The China Mail - Les pilotes d'un avion s'endorment : l'Indonésie va ouvrir une enquête

USD -
AED 3.672499
AFN 65.000245
ALL 81.696498
AMD 361.730296
ANG 1.790212
AOA 918.000273
ARS 1518.668596
AUD 1.43207
AWG 1.8
AZN 1.701263
BAM 1.748185
BBD 2.013658
BDT 123.127391
BGN 1.747637
BHD 0.377561
BIF 2997.962029
BMD 1
BND 1.279882
BOB 11.762182
BRL 5.005309
BSD 0.999768
BTN 95.208981
BWP 13.734665
BYN 3.010793
BYR 19600
BZD 2.010753
CAD 1.420903
CDF 2310.00005
CHF 0.83276
CLF 0.024888
CLP 979.52047
CNY 6.69215
CNH 6.69306
COP 3188.8
CRC 455.140667
CUC 1
CUP 23.995316
CVE 98.560013
CZK 21.75765
DJF 178.036397
DKK 6.67853
DOP 61.300011
DZD 134.665291
EGP 52.797696
ERN 15
ETB 163.304656
EUR 0.89345
FJD 2.251804
FKP 0.757299
GBP 0.754875
GEL 2.589758
GGP 0.757299
GHS 11.672745
GIP 0.757299
GMD 73.503851
GNF 8795.452108
GTQ 7.643284
GYD 209.16908
HKD 7.84799
HNL 26.836855
HRK 6.732102
HTG 130.776966
HUF 325.414976
IDR 17916
ILS 3.075575
IMP 0.757299
INR 94.966495
IQD 1514.712718
IRR 1779470.000572
ISK 121.697878
JEP 0.757299
JMD 158.774
JOD 0.709002
JPY 158.414962
KES 129.749816
KGS 87.449833
KHR 4068.790447
KMF 439.99976
KPW 900.000411
KRW 1341.489956
KWD 0.31185
KYD 0.833143
KZT 448.425042
LAK 22485.106611
LBP 89531.577513
LKR 330.776932
LRD 170.465515
LSL 16.486199
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.431227
MAD 9.775644
MDL 17.966079
MGA 4513.825266
MKD 55.034145
MMK 2100.154921
MNT 3596.159888
MOP 8.082073
MRU 40.101541
MUR 47.740306
MVR 15.449691
MWK 1733.705174
MXN 18.340201
MYR 4.093199
MZN 63.909692
NAD 16.486199
NGN 1331.719718
NIO 36.790733
NOK 9.52555
NPR 152.334728
NZD 1.78102
OMR 0.384515
PAB 0.999745
PEN 3.448908
PGK 4.535378
PHP 62.763498
PKR 276.816833
PLN 3.905135
PYG 5716.150023
QAR 3.644392
RON 4.769803
RSD 104.877986
RUB 84.325017
RWF 1477.171154
SAR 3.75707
SBD 8.078071
SCR 13.854845
SDG 601.502192
SEK 9.97694
SGD 1.28001
SHP 0.755572
SLE 24.670097
SLL 20969.502528
SOS 571.339188
SRD 37.647501
STD 20697.981008
STN 21.899246
SVC 8.748078
SYP 13002.000008
SZL 16.488791
THB 33.585025
TJS 9.228074
TMT 3.51
TND 2.993314
TOP 2.40776
TRY 49.366801
TTD 6.799401
TWD 32.188499
TZS 2630.007998
UAH 45.101809
UGX 4139.404341
UYU 40.18735
UZS 11896.206514
VES 875.701597
VND 25914
VUV 119.051984
WST 2.777036
XAF 586.064798
XAG 0.016805
XAU 0.000240032068
XCD 2.70255
XCG 1.801906
XDR 0.707052
XOF 586.064798
XPF 106.600164
YER 236.202782
ZAR 16.50499
ZMK 9001.196537
ZMW 19.904269
ZWL 321.999592
SSP 5758.266415
MXV 2.071159
  • AEX

