The China Mail - Immersion avec Laura Smet dans la série policière "Surface"

USD -
AED 3.672505
AFN 63.999832
ALL 82.659231
AMD 376.664067
ANG 1.790083
AOA 917.000163
ARS 1382.487101
AUD 1.438042
AWG 1.80125
AZN 1.699549
BAM 1.685671
BBD 2.013678
BDT 122.977207
BGN 1.709309
BHD 0.377515
BIF 2970.646923
BMD 1
BND 1.28264
BOB 6.908351
BRL 5.160117
BSD 0.999815
BTN 92.79256
BWP 13.597831
BYN 2.973319
BYR 19600
BZD 2.010774
CAD 1.389385
CDF 2285.000354
CHF 0.7921
CLF 0.023384
CLP 923.320095
CNY 6.88655
CNH 6.875111
COP 3683.58
CRC 464.839659
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.035143
CZK 21.125094
DJF 178.039804
DKK 6.439065
DOP 60.153163
DZD 132.723062
EGP 53.640374
ERN 15
ETB 156.112361
EUR 0.86165
FJD 2.257398
FKP 0.758501
GBP 0.750695
GEL 2.690187
GGP 0.758501
GHS 10.998199
GIP 0.758501
GMD 74.000215
GNF 8767.90016
GTQ 7.648319
GYD 209.250209
HKD 7.83765
HNL 26.559099
HRK 6.491495
HTG 131.237691
HUF 329.088982
IDR 16917
ILS 3.129791
IMP 0.758501
INR 93.41505
IQD 1309.682341
IRR 1315874.999975
ISK 123.929943
JEP 0.758501
JMD 158.120413
JOD 0.709014
JPY 158.374499
KES 130.070476
KGS 87.450129
KHR 4000.224102
KMF 428.497429
KPW 899.943346
KRW 1505.389417
KWD 0.30915
KYD 0.833229
KZT 475.292069
LAK 22034.321965
LBP 89532.404175
LKR 315.172096
LRD 183.46212
LSL 16.791309
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.377046
MAD 9.33924
MDL 17.611846
MGA 4230.341582
MKD 53.107904
MMK 2100.405998
MNT 3572.722217
MOP 8.072575
MRU 39.88606
MUR 46.78972
MVR 15.470097
MWK 1733.674081
MXN 17.85345
MYR 4.027
MZN 63.949819
NAD 16.792032
NGN 1381.509704
NIO 36.794904
NOK 9.65795
NPR 148.468563
NZD 1.732275
OMR 0.384497
PAB 0.999836
PEN 3.478666
PGK 4.323975
PHP 60.17202
PKR 278.954626
PLN 3.68755
PYG 6493.344193
QAR 3.645288
RON 4.391995
RSD 101.124019
RUB 80.299008
RWF 1463.214918
SAR 3.753374
SBD 8.042037
SCR 13.85388
SDG 600.999983
SEK 9.38225
SGD 1.281802
SHP 0.750259
SLE 24.550459
SLL 20969.510825
SOS 571.374393
SRD 37.374005
STD 20697.981008
STN 21.117322
SVC 8.748077
SYP 110.747305
SZL 16.786116
THB 32.509797
TJS 9.560589
TMT 3.51
TND 2.934847
TOP 2.40776
TRY 44.474203
TTD 6.785987
TWD 31.972002
TZS 2595.000027
UAH 43.749677
UGX 3724.309718
UYU 40.637618
UZS 12144.744043
VES 473.27785
VND 26335
VUV 120.24399
WST 2.777713
XAF 565.390002
XAG 0.013334
XAU 0.000211
XCD 2.702549
XCG 1.801759
XDR 0.710952
XOF 565.351019
XPF 102.791293
YER 238.649952
ZAR 16.781335
ZMK 9001.196871
ZMW 19.270981
ZWL 321.999592
  • AEX

    14.4900

    974.26

    +1.51%

  • BEL20

    134.9400

    5208.01

    +2.66%

  • PX1

    156.3400

    7973.31

    +2%

  • ISEQ

    165.1700

    12221.61

    +1.37%

  • OSEBX

    -14.8900

    2053.05

    -0.72%

  • PSI20

    152.5000

    9283.94

    +1.67%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    62.7400

    3689.24

    +1.73%

  • N150

    78.0000

    3939.38

    +2.02%

Immersion avec Laura Smet dans la série policière "Surface"
Immersion avec Laura Smet dans la série policière "Surface" / Photo: © AFP/Archives

Immersion avec Laura Smet dans la série policière "Surface"

Faire remonter la mémoire d'un village et revenir une flic à la vie: le roman policier "Surface" d'Olivier Norek est décliné en série à partir de jeudi sur france.tv et de lundi sur France 2, avec une touche fantastique et Laura Smet dans le rôle titre.

