The China Mail - Irlande: Gerry Adams remporte son procès en diffamation contre la BBC

USD -
AED 3.67306
AFN 68.693757
ALL 84.093675
AMD 383.609416
ANG 1.789699
AOA 917.000468
ARS 1363.506001
AUD 1.542995
AWG 1.8025
AZN 1.704511
BAM 1.688261
BBD 2.017186
BDT 121.789947
BGN 1.68972
BHD 0.377006
BIF 2978.583822
BMD 1
BND 1.286352
BOB 6.918608
BRL 5.5355
BSD 0.999072
BTN 87.532694
BWP 14.279179
BYN 3.277498
BYR 19600
BZD 2.006785
CAD 1.377799
CDF 2890.000288
CHF 0.808102
CLF 0.024677
CLP 968.069855
CNY 7.211802
CNH 7.181355
COP 4126.41
CRC 504.792856
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.181576
CZK 21.253698
DJF 177.907067
DKK 6.45279
DOP 60.122143
DZD 130.377891
EGP 48.4185
ERN 15
ETB 138.485157
EUR 0.86463
FJD 2.261497
FKP 0.753073
GBP 0.752515
GEL 2.697911
GGP 0.753073
GHS 10.490561
GIP 0.753073
GMD 72.498384
GNF 8665.740157
GTQ 7.666844
GYD 209.017066
HKD 7.85013
HNL 26.25273
HRK 6.513295
HTG 131.10339
HUF 344.3425
IDR 16372.2
ILS 3.409145
IMP 0.753073
INR 87.647501
IQD 1308.789572
IRR 42112.501804
ISK 123.63997
JEP 0.753073
JMD 159.857398
JOD 0.709002
JPY 147.378498
KES 129.079974
KGS 87.450172
KHR 4006.146037
KMF 427.500575
KPW 900
KRW 1383.629443
KWD 0.30558
KYD 0.832564
KZT 539.856277
LAK 21614.715962
LBP 89516.258513
LKR 300.567556
LRD 200.315934
LSL 17.997618
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.458061
MAD 9.061262
MDL 17.08374
MGA 4432.570546
MKD 53.113158
MMK 2099.091991
MNT 3591.910261
MOP 8.078241
MRU 39.815446
MUR 46.250114
MVR 15.389513
MWK 1732.371145
MXN 18.84904
MYR 4.237498
MZN 63.960173
NAD 17.997618
NGN 1523.460111
NIO 36.763214
NOK 10.267175
NPR 140.051965
NZD 1.689635
OMR 0.384473
PAB 0.999076
PEN 3.579376
PGK 4.209
PHP 57.324003
PKR 283.423725
PLN 3.69697
PYG 7483.145873
QAR 3.643858
RON 4.386903
RSD 101.284033
RUB 79.751691
RWF 1445.182007
SAR 3.75155
SBD 8.264604
SCR 14.687428
SDG 600.503695
SEK 9.666725
SGD 1.28759
SHP 0.785843
SLE 22.999891
SLL 20969.503947
SOS 571.78575
SRD 36.839881
STD 20697.981008
STN 21.148493
SVC 8.741702
SYP 13001.907548
SZL 17.997799
THB 32.413501
TJS 9.416213
TMT 3.51
TND 2.945609
TOP 2.342104
TRY 40.6766
TTD 6.771717
TWD 29.853797
TZS 2505.546019
UAH 41.729091
UGX 3575.405492
UYU 40.173677
UZS 12713.320155
VES 123.49336
VND 26195
VUV 120.586342
WST 2.775485
XAF 566.227006
XAG 0.026793
XAU 0.000297
XCD 2.70255
XCG 1.800557
XDR 0.704965
XOF 566.227006
XPF 102.946127
YER 240.601313
ZAR 18.02155
ZMK 9001.19985
ZMW 22.903485
ZWL 321.999592
  • AEX

    3.1900

    888.03

    +0.36%

  • BEL20

    42.9200

    4608.36

    +0.94%

  • PX1

    79.2300

    7625.38

    +1.05%

  • ISEQ

    158.6900

    11256.17

    +1.43%

  • OSEBX

    11.0800

    1616.5

    +0.69%

  • PSI20

    95.3300

    7721.84

    +1.25%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -65.7500

    3221.76

    -2%

  • N150

    30.3100

    3638.06

    +0.84%

Irlande: Gerry Adams remporte son procès en diffamation contre la BBC
Irlande: Gerry Adams remporte son procès en diffamation contre la BBC / Photo: © AFP

Irlande: Gerry Adams remporte son procès en diffamation contre la BBC

L'ex-leader du parti irlandais Sinn Fein, Gerry Adams, a obtenu 100.000 euros au titre de dommages et intérêts, après avoir remporté vendredi à Dublin son procès en diffamation contre la BBC.

Taille du texte:

Le jury de la Haute cour de Dublin a estimé que l'émission de la BBC diffusé en 2016 dans laquelle un témoin affirmait que M. Adams avait approuvé le meurtre d'un espion britannique en 2006 était diffamatoire.

La cour a également estimé que le diffuseur britannique n'avait ni agi de bonne foi ni de manière équitable et raisonnable.

Il a octroyé 100.000 euros de dommages et intérêts à Gerry Adams, 76 ans, qui avait dirigé le parti pro-réunification Sinn Fein entre 1983 et 2018.

L'affaire concerne un épisode de l'émission d'investigation de la BBC en Irlande du Nord "Spotlight", diffusé en 2016.

Dans cet épisode, un témoin anonyme accusait Gerry Adams d'avoir eu le "dernier mot" sur le meurtre de Denis Donaldson, l'un des responsables de son parti - ce qu'il a toujours nié.

En 2005, Gerry Adams avait révélé lors d'une conférence de presse que M. Donaldson espionnait au sein du Sinn Fein pour le compte du MI5, l'agence de renseignement britannique. M. Donaldson, 55 ans, qui avait ensuite reconnu avoir travaillé comme agent britannique, avait été retrouvé mort quelques mois plus tard, tué par balles près de la frontière avec l'Irlande du Nord.

Le groupe paramilitaire républicain dissident "Real IRA" a revendiqué le meurtre en 2009.

M. Adams a accusé la BBC de ne pas avoir respecté ses règles éditoriales et d'avoir gravement terni sa réputation avec cette "attaque injustifiée".

Le géant audiovisuel, de son côté, a dit avoir agi "de bonne foi" et dans "l'intérêt du public". Selon lui, cinq autres personnes avaient corroboré cette affirmation, présentée comme telle dans le programme et non pas comme un fait avéré.

L'ancien leader politique a attaqué le groupe audiovisuel britannique devant la justice irlandaise car l'émission Spotlight et un article associé avaient été diffusés en Irlande.

Plus de 3.600 personnes ont été tuées lors des trois décennies de conflit en Irlande du Nord qui ont pris fin avec l'accord de paix de 1998, dont Gerry Adams était l'un des négociateurs.

L.Johnson--ThChM