The China Mail - L'écrivain Paul Auster, malade, pas sorti du "Cancerland", témoigne sa femme Siri Hustvedt

USD -
AED 3.672501
AFN 68.511278
ALL 83.785921
AMD 381.977863
ANG 1.789783
AOA 916.999591
ARS 1355.953402
AUD 1.540986
AWG 1.8
AZN 1.701894
BAM 1.680703
BBD 2.016534
BDT 122.009487
BGN 1.682895
BHD 0.376998
BIF 2984.583391
BMD 1
BND 1.286866
BOB 6.940052
BRL 5.430963
BSD 1.000705
BTN 87.688196
BWP 13.435824
BYN 3.392513
BYR 19600
BZD 2.012581
CAD 1.38399
CDF 2867.503955
CHF 0.805305
CLF 0.024638
CLP 966.550434
CNY 7.1529
CNH 7.158875
COP 4055.12
CRC 504.26234
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.755431
CZK 21.09915
DJF 178.201911
DKK 6.42486
DOP 62.766396
DZD 129.844459
EGP 48.592049
ERN 15
ETB 142.075742
EUR 0.860603
FJD 2.265603
FKP 0.741734
GBP 0.743225
GEL 2.695023
GGP 0.741734
GHS 11.157707
GIP 0.741734
GMD 71.506157
GNF 8675.924653
GTQ 7.670494
GYD 209.275746
HKD 7.776585
HNL 26.208236
HRK 6.485201
HTG 130.938059
HUF 340.975503
IDR 16349.55
ILS 3.346745
IMP 0.741734
INR 87.69425
IQD 1311.013337
IRR 42049.999807
ISK 123.249719
JEP 0.741734
JMD 160.22446
JOD 0.708995
JPY 147.771011
KES 129.25037
KGS 87.425296
KHR 4011.412072
KMF 423.249818
KPW 900.015419
KRW 1395.639812
KWD 0.305697
KYD 0.833906
KZT 535.155713
LAK 21696.686374
LBP 90073.387873
LKR 302.359755
LRD 200.639351
LSL 17.652018
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.412141
MAD 9.036677
MDL 16.702186
MGA 4417.881204
MKD 52.883954
MMK 2099.054675
MNT 3597.17449
MOP 8.04087
MRU 39.978345
MUR 46.389446
MVR 15.410186
MWK 1735.270865
MXN 18.685599
MYR 4.228971
MZN 63.950211
NAD 17.652018
NGN 1534.4898
NIO 36.822838
NOK 10.143325
NPR 140.301457
NZD 1.71056
OMR 0.38449
PAB 1.000705
PEN 3.52004
PGK 4.169513
PHP 57.18299
PKR 283.799842
PLN 3.666241
PYG 7242.540905
QAR 3.648941
RON 4.3531
RSD 100.857016
RUB 80.499318
RWF 1449.023787
SAR 3.752147
SBD 8.217066
SCR 14.787405
SDG 600.523342
SEK 9.57963
SGD 1.287465
SHP 0.785843
SLE 23.250402
SLL 20969.49797
SOS 571.892617
SRD 38.324498
STD 20697.981008
STN 21.054079
SVC 8.755844
SYP 13002.232772
SZL 17.656916
THB 32.497505
TJS 9.581758
TMT 3.5
TND 2.931648
TOP 2.342101
TRY 41.039925
TTD 6.79912
TWD 30.595495
TZS 2512.948031
UAH 41.422298
UGX 3565.413172
UYU 40.019593
UZS 12314.381961
VES 141.606965
VND 26365
VUV 119.58468
WST 2.776302
XAF 563.691908
XAG 0.02598
XAU 0.000296
XCD 2.70255
XCG 1.803503
XDR 0.701052
XOF 563.691908
XPF 102.485219
YER 240.175017
ZAR 17.657065
ZMK 9001.198186
ZMW 23.345765
ZWL 321.999592
  • AEX

    0.2700

    905.2

    +0.03%

  • BEL20

    14.0300

    4850.43

    +0.29%

  • PX1

    33.1500

    7743.27

    +0.43%

  • ISEQ

    -56.7100

    11516.35

    -0.49%

  • OSEBX

    -7.8000

    1651.72

    -0.47%

  • PSI20

    0.7800

    7844.73

    +0.01%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    40.2200

    3336.99

    +1.22%

  • N150

    -7.8400

    3725.63

    -0.21%

L'écrivain Paul Auster, malade, pas sorti du "Cancerland", témoigne sa femme Siri Hustvedt
L'écrivain Paul Auster, malade, pas sorti du "Cancerland", témoigne sa femme Siri Hustvedt / Photo: © AFP/Archives

L'écrivain Paul Auster, malade, pas sorti du "Cancerland", témoigne sa femme Siri Hustvedt

L'écrivain américain Paul Auster, célèbre aux Etats-Unis et en Europe pour ses romans dépeignant New York et qui souffre à 76 ans d'un cancer depuis des mois, n'est pas encore sorti d'affaire, a témoigné mercredi son épouse Siri Hustvedt.

Taille du texte:

Dans un long post poignant sur Instagram, accompagné de photos du couple jeune, l'écrivaine américaine de 68 ans annonce également qu'un nouveau "petit" roman de Paul Auster sortira en novembre.

"J'ai gardé le silence parce que le territoire du +Cancerland+ est déroutant et perfide", écrit la romancière et essayiste après avoir annoncé il y a six mois sur le même réseau social le cancer de son époux soigné à New York.

"Le patient, et moi avec lui, avons voyagé en ligne droite sur une route mais nous avons été retardés et tourné en rond. Nous n'avons pas encore passé le panneau +Vous quittez le Cancerland+ qui marque la frontière du pays", témoigne Siri Hustvedt.

Elle avait révélé en mars que son "mari avait été diagnostiqué d'un cancer en décembre (2022) après avoir été malade pendant les mois qui ont précédé" et avait raconté "vivre dans un endroit que j'ai fini par appeler +Cancerland+".

Siri Hustvedt ne précise pas de quel type de cancer souffre Paul Auster, ni son pronostic.

Comparant le sort de son mari à celui "d'enfants malades", elle estime que "Paul a de nombreuses années derrière lui, son enfance, sa jeunesse, l'âge adulte" et qu'"il est aujourd'hui âgé."

"Il a écrit nombre de livres. Un autre roman qu'il a achevé en étant malade, +Baumgartner+, sera publié en novembre, c'est un petit livre tendre et miraculeux", annonce-t-elle.

Paul Auster est l'auteur de plus d'une trentaine de livres qui ont été traduits dans plus de 40 langues.

Il s'est fait connaître en 1982 avec "L'invention de la solitude", un roman autobiographique où il tente de cerner la personnalité de son père. Le romancier perce en 1987 sur la scène internationale, notamment en Europe, avec sa "Trilogie new-yorkaise", un roman noir qui s'inspire du genre policier.

En avril 2022, il avait perdu son fils Daniel Auster, 44 ans, qu'il avait eu avec l'écrivaine Lydia Davis. Il était mort d'une "overdose accidentelle" à New York après avoir été inculpé d'homicide involontaire pour le décès fin 2021, également par overdose, de sa fille Ruby, âgée seulement de dix mois.

C.Fong--ThChM