Taille du texte:

Haletant et puissant, le polar dont sont tirés les six épisodes, est paru en 2019 (éd. Michel Lafon). Gros succès de librairie, il a pour personnage central la policière parisienne Noémie Chastain, grièvement blessée au visage après un tir en pleine tête.

Sa hiérarchie la met au placard en l'envoyant dans l'Aveyron dans un village sans histoires. Mais les eaux du lac au fond duquel a été noyé le vieux village imaginaire d'Avalone font remonter à la surface un fût contenant le squelette d'un enfant disparu vingt-cinq ans auparavant. La capitaine de police n'a d'autre choix que de s'atteler à l'enquête, qui sera aussi sa rédemption.

C'est le premier polar d'Olivier Norek, 50 ans, à être adapté en série.

Laura Smet joue Noémie, sombre et teigneuse, à la moitié du visage ravagée. Pas besoin de forcer le trait : "la faille est apparente", soulignait l'actrice lors d'une conférence de presse en juin.

Elle est entourée notamment de Théo Costa-Marini dans le rôle du collègue bousculé par son arrivée, et de Tomer Sisley dans celui du plongeur de la brigade fluviale, obstiné et sensible.

L'équipe du commissariat local est particulièrement attachante, avec le trio Otis Ngoi, Quentin Laclotte Parmentier et Pauline Serieys.

Les co-scénaristes Marie Deshaires et Catherine Touzet ont dû opérer des choix radicaux pour faire tenir l'intrigue en six fois 52 minutes, et captiver le téléspectateur.

Olivier Norek, lui-même scénariste à ses heures ("Engrenages", "Les Invisibles"...), convient qu'il n'aurait pu écrire lui-même cette adaptation: "Le job est de faire exploser le livre et d'en prendre toutes les parties pour reconstruire".

- Fantômes et cicatrices -

"Ce qui m'intéresse, c'est de voir la vision de quelqu'un d'autre: de scénaristes, d'un réalisateur, d'acteurs et d'actrices", confie l'écrivain dont le dernier roman paru en 2024, "Les Guerriers de l'hiver" (éd. Michel Lafon) sur la guerre entre la Finlande et l'URSS en 1939-40, sera porté sur grand écran.

Dans "Surface", le réalisateur Slimane-Baptiste Berhoun, déjà aux manettes de la série "Vortex", a ajouté une dimension hypnotique voire fantastique à la série.

Les images sous-marines sont bluffantes. "C'était notre challenge: arriver à raconter cette histoire dans un décor englouti qui devait évoluer au fur et à mesure", dit-il.

La série a été tournée dans une piscine géante à Bruxelles, et entre les départements Tarn et Hérault, non loin de l'Aveyron qu'affectionne Olivier Norek.

Même si le personnage de Noémie s'y immerge à reculons, le monde rural est dépeint sans caricature, comme dans le livre où Olivier Norek a voulu "ne pas donner l'impression que c'est la ville qui regarde la campagne".

Son roman, qui s'est vendu à 500.000 exemplaires en langue française, est paru en six langues. Une traduction anglaise est en cours de négociation, et le livre doit être republié le 21 août, le jour de la mise en ligne de la série.

Norek, ancien policier lui-même et adepte d'une veine réaliste, s'est spécialement attaché à la reconstruction intime de l'enquêtrice. "Elle veut se cacher mais va devoir aller vers les gens, se révéler. C'est ce chemin-là, bien plus que l'intrigue de police, qui m'a intéressé", dit-il.

Un personnage avec lequel Laura Smet s'est mis au diapason: "Cette cicatrice, je la connais. Elle me parle", dit-elle.

"Noémie est quelqu'un d'extrêmement entier, qui a soif de justice. C'est une guerrière", décrit l'actrice qui, à 41 ans, avoue avoir "l'impression d'avoir passé (s)a vie sur un ring".

La fille de Johnny Hallyday et Nathalie Baye est rompue aux transformations, depuis son premier rôle dans "Les Corps impatients" de Xavier Giannoli en 2003, où elle apparaissait la tête rasée. Elle assure qu'il a été "difficile" de "quitter" le personnage de Noémie.

N.Wan--ThChM