The China Mail - Macédoine du Nord : début du procès de l'incendie tragique d'une discothèque

USD -
AED 3.672497
AFN 65.502706
ALL 82.98203
AMD 380.329977
ANG 1.79008
AOA 917.00015
ARS 1454.993801
AUD 1.496855
AWG 1.80125
AZN 1.7005
BAM 1.679216
BBD 2.014055
BDT 122.202093
BGN 1.67937
BHD 0.37709
BIF 2960.110585
BMD 1
BND 1.287949
BOB 6.909815
BRL 5.379699
BSD 0.999987
BTN 90.309176
BWP 13.362811
BYN 2.910029
BYR 19600
BZD 2.011144
CAD 1.38801
CDF 2172.479928
CHF 0.80012
CLF 0.022535
CLP 884.069949
CNY 6.978037
CNH 6.971975
COP 3665.97
CRC 496.688031
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.671635
CZK 20.79575
DJF 178.069313
DKK 6.41239
DOP 63.669496
DZD 130.063008
EGP 47.316533
ERN 15
ETB 155.735467
EUR 0.858185
FJD 2.281096
FKP 0.744407
GBP 0.74328
GEL 2.684978
GGP 0.744407
GHS 10.775076
GIP 0.744407
GMD 73.498
GNF 8753.251882
GTQ 7.667112
GYD 209.20908
HKD 7.79695
HNL 26.375277
HRK 6.463501
HTG 130.876185
HUF 331.730025
IDR 16860.3
ILS 3.161597
IMP 0.744407
INR 90.263502
IQD 1309.963812
IRR 42125.000158
ISK 125.304623
JEP 0.744407
JMD 157.661564
JOD 0.708994
JPY 158.328502
KES 129.000368
KGS 87.448298
KHR 4025.018996
KMF 422.999795
KPW 900.028621
KRW 1464.709771
KWD 0.30775
KYD 0.833333
KZT 510.436074
LAK 21614.822574
LBP 89544.631129
LKR 309.500607
LRD 180.000343
LSL 16.407962
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.433971
MAD 9.214397
MDL 17.095022
MGA 4636.347245
MKD 52.793433
MMK 2099.655553
MNT 3562.25668
MOP 8.030926
MRU 39.779859
MUR 46.469649
MVR 15.460139
MWK 1734.329858
MXN 17.81098
MYR 4.048027
MZN 63.901959
NAD 16.407258
NGN 1422.350229
NIO 36.79886
NOK 10.05196
NPR 144.493097
NZD 1.739935
OMR 0.384516
PAB 0.999987
PEN 3.359205
PGK 4.268874
PHP 59.535501
PKR 279.8464
PLN 3.613105
PYG 6787.097217
QAR 3.6458
RON 4.367101
RSD 100.719026
RUB 78.658132
RWF 1457.946974
SAR 3.750509
SBD 8.130216
SCR 13.526317
SDG 601.553451
SEK 9.186475
SGD 1.287015
SHP 0.750259
SLE 24.149977
SLL 20969.499267
SOS 570.528286
SRD 38.292006
STD 20697.981008
STN 21.035189
SVC 8.749818
SYP 11059.574895
SZL 16.401508
THB 31.4815
TJS 9.294852
TMT 3.5
TND 2.927596
TOP 2.40776
TRY 43.185003
TTD 6.787927
TWD 31.566007
TZS 2509.999821
UAH 43.190665
UGX 3559.669104
UYU 38.730671
UZS 12047.634175
VES 329.95852
VND 26277.5
VUV 120.939428
WST 2.778522
XAF 563.188578
XAG 0.01105
XAU 0.000217
XCD 2.70255
XCG 1.802251
XDR 0.700952
XOF 563.193413
XPF 102.394587
YER 238.401071
ZAR 16.39675
ZMK 9001.216069
ZMW 19.724066
ZWL 321.999592
  • AEX

    -0.4000

    996.75

    -0.04%

  • BEL20

    52.5000

    5302.37

    +1%

  • PX1

    -15.8600

    8330.97

    -0.19%

  • ISEQ

    22.0500

    12995.04

    +0.17%

  • OSEBX

    12.0200

    1729.23

    +0.7%

  • PSI20

    8.5600

    8567.52

    +0.1%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    0.8100

    4045.64

    +0.02%

  • N150

    16.7300

    3908.54

    +0.43%

Macédoine du Nord : début du procès de l'incendie tragique d'une discothèque
Macédoine du Nord : début du procès de l'incendie tragique d'une discothèque / Photo: © AFP/Archives

Macédoine du Nord : début du procès de l'incendie tragique d'une discothèque

Le procès de 35 personnes accusées d'avoir joué un rôle dans l'incendie d'une discothèque en Macédoine du Nord qui a fait 63 morts, s'est ouvert mercredi matin en présence de nombreuses familles et proches endeuillés.

