The China Mail - Nostalgie multiethnique: un musulman de Bosnie construit une église catholique

USD -
AED 3.672995
AFN 71.007121
ALL 87.177673
AMD 389.933212
ANG 1.80229
AOA 917.000118
ARS 1172.693173
AUD 1.543531
AWG 1.8
AZN 1.702751
BAM 1.730107
BBD 2.023884
BDT 121.783361
BGN 1.729837
BHD 0.376903
BIF 2981.556018
BMD 1
BND 1.300632
BOB 6.926445
BRL 5.695895
BSD 1.002344
BTN 84.711398
BWP 13.647662
BYN 3.280375
BYR 19600
BZD 2.013446
CAD 1.38045
CDF 2871.000322
CHF 0.824865
CLF 0.024686
CLP 947.309769
CNY 7.2716
CNH 7.201625
COP 4250.31
CRC 506.877792
CUC 1
CUP 26.5
CVE 97.540802
CZK 21.978979
DJF 178.495289
DKK 6.58355
DOP 58.870361
DZD 132.638727
EGP 50.706487
ERN 15
ETB 134.130833
EUR 0.882195
FJD 2.24825
FKP 0.753484
GBP 0.752225
GEL 2.739794
GGP 0.753484
GHS 14.082887
GIP 0.753484
GMD 71.500056
GNF 8682.383122
GTQ 7.719935
GYD 210.323323
HKD 7.750035
HNL 26.031227
HRK 6.646203
HTG 130.824008
HUF 356.743981
IDR 16435.8
ILS 3.62869
IMP 0.753484
INR 84.13155
IQD 1313.105401
IRR 42112.486694
ISK 128.90246
JEP 0.753484
JMD 158.989783
JOD 0.709198
JPY 144.253032
KES 129.250431
KGS 87.449994
KHR 4016.099783
KMF 434.532476
KPW 899.999988
KRW 1377.754997
KWD 0.306601
KYD 0.835331
KZT 517.838029
LAK 21675.438984
LBP 89812.021761
LKR 300.154806
LRD 200.477686
LSL 18.451855
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.473042
MAD 9.29444
MDL 17.240922
MGA 4552.16949
MKD 54.264865
MMK 2099.612718
MNT 3573.127216
MOP 8.002742
MRU 39.924809
MUR 45.410143
MVR 15.410148
MWK 1738.068911
MXN 19.579695
MYR 4.201976
MZN 63.999607
NAD 18.451855
NGN 1606.179462
NIO 36.887965
NOK 10.388545
NPR 135.53806
NZD 1.67076
OMR 0.385035
PAB 1.002344
PEN 3.674908
PGK 4.155867
PHP 55.52702
PKR 281.664912
PLN 3.770852
PYG 8019.815118
QAR 3.657835
RON 4.3921
RSD 103.675527
RUB 82.706966
RWF 1414.74634
SAR 3.75011
SBD 8.340429
SCR 14.21826
SDG 600.501804
SEK 9.619125
SGD 1.291095
SHP 0.785843
SLE 22.790233
SLL 20969.483762
SOS 572.869211
SRD 36.825028
STD 20697.981008
SVC 8.770843
SYP 13001.814505
SZL 18.443982
THB 33.042996
TJS 10.374453
TMT 3.5
TND 3.00721
TOP 2.342099
TRY 38.57715
TTD 6.797293
TWD 29.629042
TZS 2695.000318
UAH 41.850767
UGX 3671.989031
UYU 42.062895
UZS 12930.249016
VES 86.73797
VND 25975
VUV 121.092148
WST 2.778527
XAF 580.261843
XAG 0.030927
XAU 0.000307
XCD 2.70255
XDR 0.72166
XOF 580.261843
XPF 105.497811
YER 244.650226
ZAR 18.37686
ZMK 9001.201278
ZMW 27.820779
ZWL 321.999592
  • AEX

    -2.7800

    894.83

    -0.31%

  • BEL20

    20.6700

    4514.05

    +0.46%

  • PX1

    -44.2900

    7725.47

    -0.57%

  • ISEQ

    304.9700

    10678.12

    +2.94%

  • OSEBX

    -1.9600

    1508.22

    -0.13%

  • PSI20

    11.8400

    6977.72

    +0.17%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    38.5300

    2914.04

    +1.34%

  • N150

    2.7700

    3462.58

    +0.08%

Nostalgie multiethnique: un musulman de Bosnie construit une église catholique
Nostalgie multiethnique: un musulman de Bosnie construit une église catholique / Photo: © AFP/Archives

Nostalgie multiethnique: un musulman de Bosnie construit une église catholique

A la sortie de l'église tout juste consacrée par une messe, les fidèles remercient chaleureusement un homme de bonne stature en chemise blanche. Husejn Smajic n'a pas assisté aux célébrations religieuses, mais l'édifice catholique n'existerait pas sans ce musulman qui pense qu'une Bosnie fraternelle est toujours possible.

