The China Mail - Le Banksy à Marseille brièvement dégradé puis remis en état

USD -
AED 3.672897
AFN 69.589337
ALL 86.196303
AMD 383.860127
ANG 1.789679
AOA 917.508796
ARS 1184.12022
AUD 1.548296
AWG 1.80125
AZN 1.700451
BAM 1.716751
BBD 2.020004
BDT 122.248895
BGN 1.719869
BHD 0.377015
BIF 2978.161263
BMD 1
BND 1.289088
BOB 6.91329
BRL 5.639032
BSD 1.000478
BTN 85.714411
BWP 13.42977
BYN 3.274157
BYR 19600
BZD 2.009647
CAD 1.372498
CDF 2865.000046
CHF 0.823796
CLF 0.024498
CLP 940.110257
CNY 7.204297
CNH 7.19143
COP 4125.87
CRC 509.280187
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.783962
CZK 21.885994
DJF 177.719813
DKK 6.557201
DOP 59.074211
DZD 131.648031
EGP 49.661203
ERN 15
ETB 136.603394
EUR 0.87925
FJD 2.2549
FKP 0.738134
GBP 0.73985
GEL 2.739942
GGP 0.738134
GHS 10.234759
GIP 0.738134
GMD 71.999992
GNF 8671.189952
GTQ 7.683564
GYD 209.312226
HKD 7.84495
HNL 26.067264
HRK 6.625503
HTG 130.971556
HUF 355.165975
IDR 16339.95
ILS 3.52005
IMP 0.738134
INR 85.70785
IQD 1310.60483
IRR 42124.999858
ISK 127.139918
JEP 0.738134
JMD 159.588148
JOD 0.708989
JPY 143.94497
KES 129.250094
KGS 87.449895
KHR 4012.253568
KMF 434.500154
KPW 899.938458
KRW 1378.699529
KWD 0.30675
KYD 0.833699
KZT 512.413814
LAK 21608.858421
LBP 89641.915111
LKR 299.478195
LRD 199.594474
LSL 17.918047
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.44659
MAD 9.199853
MDL 17.207661
MGA 4546.831043
MKD 54.1036
MMK 2099.400036
MNT 3577.427298
MOP 8.084845
MRU 39.548122
MUR 45.429595
MVR 15.459639
MWK 1734.817929
MXN 19.2405
MYR 4.244959
MZN 63.910064
NAD 17.919148
NGN 1582.249921
NIO 36.813209
NOK 10.158704
NPR 137.144011
NZD 1.666668
OMR 0.384497
PAB 1.000478
PEN 3.622248
PGK 4.110455
PHP 55.690516
PKR 283.16743
PLN 3.758769
PYG 7993.890691
QAR 3.647886
RON 4.446598
RSD 103.055079
RUB 78.966593
RWF 1415.568
SAR 3.750753
SBD 8.350767
SCR 14.728689
SDG 600.502706
SEK 9.620104
SGD 1.289803
SHP 0.785843
SLE 22.720267
SLL 20969.500214
SOS 571.77717
SRD 37.147501
STD 20697.981008
SVC 8.753697
SYP 13001.814997
SZL 17.910828
THB 32.639782
TJS 9.904631
TMT 3.505
TND 2.978113
TOP 2.342101
TRY 39.157502
TTD 6.788647
TWD 30.004024
TZS 2689.999811
UAH 41.553336
UGX 3643.641183
UYU 41.710188
UZS 12840.453265
VES 94.846525
VND 26055
VUV 120.837102
WST 2.761673
XAF 575.774626
XAG 0.028966
XAU 0.000298
XCD 2.70255
XDR 0.712934
XOF 575.759464
XPF 104.682446
YER 243.850281
ZAR 17.8631
ZMK 9001.200507
ZMW 26.862292
ZWL 321.999592
  • AEX

    1.9300

    920.3

    +0.21%

  • BEL20

    -4.0600

    4502.66

    -0.09%

  • PX1

    26.3100

    7763.84

    +0.34%

  • ISEQ

    19.4300

    11449.31

    +0.17%

  • OSEBX

    -0.1600

    1569.53

    -0.01%

  • PSI20

    30.4500

    7456.3

    +0.41%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    19.9100

    2639.43

    +0.76%

  • N150

    -1.4300

    3569.87

    -0.04%

Le Banksy à Marseille brièvement dégradé puis remis en état
Le Banksy à Marseille brièvement dégradé puis remis en état / Photo: © AFP

Le Banksy à Marseille brièvement dégradé puis remis en état

Deux jours après son apparition à Marseille, une œuvre du street-artiste Banksy a été dégradée dans la nuit de samedi à dimanche avant d'être remise en état, a constaté un journaliste de l'AFP.

Taille du texte:

De couleur violette, le barbouillage était constitué de deux testicules grossièrement peints de chaque côté de l’œuvre, un phare sombre au bout duquel apparaît une lumière blanche semblant jouer avec l'ombre d'un poteau, pour former un pénis.

La dégradation a été rapidement nettoyée dimanche dans la matinée, de sorte que l’œuvre originale, accompagnée d'une phrase mystérieuse "I want to be what you saw in me" ("Je veux être ce que tu as vu en moi"), était à nouveau visible dimanche midi.

"J'ai tenté de nettoyer des tags qui ont été faits cette nuit, parce qu'en fait, il faut un certain temps d'attente pour que le vernis de protection anti-graffiti soit vraiment opérationnel", a expliqué à l'AFP Agnès Perrone, peintre en décor du patrimoine venue "pour donner un coup de main".

"Ils ont attendu que je sois allée me coucher, même très tardivement, pour venir rajouter une belle paire de couilles autour du phare", a-t-elle pesté alors qu'elle surveillait les environs pour éviter sa dégradation.

"Je trouve ça très con. Mais en même temps, je suis habituée, je suis marseillaise: c'est un sport national de combattre les tags, ici", a-t-elle ajouté.

L’œuvre de l'énigmatique et très secret street-artiste avait été découverte vendredi dans une rue discrète de Marseille, tout près d'une des plages de la deuxième ville de France, sur la côte méditerranéenne.

C'est l'artiste lui-même, dont l'identité reste toujours mystérieuse, qui avait révélé une photo de son œuvre, sans faire de commentaire, sur son profil Instagram.

S'il est aussi l'auteur de tableaux et sculptures, Banksy est principalement connu pour ses pochoirs percutants qu'il sème dans les rues du monde entier, provoquant souvent l'hystérie du public.

Dimanche encore, nombreux étaient les curieux venus observer l’œuvre en l'immortalisant sur leur portable.

Les œuvres de Banksy ont rapporté plusieurs dizaines de millions de dollars, faisant de lui l'un des artistes vivants les plus connus au monde.

Elles portent souvent des messages puissants et provocateurs, sur des thèmes tels que la guerre, le capitalisme, le contrôle social ou encore les droits de l'homme.

L.Kwan--ThChM