The China Mail - "Merci Ozzy": à Birmingham, dernier hommage des fans à Ozzy Osbourne

USD -
AED 3.6725
AFN 65.494926
ALL 80.679645
AMD 366.288928
ANG 1.790245
AOA 917.000305
ARS 1492.537002
AUD 1.418188
AWG 1.8
AZN 1.698444
BAM 1.696374
BBD 2.01504
BDT 123.207827
BGN 1.697507
BHD 0.377301
BIF 2991.001149
BMD 1
BND 1.280135
BOB 11.800369
BRL 5.1966
BSD 1.000494
BTN 95.325328
BWP 13.468235
BYN 2.988078
BYR 19600
BZD 2.012178
CAD 1.394825
CDF 2274.99961
CHF 0.813895
CLF 0.023232
CLP 914.349805
CNY 6.74385
CNH 6.745085
COP 3148.57
CRC 454.496173
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.636864
CZK 21.031971
DJF 178.163462
DKK 6.487855
DOP 58.416636
DZD 132.893258
EGP 50.216102
ERN 15
ETB 161.833944
EUR 0.86782
FJD 2.214894
FKP 0.740048
GBP 0.741345
GEL 2.610349
GGP 0.740048
GHS 11.455112
GIP 0.740048
GMD 73.999534
GNF 8788.949845
GTQ 7.633694
GYD 209.352652
HKD 7.846805
HNL 26.817009
HRK 6.539301
HTG 130.869412
HUF 316.202001
IDR 17877.15
ILS 2.979102
IMP 0.740048
INR 95.404501
IQD 1310.654981
IRR 1374625.000108
ISK 123.220341
JEP 0.740048
JMD 158.387073
JOD 0.708992
JPY 159.441503
KES 129.259499
KGS 87.449986
KHR 4051.504677
KMF 427.999534
KPW 900.000031
KRW 1415.905008
KWD 0.30919
KYD 0.833785
KZT 465.845863
LAK 22573.692359
LBP 89594.462731
LKR 334.433424
LRD 181.588728
LSL 16.166066
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.381133
MAD 9.293065
MDL 17.343863
MGA 4305.533269
MKD 53.364038
MMK 2099.936813
MNT 3596.665371
MOP 8.086666
MRU 39.989592
MUR 47.330354
MVR 15.460516
MWK 1734.876641
MXN 17.05955
MYR 4.088302
MZN 63.903078
NAD 16.165786
NGN 1362.669675
NIO 36.819394
NOK 9.501405
NPR 152.519028
NZD 1.71293
OMR 0.384503
PAB 1.000494
PEN 3.381269
PGK 4.425266
PHP 61.282024
PKR 277.903301
PLN 3.737398
PYG 5970.006852
QAR 3.647624
RON 4.543799
RSD 101.787001
RUB 82.901076
RWF 1473.717079
SAR 3.768513
SBD 8.064941
SCR 13.788169
SDG 600.443843
SEK 9.58211
SGD 1.28038
SHP 0.740866
SLE 24.549758
SLL 20969.497012
SOS 571.758165
SRD 37.670382
STD 20697.981008
STN 21.250298
SVC 8.75418
SYP 13001.999878
SZL 16.149806
THB 33.101982
TJS 9.254468
TMT 3.5
TND 2.937771
TOP 2.40776
TRY 47.772984
TTD 6.785291
TWD 32.170275
TZS 2649.998064
UAH 44.704688
UGX 3711.397434
UYU 40.271134
UZS 11963.328534
VES 765.412855
VND 26044
VUV 118.442804
WST 2.72999
XAF 568.945344
XAG 0.015292
XAU 0.000227
XCD 2.70255
XCG 1.803137
XDR 0.707585
XOF 568.947811
XPF 103.439901
YER 237.150271
ZAR 16.147015
ZMK 9001.248038
ZMW 18.829417
ZWL 321.999592
  • AEX

    -4.4700

    1112.28

    -0.4%

  • BEL20

    4.5700

    5723.27

    +0.08%

  • PX1

    -40.0900

    8674.94

    -0.46%

  • ISEQ

    219.1900

    14452.6

    +1.54%

  • OSEBX

    8.6200

    2061.99

    +0.42%

  • PSI20

    62.6400

    9273.84

    +0.68%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    56.5500

    4373.02

    +1.31%

  • N150

    7.7900

    4336.02

    +0.18%

"Merci Ozzy": à Birmingham, dernier hommage des fans à Ozzy Osbourne
"Merci Ozzy": à Birmingham, dernier hommage des fans à Ozzy Osbourne / Photo: © AFP

"Merci Ozzy": à Birmingham, dernier hommage des fans à Ozzy Osbourne

"Ozzy! Ozzy! Ozzy!": des dizaine de milliers de fans émus ont célébré la légende du heavy metal Ozzy Osbourne au passage mercredi de son cortège funéraire dans sa ville natale de Birmingham, en Angleterre, avant son inhumation dans l'intimité.

