The China Mail - Avec "Encanto" et sa magie, Disney envoûte Hollywood et remporte un Oscar

USD -
AED 3.672496
AFN 65.495805
ALL 80.632788
AMD 365.9098
AOA 918.000077
ARS 1493.538853
AUD 1.413977
AWG 1.8025
AZN 1.698309
BAM 1.695366
BBD 2.013843
BDT 123.135735
BHD 0.377079
BIF 2989.238084
BMD 1
BND 1.279359
BOB 11.793465
BRL 5.186299
BSD 0.9999
BTN 95.268311
BWP 13.46018
BYN 2.986239
BYR 19600
BZD 2.011
CAD 1.39194
CDF 2274.999994
CHF 0.811502
CLF 0.023191
CLP 912.820395
CNY 6.745299
CNH 6.744725
COP 3133.84
CRC 454.22433
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.582977
CZK 20.99875
DJF 178.059214
DKK 6.477196
DOP 58.38119
DZD 132.890296
EGP 50.118597
ERN 15
ETB 161.73855
EUR 0.86639
FJD 2.210984
FKP 0.740048
GBP 0.740275
GEL 2.614962
GGP 0.740048
GHS 11.448459
GIP 0.740048
GMD 73.496973
GNF 8783.769141
GTQ 7.628996
GYD 209.231063
HKD 7.84745
HNL 26.800737
HRK 6.527503
HTG 130.787734
HUF 315.856499
IDR 17857
ILS 2.979103
IMP 0.740048
INR 95.40205
IQD 1309.871059
IRR 1374699.999833
ISK 123.04018
JEP 0.740048
JMD 158.295084
JOD 0.708979
JPY 159.201503
KES 129.250079
KGS 87.449962
KHR 4048.976054
KMF 426.999754
KRW 1416.084984
KWD 0.30909
KYD 0.833286
KZT 465.567234
LAK 22560.581828
LBP 89540.874043
LKR 334.236292
LRD 181.483263
LSL 16.156117
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.3774
MAD 9.287668
MDL 17.333189
MGA 4303.032667
MKD 53.336685
MMK 2099.936813
MNT 3596.665371
MOP 8.081969
MRU 39.96602
MUR 47.069748
MVR 15.450423
MWK 1733.869045
MXN 17.057625
MYR 4.085402
MZN 63.394362
NAD 16.156117
NGN 1361.960336
NIO 36.797691
NOK 9.46966
NPR 152.426482
NZD 1.704195
OMR 0.384516
PAB 0.999909
PEN 3.37932
PGK 4.422658
PHP 61.241038
PKR 277.744308
PLN 3.730898
PYG 5966.513668
QAR 3.645442
RON 4.539302
RSD 101.630965
RUB 82.903275
RWF 1472.835627
SAR 3.750356
SBD 8.065041
SCR 13.875807
SDG 600.502594
SEK 9.5402
SGD 1.279315
SLE 24.498041
SOS 571.416188
SRD 37.669776
STD 20697.981008
STN 21.237588
SVC 8.749095
SZL 16.140427
THB 33.075501
TJS 9.249093
TMT 3.51
TND 2.935988
TRY 47.757498
TTD 6.781351
TWD 32.248201
TZS 2649.997999
UAH 44.67795
UGX 3709.209745
UYU 40.247745
UZS 11956.432228
VES 760.265203
VND 26054.5
VUV 118.442804
WST 2.72999
XAF 568.605049
XAG 0.015173
XAU 0.000226
XCD 2.70255
XCG 1.802074
XDR 0.706905
XOF 568.614907
XPF 103.380273
YER 237.197529
ZAR 16.13714
ZMK 9001.202094
ZMW 18.8184
ZWL 321.999592
  • AEX

    -4.4700

    1112.28

    -0.4%

  • BEL20

    4.5700

    5723.27

    +0.08%

  • PX1

    -40.0900

    8674.94

    -0.46%

  • ISEQ

    219.1900

    14452.6

    +1.54%

  • OSEBX

    8.6200

    2061.99

    +0.42%

  • PSI20

    62.6400

    9273.84

    +0.68%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    56.5500

    4373.02

    +1.31%

  • N150

    7.7900

    4336.02

    +0.18%

Avec "Encanto" et sa magie, Disney envoûte Hollywood et remporte un Oscar
Avec "Encanto" et sa magie, Disney envoûte Hollywood et remporte un Oscar

Avec "Encanto" et sa magie, Disney envoûte Hollywood et remporte un Oscar

La magie Disney a une nouvelle fois opéré dimanche soir aux Oscars où "Encanto, la fantastique famille Madrigal", célébration de la Colombie, de sa culture et de ses traditions, a remporté le prix du meilleur film d'animation.

Taille du texte:

"Encanto" raconte les aventures d'une adolescente ordinaire, Mirabel, née au sein d'une famille dont chaque membre est doté de pouvoirs magiques, au coeur des montagnes colombiennes.

Au rythme de la musique folklorique vallenato, avec café et pain de maïs, la famille Madrigal met sa magie au service de son village mais lorsque celle-ci commence à disparaître, tout est remis en question.

"Je suis tellement fière d'avoir participé à ce film qui met en avant des personnages beaux et représentant la diversité, et du fait que, partout, des personnes se reconnaissent dans le film", a déclaré la productrice Yvett Merino en recevant cette récompense.

La bande son joue, comme souvent, une part très importante dans ce film d'animation Disney, qui était également en lice pour l'Oscar de la meilleure chanson avec "Dos oruguitas" ("deux petites chenilles"), écrite par Lin-Manuel Miranda et interprétée par le Colombien Sebastian Yatra. Mais c'est finalement la pop star Billie Eilish qui a raflé la mise, pour "No Time To Die", titre du dernier James Bond.

La ballade sentimentale "Dos oruguitas" est associée à l'un des moments les plus forts d'"Encanto", lorsque la grand-mère Alma évoque le souvenir de son mari, tué dans sa jeunesse par des envahisseurs en armes.

Une référence explicite aux populations contraintes de fuir les conflits armés, en Colombie comme ailleurs, un thème également présent dans le documentaire animé "Flee", avec lequel "Encanto" était en compétition.

- Vilain petit canard -

Même si Mirabel, adolescente de 15 ans, est le personnage central de l'histoire, "Encanto" met en avant chacun des douze membres de la famille Madrigal, même Bruno, le vilain petit canard du clan.

"Nous savions qu'il allait retenir l'attention", a expliqué au magazine Variety le co-réalisateur Jared Bush.

Le succès est tel que la chanson associée au personnage, "We don't talk about Bruno", qui mêle rythmes cubains et phrasé hip-hop, est devenue l'une des plus écoutées et a fait un tabac dans les classements.

"Chaque famille a un paria, ou quelqu'un qui se sent rejeté. Je pense que c'est l'une des raisons pour lesquelles ce personnage a pris. Beaucoup de gens se sentent comme des moutons noirs", a dit la co-réalisatrise Charise Castro Smith.

"Encanto" se démarque aussi des grands classiques de Disney par son souci de représenter la diversité et de permettre aux spectateurs de s'identifier à sa galerie de personnages. "Sur TikTok, j'ai été impressionné de voir à quel point les gens se retrouvaient dans le film", a dit Jared Bush.

Les Oscars, qui ont souvent été critiqués pour l'absence de diversité dans leurs choix, avec notamment le mouvement #OscarsSoWhite sur les réseaux sociaux, ne devraient pas s'en plaindre.

G.Fung--ThChM