Challenges propose des articles du New York Times avec l'aide de l'IA / Photo: © AFP/Archives
AEX
-7.2700
The China Mail - Challenges propose des articles du New York Times avec l'aide de l'IA
USD
-
AED 3.672499
AFN 69.999646
ALL 83.349919
AMD 383.970242
ANG 1.789699
AOA 917.000197
ARS 1255.505405
AUD 1.526325
AWG 1.8025
AZN 1.704306
BAM 1.671395
BBD 2.019126
BDT 121.748939
BGN 1.664603
BHD 0.376941
BIF 2937
BMD 1
BND 1.281961
BOB 6.910166
BRL 5.565298
BSD 1.000034
BTN 86.356567
BWP 13.939974
BYN 3.272715
BYR 19600
BZD 2.008785
CAD 1.360345
CDF 2886.000236
CHF 0.793935
CLF 0.024775
CLP 950.730211
CNY 7.174798
CNH 7.172061
COP 4072.56
CRC 504.37547
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.24987
CZK 20.979899
DJF 177.720204
DKK 6.36111
DOP 60.398774
DZD 129.750197
EGP 49.0705
ERN 15
ETB 136.703308
EUR 0.85208
FJD 2.245201
FKP 0.740935
GBP 0.73971
GEL 2.709743
GGP 0.740935
GHS 10.424977
GIP 0.740935
GMD 71.999713
GNF 8655.999982
GTQ 7.675019
GYD 209.219252
HKD 7.84983
HNL 26.349943
HRK 6.418498
HTG 131.229917
HUF 339.979502
IDR 16258.2
ILS 3.33894
IMP 0.740935
INR 86.34325
IQD 1310
IRR 42112.510149
ISK 121.320324
JEP 0.740935
JMD 160.362685
JOD 0.709049
JPY 146.681973
KES 129.49768
KGS 87.44968
KHR 4018.000055
KMF 422.000125
KPW 900.031005
KRW 1381.570233
KWD 0.30515
KYD 0.83339
KZT 533.576605
LAK 21565.0004
LBP 89550.000231
LKR 301.653157
LRD 200.99965
LSL 17.619683
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.424973
MAD 9.028958
MDL 16.960074
MGA 4429.999893
MKD 52.391489
MMK 2098.953026
MNT 3589.278404
MOP 8.085988
MRU 39.819666
MUR 45.490158
MVR 15.396918
MWK 1736.498576
MXN 18.65055
MYR 4.228498
MZN 63.960039
NAD 17.619592
NGN 1530.790122
NIO 36.749785
NOK 10.074825
NPR 138.170848
NZD 1.667792
OMR 0.384496
PAB 1.000034
PEN 3.560303
PGK 4.14875
PHP 56.874969
PKR 284.925061
PLN 3.62275
PYG 7604.715453
QAR 3.640601
RON 4.31797
RSD 99.789917
RUB 78.501361
RWF 1438.5
SAR 3.751299
SBD 8.285095
SCR 14.123945
SDG 600.501353
SEK 9.51828
SGD 1.278575
SHP 0.785843
SLE 22.999828
SLL 20969.503947
SOS 571.504398
SRD 36.633505
STD 20697.981008
STN 21.2
SVC 8.749824
SYP 13001.857822
SZL 17.620016
THB 32.170183
TJS 9.600226
TMT 3.51
TND 2.877501
TOP 2.342102
TRY 40.457897
TTD 6.791379
TWD 29.397704
TZS 2609.999758
UAH 41.77432
UGX 3588.398168
UYU 40.379093
UZS 12724.999945
VES 119.464602
VND 26145
VUV 118.768746
WST 2.636134
XAF 560.570349
XAG 0.025463
XAU 0.000291
XCD 2.70255
XCG 1.802318
XDR 0.697858
XOF 562.000219
XPF 102.499281
YER 240.95016
ZAR 17.564415
ZMK 9001.199354
ZMW 23.125897
ZWL 321.999592
- Une centaine d'ONG alertent sur le début d'une "famine de masse" à Gaza
- La Cour internationale de justice va rendre un avis majeur sur le climat
- Ukraine: de possibles négociations russo-ukrainiennes attendues à Istanbul
- Dîner entre Macron et Merz à Berlin, les droits de douane de Trump au menu
- Euro-2025: miraculée, l'Angleterre s'offre l'Italie et la finale
- Tour de France: Valentin Paret-Peintre, le "gringalet" devenu géant
- Avion de combat européen: Dassault doute du projet Scaf, avant les discussions franco-allemandes
- Wall Street prudente avant les résultats de grands noms de la tech
- Renvoyée en procès pour corruption avec Carlos Ghosn, Rachida Dati charge violemment les magistrats
- Trump pilonne Obama dans l'espoir de désamorcer la polémique Epstein
Challenges propose des articles du New York Times avec l'aide de l'IA
Le magazine économique Challenges propose désormais une sélection d'articles du New York Times, présélectionnés et traduits grâce à l'aide de l'intelligence artificielle, ont annoncé mardi l'hebdomadaire et la société éditant l'outil d'IA.
Trois ou quatre articles par jour sont ainsi disponibles en français à ce stade. Challenges, déjà détenteur de la licence du magazine britannique The Economist, a acquis pour la France une licence du quotidien américain, qui a eu des partenariats dans le passé avec Le Monde, Le Figaro ou encore Libération.
Videria, agence de conseil en innovation éditoriale, fournit une "solution IA" pour identifier "les articles du New York Times les plus pertinents" pour le lectorat de Challenges, "selon des critères définis par la rédaction en chef", selon un communiqué commun. Videria est dirigée par Aurélien Viers, ex-directeur de la rédaction de La Provence.
C'est ensuite la rédaction de Challenges qui garde la main. "Cette solution offre un gain de temps et de réactivité considérable", souligne Pierre-Henri de Menthon, directeur de la rédaction cité dans le communiqué.
Le magazine, propriété de Claude Perdriel, a créé un poste de journaliste web supplémentaire pour superviser cette offre, accessible à ses abonnés. "L'IA ne supprime pas d'emplois chez Challenges, elle en crée", assure le responsable, alors que le recours à l'IA générative fait débat dans les rédactions.
A.Zhang--ThChM
