The China Mail - Buffalo: la mort en direct, l'impossible défi des réseaux sociaux

USD -
AED 3.672502
AFN 63.000171
ALL 80.457093
AMD 364.26286
ANG 1.790365
AOA 918.000118
ARS 1515.937596
AUD 1.421808
AWG 1.8
AZN 1.700406
BAM 1.719271
BBD 2.021123
BDT 123.385271
BGN 1.683441
BHD 0.378322
BIF 3015.506057
BMD 1
BND 1.282238
BOB 11.967247
BRL 5.167298
BSD 1.003494
BTN 96.024226
BWP 13.645973
BYN 3.038502
BYR 19600
BZD 2.018222
CAD 1.410125
CDF 2309.999959
CHF 0.824301
CLF 0.024397
CLP 963.329844
CNY 6.711349
CNH 6.715435
COP 3288.8
CRC 455.322571
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.924335
CZK 21.452403
DJF 178.696847
DKK 6.566809
DOP 59.694539
DZD 133.935033
EGP 51.421981
ERN 15
ETB 163.912608
EUR 0.8784
FJD 2.24075
FKP 0.750528
GBP 0.75515
GEL 2.615027
GGP 0.750528
GHS 11.625096
GIP 0.750528
GMD 74.000141
GNF 8825.403802
GTQ 7.659717
GYD 209.949851
HKD 7.842585
HNL 26.934944
HRK 6.618297
HTG 131.167861
HUF 320.976003
IDR 17904
ILS 3.03393
IMP 0.750528
INR 95.848603
IQD 1314.638595
IRR 1374574.999731
ISK 121.229777
JEP 0.750528
JMD 158.109403
JOD 0.709027
JPY 157.920501
KES 129.509885
KGS 87.449798
KHR 4069.900318
KMF 433.000173
KPW 900.000318
KRW 1371.735033
KWD 0.30919
KYD 0.836289
KZT 446.228832
LAK 22485.935302
LBP 89536.891783
LKR 330.148377
LRD 173.10397
LSL 16.369989
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.406329
MAD 9.606146
MDL 17.761955
MGA 4409.185804
MKD 54.084346
MMK 2099.577364
MNT 3597.923561
MOP 8.107421
MRU 40.17914
MUR 47.879631
MVR 15.44975
MWK 1740.028568
MXN 17.53345
MYR 4.0816
MZN 63.909722
NAD 16.36963
NGN 1325.460143
NIO 36.927972
NOK 9.493011
NPR 153.640463
NZD 1.762115
OMR 0.384496
PAB 1.003538
PEN 3.387908
PGK 4.470678
PHP 62.733001
PKR 278.093308
PLN 3.84524
PYG 5947.478299
QAR 3.658363
RON 4.633402
RSD 103.206033
RUB 84.79928
RWF 1481.149407
SAR 3.760068
SBD 8.000512
SCR 13.834074
SDG 601.497294
SEK 9.916099
SGD 1.27998
SHP 0.755002
SLE 24.65051
SLL 20969.491881
SOS 573.472922
SRD 37.822497
STD 20697.981008
STN 21.535906
SVC 8.780419
SYP 13002.000254
SZL 16.365674
THB 33.390191
TJS 9.287209
TMT 3.51
TND 2.964119
TOP 2.40776
TRY 48.857198
TTD 6.820349
TWD 31.835015
TZS 2649.997982
UAH 45.041292
UGX 3903.815472
UYU 40.223974
UZS 11841.856581
VES 852.43145
VND 25989
VUV 118.348377
WST 2.752527
XAF 576.192551
XAG 0.015605
XAU 0.000233
XCD 2.70255
XCG 1.808584
XDR 0.707052
XOF 576.192551
XPF 104.837044
YER 236.649659
ZAR 16.368203
ZMK 9001.198858
ZMW 19.543175
ZWL 321.999592
SSP 5712.590503
MXV 1.987175
  • AEX

    -3.0000

    1107.93

    -0.27%

  • BEL20

    -71.4100

    5687.13

    -1.24%

  • PX1

    -31.8100

    8123.41

    -0.39%

  • ISEQ

    -108.3000

    14332.16

    -0.75%

  • OSEBX

    -2.3100

    2096.59

    -0.11%

  • PSI20

    -24.1400

    9632.44

    -0.25%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -90.3100

    4470.74

    -1.98%

  • N150

    -17.5700

    4267.43

    -0.41%

Buffalo: la mort en direct, l'impossible défi des réseaux sociaux
Buffalo: la mort en direct, l'impossible défi des réseaux sociaux / Photo: © Getty/AFP/Archives

Buffalo: la mort en direct, l'impossible défi des réseaux sociaux

Moins de deux minutes. C'est le temps qu'il aura fallu à la plateforme Twitch pour interrompre le direct de la fusillade de Buffalo, samedi, ce qui n'a pas empêché des extraits de circuler.