Taille du texte:

Le feu avait pris dans la nuit du 15 au 16 mars lors d'un concert de hip hop au Pulse, une petite discothèque de Kocani, à une centaine de km de Skopje.

L'établissement était bondé - environ 650 personnes - et l'enquête a révélé plusieurs violations des normes de sécurité sur fond de corruption : presque toutes les réglementations relatives à l'exploitation d'une boîte de nuit ont été enfreintes, selon l'accusation qui pointe un nombre insuffisant d'extincteurs et de sorties de secours, ainsi que des licences falsifiées.

Sur le banc des prévenus sont entre autres attendus le propriétaire de la boîte de nuit, trois anciens maires de Kocani, d'anciens ministres, des maires et des hauts fonctionnaires, qui devront répondre de "crimes graves contre la sécurité publique".

Dans une salle conçue pour les grands procès située dans la plus grande prison du pays à une quinzaine de km du centre de Skopje, la foule était dense mercredi matin.

"Tout sera fait pour que ce procès se déroule sans encombre. Nous ne pouvons garantir combien de temps cela prendra, personne ne peut le savoir. Je demande de la discipline, car nous souhaitons tous parvenir" à rendre justice, a déclaré la juge Dijana Gruevska Ilievska en ouvrant les débats, peu avant 10H00 (09H00 GMT).

Depuis bientôt huit mois, les familles des victimes manifestent chaque semaine pour demander justice. Samedi, à Skopje, ils étaient plusieurs milliers à les soutenir. Tenant dans leurs mains des photos des victimes, ils ont marché jusqu'au tribunal, scandant "Justice pour Kocani" et "Tout le monde pourrait être le prochain".

Certains ont pris la parole pour demander un procès juste.

"Nous voulons que chaque fait soit exposé, que chaque responsabilité soit étudiée et tant pis si c'est déplaisant", a déclaré Rozeta Djamova, sœur d'une des victimes.

"Nous voulons que la vérité soit faite. Savoir où il y a eu négligence, qui n'a pas réagi, quelles institutions étaient en retard, qui aurait dû empêcher cela, mais ne l'a pas fait", a ajouté Natalija Gjorgjieska, la femme d'un des chanteurs qui se produisait ce soir-là, mort dans l'incendie.

- "Long et complexe" -

Lors d'un briefing pour les médias la semaine dernière, la présidente de la Cour criminelle, Daniela Dimovska et le procureur général Ljupco Kocevski ainsi que le président de l'association des avocats, Ljubomir Mihajlovski, ont tous plaidé pour une procédure rapide et efficace.

Cela alors que les limites du système judiciaire de Macédoine du Nord ont été soulignées dans le dernier rapport de l'UE sur le pays, qui note que son efficacité "est affectée par la durée accrue des procédures et un important arriéré de dossiers. La durée des procédures a augmenté pour presque toutes les catégories d'affaires".

Et compte tenu de la complexité de l'affaire, familles et experts craignent que le dossier ne traîne pendant de nombreuses années.

"Vu le nombre d'accusés, de parties civiles, de témoins, le nombre de documents contenus dans l'acte d'accusation, le procès du Pulse sera long et complexe, c'est certain", explique Darko Avramovski, de Blue Print Group, une coalition d'ONG spécialisées dans la Justice.

"La rapidité des procédures dépendra de la capacité du tribunal à éviter les retards d'audience, mais aussi de la solidité juridique de l'acte d'accusation, et de l'individualisation claire des responsabilités de chaque personne", ajoute-t-il.

"Le processus doit être mené de manière professionnelle, sans populisme et avec un respect strict des normes juridiques. Ce que le public attend à juste titre, ce n'est pas seulement la rapidité, mais aussi une procédure de qualité qui résistera à l'épreuve des preuves et de l'argumentation juridique."

P.Ho--ThChM