    3.2400

    1119.29

    +0.29%

  • BEL20

    9.1000

    5694.52

    +0.16%

  • PX1

    -0.8100

    8077.75

    -0.01%

  • ISEQ

    -37.6000

    14425.66

    -0.26%

  • OSEBX

    -4.6100

    2089.87

    -0.22%

  • PSI20

    7.7600

    9712.35

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    12.0700

    4481.36

    +0.27%

  • N150

    -2.5400

    4237.95

    -0.06%

Les pilotes d'un avion s'endorment : l'Indonésie va ouvrir une enquête
Les pilotes d'un avion s'endorment : l'Indonésie va ouvrir une enquête / Photo: © AFP/Archives

Les pilotes d'un avion s'endorment : l'Indonésie va ouvrir une enquête

Le ministère indonésien des Transports a annoncé samedi l'ouverture d'une enquête sur la compagnie aérienne locale Batik Air dont deux pilotes se sont récemment endormis pendant un vol sans toutefois provoquer d'incident.

Taille du texte:

"Nous allons mener une enquête et une révision des opérations de vol de nuit en Indonésie liées à la gestion des risques de fatigue pour Batik Air et tous les opérateurs aériens", a déclaré dans un communiqué Kristi Endah Murni, directeur général du transport aérien au ministère des Transports.

Alors que deux pilotes de la compagnie Batik Air se sont endormis lors d'un vol intérieur fin janvier qui n'a toutefois causé aucun incident, l'agence indonésienne de la sécurité aérienne a appelé vendredi les compagnies aériennes à renforcer les contrôles au sein des cockpits et à s'assurer que le personnel de bord bénéficie d'un repos suffisant avant chaque vol.

Le directeur général du ministère a "fermement réprimandé" Batik Air à la suite de cet incident et a appelé les compagnies aériennes à être attentives à la qualité et à la durée du temps de repos des équipages, selon le communiqué.

Batik Air a indiqué samedi dans un communiqué qu'elle suivait "une politique de repos adéquate" et qu'elle était "engagée à mettre en œuvre toutes les recommandations de sécurité".

Les deux pilotes âgés respectivement de 32 et 28 ans et tous deux Indonésiens, ont été suspendus temporairement, a ajouté la compagnie.

Le 25 janvier, un pilote et un copilote à bord d'un Airbus A320 se sont endormis simultanément pendant environ 28 minutes au cours d'un vol reliant Sulawesi (nord du pays) à la capitale Jakarta, selon un rapport préliminaire du Comité national de sécurité des transports (KNKT) consulté vendredi par l'AFP.

L'un des pilotes ne s'était pas suffisamment reposé la nuit précédant le vol, selon le rapport, précisant que l'incident a entraîné une série d'erreurs de navigation, mais que les 153 passagers et les quatre hôtesses de l'air sont sortis indemnes de ce voyage de deux heures et trente-cinq minutes.

Environ une demi-heure après le décollage, le commandant de bord a demandé à son copilote l'autorisation de se reposer un moment, ce qui lui a été accordé. Ce dernier a alors pris les commandes de l'avion, mais s'est lui aussi endormi par inadvertance, poursuit le rapport.

Vingt-huit minutes après la dernière transmission enregistrée, le pilote s'est réveillé et s'est rendu compte que son copilote dormait et que l'avion n'était pas sur la bonne trajectoire. Il a immédiatement réveillé son collègue, répondu aux appels de Jakarta et corrigé la trajectoire de vol, toujours selon le rapport.

L'appareil s'est posé sans encombre après l'incident.

L'Indonésie, vaste archipel qui s'étend sur 5.000 km, présente un bilan médiocre en matière de sécurité aérienne, bien qu'elle dépende fortement du transport aérien pour relier ses milliers d'îles.

B.Carter--ThChM