Taille du texte:

Malgré les progrès de la technologie, empêcher la diffusion d'images violentes en direct relève toujours de la gageure, d'autant que le cadre légal est quasiment inexistant.

"Si (les plateformes) proposent le direct, elles s'exposent à retransmettre un certain nombre de viols, de meurtres, de suicides et d'autres crimes", fait valoir Mary Anne Franks, professeure de droit à l'université de Miami. "Ca fait partie du lot."

La centaine de secondes nécessaires à Twitch pour identifier et mettre hors ligne le "livestream" de Payton Gendron, qui a tué dix personnes dans un supermarché au nord-est de l'Etat de New York samedi, témoignent d'une réactivité renforcée.

En mars 2019, il avait fallu 17 minutes à Facebook pour stopper celui de Brenton Tarrant lors de son attaque de deux mosquées à Christchurch (Nouvelle-Zélande), qui avait fait 51 morts.

Pire, en octobre 2019, sur Twitch également cette fois, l'auteur de l'attaque d'une synagogue à Halle (Allemagne) avait pu mettre en ligne simultanément son parcours durant 35 minutes, avant d'être déconnecté.

Si les grands réseaux sociaux affirment traquer ces vidéos avec l'aide de l'intelligence artificielle mais aussi d'équipes dédiées, les images peuvent être rapidement téléchargées, éditées, et postées sur d'autres sites prêts à les accueillir.

Mercredi, un site proposait ainsi plusieurs extraits de la fusillade, dont un long de 90 secondes, visionné près de 1.800 fois depuis dimanche, qui a été retiré plus tard dans la journée.

La circulation de contenus violents au-delà du direct même est quasiment systématique, faute de textes applicables pour l'empêcher.

"Aux Etats-Unis, le fait de poster une vidéo du direct (de Buffalo) n'a rien d'illégal", explique Ari Cohn, du centre de réflexion TechFreedom. "Cela ne tombe pas dans une forme d'expression qui ne soit pas protégée" par la Constitution américaine.

- Chasse perpétuelle -

Pour ce qui est des sites plus établis, repérer ces contenus violents, remis en ligne souvent sous un nouveau format, un nouveau titre, relève de la chasse perpétuelle, explique un porte-parole de Facebook.

Twitter a lui pour politique de suspendre les comptes de responsables présumés d'attaques et s'autorise aussi à "retirer les tweets qui diffusent des manifestes ou des contenus" produits par ces auteurs.

Lors d'un échange avec des journalistes mardi, le vice-président de Meta en charge de l'intégrité des contenus, Guy Rosen, a expliqué que les filtres devaient être calibrés avec précaution pour ne pas risquer d'expurger des images connexes, comme des vidéos d'information ou des témoignages de personnes condamnant les attaques.

Malgré l'investissement des grandes plateformes, empêcher une personne de diffuser en direct ne serait-ce que quelques secondes d'un acte violent reste, par définition, impossible.

"Le principal problème, c'est lorsque les groupes de tech décident, pour le grand public", que le direct "est un outil dont l'utilité dépasse les désavantages", avance Mary Anne Franks.

Pour autant, à l'heure où la vidéo est le principal moteur de croissance pour les réseaux sociaux, le "live" ne semble pas menacé, a fortiori avec l'émergence de la vente en direct, un nouveau mode de commerce en ligne qui a le vent en poupe.

Twitch, Facebook, Twitter, Instagram ou YouTube proposent tous le direct, seul Snapchat faisant figure d'exception.

Dans des écrits qui lui ont été attribués, le tireur présumé de Buffalo avait décrit la possibilité de pouvoir diffuser son attaque en direct comme un facteur de "motivation".

Faute de législation fédérale, il appartient aux Etats américains de prendre l'initiative sur le sujet.

Au Texas, une loi ratifiée en septembre dernier vise à interdire aux réseaux sociaux d'écarter des contenus sur la base du "point de vue" de leur auteur. Elle a été critiquée comme susceptible de limiter la modération et permettre la circulation de messages ou images violents.

"La récente tragédie (de Buffalo) souligne que ce n'est pas une question partisane", martèle Matt Schruers, président de l'association de l'industrie de l'informatique et des communications (CCIA).

"Le fait d'entraver l'industrie quand elle veut s'attaquer aux mauvais acteurs a des conséquences en termes de vie et de mort."

O.Tse--ThChM