Taille du texte:

Depuis la guerre intercommunautaire qui fit 100.000 morts dans les années 1990, la Bosnie est divisée selon des lignes de fractures ethniques, avec une entité serbe et une fédération croato-musulmane où les deux communautés cohabitent péniblement.

Bugojno n'est pas épargnée. La plupart des Croates catholiques, avant-guerre 34% des 47.000 habitants de cette localité de Bosnie centrale, furent expulsés en 1993 par les forces musulmanes bosniaques et moins d'un tiers sont revenus. Des crimes ont été commis des deux côtés.

Husejn Smajic, 68 ans, ne veut pas de cette Bosnie là.

Voici huit ans, en faisant construire un lac artificiel sur sa propriété, l'homme d'affaires retraité a découvert les fondations d'une église catholique médiévale. Le cardinal Vinko Puljic, alors chef de l'Eglise catholique de Bosnie, avait inspecté le site où furent retrouvés 12 squelettes ainsi que les lambeaux d'un habit doré, peut-être selon les archéologues celui de la reine Jelena Gruba, seule femme à avoir dirigé le royaume bosnien médiéval vers la fin du XIVe siècle.

Husejn Smajic décida alors de concrétiser sa vision de la Bosnie multiethnique.

Il a cédé à l'Eglise catholique une partie du terrain hérité de ses parents, et lancé les travaux pour édifier une nouvelle église près des vestiges de celle qui fut probablement détruite lors de l'invasion ottomane du XVe siècle.

- Mariages mixtes -

Propriétaire d'une scierie et de deux petites centrales hydroélectriques, il est relativement aisé et a financé en grande partie les opérations. Il a aussi fait appel à ses partenaires et bénéficié de dons d'argent et de matériel de Croates mais aussi de musulmans et de Serbes.

"J'ai fait ça pour que les gens voient qu'on peut vivre bien tous ensemble. Il ne peut pas y avoir ici de beauté sans mélange des communautés, c'est notre richesse", explique-t-il à l'AFP.

Il est marié à une catholique, Vesna, et sait de quoi il parle. "J'ai réussi depuis 45 ans déjà à vivre avec mon ennemie", ironise-il. Leurs trois enfants gèrent désormais les entreprises familiales.

"Sa famille, un mariage mixte, lui musulman et sa femme catholique, ses filles mariées à des catholiques, c'est la particularité de ce pays dans lequel nous vivons avec nos différences et où nous pouvons vivre ensemble si nous nous respectons les uns les autres", dit à l'AFP Mgr Puljic dans un sourire approbateur, après avoir consacré la nouvelle église.

Dans les années 1970, les mariages mixtes étaient fréquents dans le petit pays des Balkans de 3,5 millions d'habitants, des Bosniaques musulmans, Croates catholiques et Serbes orthodoxes. La guerre a largement déchiré les trois communautés, y compris les familles, et les coins multiethniques sont rares. Souvent, même dans des localités multiethniques, les enfants ne fréquentent pas les mêmes écoles.

En sortant de l'église, les larmes aux yeux mais "heureuse et fière", Zeljka Sistov Franjic, Croate de 61 ans qui vit aujourd'hui en Croatie, pense que le geste de Smajic est d'une "grande importance pour la cohabitation à Bugojno et en Bosnie".

Son père de 78 ans vit seul à Bugojno et des voisins musulmans s'en occupent. "C'est ça la vie ici", raconte-t-elle.

- "Nous ferions une Suisse" -

"Si nous étions tous comme lui, si nous avions tous cet amour pour l'autre, je pense que ce pays serait tellement heureux et que plus personne n'irait en Allemagne, en Autriche, en Suisse. Nous ferions une Suisse ici", dit Mihovil Klisanin, la soixantaine, parmi les centaines de fidèles qui ont assisté à la messe dans l'église et à l'extérieur.

Chaque année, plusieurs dizaines de milliers de Bosniens fuient leur pays, l'un des plus pauvres d'Europe, pour des raisons économiques et à cause de l'absence de perspectives dans un système où des élites politiques accrochées au pouvoir n'ont pas intérêt au changement.

"Les gens comme Husejn sont rares en Bosnie, surtout après ces conflits tragiques. Il a un coeur grand comme une montagne", dit Frano Glavas, 58 ans, Croate originaire de Bugojno et qui vit lui aussi en Croatie.

L'intéressé invoque plutôt l'amour pour la Bosnie.

"Si on aime ce pays et si on aime ce peuple, je dis bien tout son peuple, il faut travailler contre les hommes politiques et vous êtes alors certainement sur la bonne voie. Ce qu'ils font ne mène nulle part", dit Husejn Smajic.

En attendant, la cérémonie se conclut autour de vastes tablées de cevapis, saucisses prisées dans tous les Balkans.

S.Davis--ThChM