Taille du texte:

En tête, le corbillard noir transportait le cercueil du leader de Black Sabbath, décédé il y a une semaine à l'âge de 76 ans, recouvert de fleurs roses formant le nom "Ozzy".

La procession s'est arrêtée devant le "Black Sabbath Bridge", où la famille du chanteur, dont sa femme Sharon, a déposé des fleurs.

En larmes, tête baissée, elle était entourée de ses trois enfants Aimee, Jack et Kelly, et a adressé un signe à la foule qui scandait le nom du chanteur.

Le pont "Black Sabbath", sur lequel un banc est surmonté des visages des quatre membres du groupe, est recouvert depuis l'annonce du décès de la star d'un amoncellement de bouquets de fleurs, de ballons et de messages laissés par les nombreux admirateurs.

Ce mémorial improvisé est désormais protégé par des barrières, et Lana Vivienne, 26 ans, fait patiemment la queue comme des dizaine d'autres fans pour aller y déposer une rose.

"Je viens lui dire au revoir une dernière fois et rendre hommage à la légende", déclare à l'AFP la jeune femme originaire de la région.

"Ozzy était un gars de la classe ouvrière de Birmingham, il était authentique et n'a jamais changé, même lorsqu'il était célèbre", salue-t-elle, ajoutant qu'il n'avait "jamais perdu son accent".

Tout autour, les pubs où sont rassemblés les fans jouent la musique de Black Sabbath à plein volume. Beaucoup sont vêtus de noir, arborant t-shirts ou blousons à l'effigie du "Prince des Ténèbres".

"C'était important d'être là car il a tellement fait pour la ville", confie à l'AFP Reece Sargeant, 16 ans. En voyant le corbillard passer sur Broad Street, le lycéen a été saisi par la tristesse, mais s'est consolé en se disant qu'au moins Ozzy était "de retour chez lui".

- "Un gars bien" -

Dans cette rue où Ozzy Osbourne a son étoile, sur le modèle du Hollywood Walk of Fame, des écrans géants affichaient son portrait avec le message "Ozzy Forever, Birmingham t'aimera pour toujours".

Mhairi Larner, 31 ans, a fait le déplacement depuis la ville de Nottingham. "C'est très touchant d'avoir le sentiment de faire partie de la communauté métal, qui est fantastique", souligne l'aide soignante, fan du chanteur depuis aussi longtemps qu'elle se souvienne.

Pour ceux qui n'ont pas pu faire le déplacement, l'évènement était retransmis en direct sur internet.

Connu pour ses frasques sous l'effet de l'alcool et des drogues, Ozzy Osbourne souffrait de la maladie de Parkinson depuis 2009.

Très diminué, il avait donné un ultime concert le 5 juillet à Birmingham avec ses comparses de Black Sabbath et de nombreux autres groupes metal qu'ils ont inspiré, devant des fans venus du monde entier.

Garry Taylor, ingénieur gallois de 55 ans, y était avec son fils Charlie, et raconte à l'AFP une soirée "incroyable, pendant laquelle tout le monde chantait en cœur et Ozzy était très ému".

En vacances avec sa famille à une heure de Birmingham, ils ont fait la route tôt mercredi pour rendre hommage "à un gars bien, très drôle et qui se souciait de sa famille".

"Ozzy était plus qu'une légende de la musique, il était un fils de Birmingham. Il était important pour la ville que nous lui rendions un hommage approprié, digne", avait indiqué mardi son maire, Zafar Iqbal.

Après ce dernier hommage, la star devait être inhumée dans l'intimité, en présence d'artistes comme Elton John, ou encore James Hetfield du groupe Metallica, a rapporté le tabloïd The Sun.

Black Sabbath, formé en 1968, a vendu plus de 75 millions d'albums dans le monde, et a connu un énorme succès dans les années 1970 et 1980.

Devenu star de la téléréalité avec son émission "The Osbournes" dans les années 2000, un des plus grands succès de MTV, Ozzy avait marqué les esprits en croquant la tête d'une chauve-souris vivante sur scène.

N.Wan--ThChM