c'est fini+", a-t-elle déclaré auprès de l'agence britannique Press Association.

A l'inverse, la décision annoncée jeudi a été applaudie par Fiona McAnena, membre de l'association "Sex Matters".

"La FA a eu de nombreuses preuves des préjudices causés aux femmes et aux jeunes filles par sa politique absurde consistant à laisser les hommes qui s'identifient comme des femmes jouer dans des équipes féminines", a-t-elle déclaré.

La décision de la Cour suprême du Royaume-Uni est l'aboutissement d'une bataille juridique de quatre ans entre le gouvernement écossais, très engagé en faveur des droits des personnes transgenres, et l'association "For Women Scotland".

Elle a donné lieu à des rassemblements pour la défense des droits des personnes transgenres, notamment à Londres et à Edimbourg avec plusieurs milliers de manifestants.

La rapidité à laquelle la FA a tranché sur le sujet surprend Seema Patel, enseignante à la Nottingham Law School, qui a remis récemment à la Fifa un rapport sur les politiques d'éligibilité en matière de genre dans le football.

"On pourrait dire qu'il s'agit d'une réaction instinctive et qu'il est bien trop tôt pour tirer des conclusions depuis l'arrêt" de la Cour suprême, a-t-elle déclaré dans un communiqué à l'AFP.

La participation des personnes transgenres dans le sport féminin est devenue une question brûlante pour les différentes fédérations qui tentent de trouver un équilibre entre l'inclusion et la garantie d'une compétition équitable.

Celles régissant le cyclisme, la natation ou encore l'athlétisme ont renforcé leurs politiques pour interdire de fait les femmes transgenres, pour éviter qu'elles bénéficient d'éventuels "avantages disproportionnés" dans leurs performances ou par crainte d'une éventuelle action en justice si une femme biologique était blessée par une adversaire transgenre.

F.Brown--ThChM