The China Mail - L'aéroport londonien de Heathrow fermé en raison d'une panne de courant

USD -
AED 3.672502
AFN 68.615591
ALL 82.986736
AMD 383.852546
ANG 1.789783
AOA 917.000354
ARS 1415.987896
AUD 1.515186
AWG 1.8
AZN 1.697369
BAM 1.672031
BBD 2.023938
BDT 122.294747
BGN 1.670496
BHD 0.377009
BIF 2998.559454
BMD 1
BND 1.286917
BOB 6.943542
BRL 5.433698
BSD 1.004877
BTN 88.526314
BWP 13.403379
BYN 3.399546
BYR 19600
BZD 2.021031
CAD 1.38538
CDF 2870.999934
CHF 0.797325
CLF 0.024654
CLP 967.170221
CNY 7.121504
CNH 7.122645
COP 3923.5
CRC 507.397227
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.266149
CZK 20.79165
DJF 178.943319
DKK 6.37615
DOP 63.862802
DZD 129.854975
EGP 48.007301
ERN 15
ETB 143.876823
EUR 0.854101
FJD 2.271799
FKP 0.73831
GBP 0.738845
GEL 2.68977
GGP 0.73831
GHS 12.259344
GIP 0.73831
GMD 72.503248
GNF 8713.382548
GTQ 7.700988
GYD 210.135759
HKD 7.787335
HNL 26.321391
HRK 6.435498
HTG 131.487268
HUF 335.718503
IDR 16446
ILS 3.344302
IMP 0.73831
INR 88.12645
IQD 1316.394662
IRR 42074.999715
ISK 122.479778
JEP 0.73831
JMD 160.794053
JOD 0.709025
JPY 147.320979
KES 129.830174
KGS 87.45018
KHR 4028.366127
KMF 420.499549
KPW 900.017696
KRW 1386.780185
KWD 0.30551
KYD 0.837387
KZT 539.202024
LAK 21798.285922
LBP 89985.252818
LKR 303.413195
LRD 199.962384
LSL 17.552587
LTL 2.95274
LVL 0.604891
LYD 5.422758
MAD 9.037633
MDL 16.655339
MGA 4445.603341
MKD 52.611331
MMK 2099.496156
MNT 3597.2822
MOP 8.059519
MRU 39.924083
MUR 45.820396
MVR 15.409915
MWK 1742.505525
MXN 18.621799
MYR 4.2125
MZN 63.902481
NAD 17.552812
NGN 1512.459963
NIO 36.975451
NOK 9.966735
NPR 141.645472
NZD 1.68437
OMR 0.384499
PAB 1.004856
PEN 3.527269
PGK 4.260048
PHP 57.133498
PKR 285.237047
PLN 3.63142
PYG 7197.572027
QAR 3.662671
RON 4.331946
RSD 100.08595
RUB 83.699332
RWF 1456.106079
SAR 3.751874
SBD 8.223823
SCR 14.892686
SDG 601.000066
SEK 9.37562
SGD 1.28261
SHP 0.785843
SLE 23.375003
SLL 20969.49797
SOS 574.252262
SRD 39.228503
STD 20697.981008
STN 20.945452
SVC 8.792778
SYP 13002.137026
SZL 17.546304
THB 31.740297
TJS 9.455682
TMT 3.51
TND 2.922836
TOP 2.342097
TRY 41.279025
TTD 6.818697
TWD 30.299504
TZS 2486.092004
UAH 41.382668
UGX 3519.645727
UYU 40.154909
UZS 12499.679408
VES 154.688796
VND 26374
VUV 120.159341
WST 2.784013
XAF 560.793198
XAG 0.02438
XAU 0.000275
XCD 2.70255
XCG 1.811047
XDR 0.697447
XOF 560.790801
XPF 101.956895
YER 239.620298
ZAR 17.521055
ZMK 9001.199504
ZMW 24.091647
ZWL 321.999592
  • AEX

    2.9900

    907.69

    +0.33%

  • BEL20

    12.4600

    4806.36

    +0.26%

  • PX1

    14.7000

    7749.39

    +0.19%

  • ISEQ

    17.1000

    11419.85

    +0.15%

  • OSEBX

    8.4900

    1641.09

    +0.52%

  • PSI20

    -66.6900

    7687.51

    -0.86%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    30.2000

    3625.76

    +0.84%

  • N150

    10.5300

    3639.84

    +0.29%

L'aéroport londonien de Heathrow fermé en raison d'une panne de courant
L'aéroport londonien de Heathrow fermé en raison d'une panne de courant / Photo: © AFP

L'aéroport londonien de Heathrow fermé en raison d'une panne de courant

L'aéroport londonien de Heathrow, le plus grand d'Europe, a été contraint de fermer vendredi pour toute la journée en raison d'une panne de courant déclenchée par un incendie, engendrant des perturbations dans le trafic aérien mondial.

Taille du texte:

Classé parmi les cinq aéroports les plus importants au monde, Heathrow dessert 80 pays et opère 1.300 décollages et atterrissages par jour. Il est fréquenté par quelque 230.000 passagers chaque jour.

La panne provient d'un important incendie sur la sous-station électrique de Hayes, dans la banlieue ouest de Londres, qui dessert l'aéroport, ont indiqué vendredi les pompiers.

"Heathrow connaît une coupure d'électricité significative. Pour garantir la sécurité de nos passagers et de nos collègues, Heathrow sera fermé jusqu'à 23H59 (23H59 GMT) le 21 mars", a indiqué l'opérateur de l'aéroport, Heathrow Airport Holdings.

Le groupe a précisé prévoir "de sérieuses perturbations (du trafic) ces prochains jours".

Outre l'aéroport, "un grand nombre de foyers et d'entreprises locales" sont affectés par l'incendie, qui a été signalé à 23H23 jeudi (23H23 GMT), selon un porte-parole des pompiers, Pat Goulbourne.

"Nos pompiers travaillent sans relâche, dans des conditions difficiles, pour maîtriser le feu aussi vite que possible", a-t-il dit.

Dix camions et quelque 70 pompiers ont été déployés. Près de 150 personnes ont été évacuées dans le secteur et un périmètre de sécurité de 200 mètres a été mis en place.

Des images diffusées sur les réseaux sociaux ont montré d'immenses flammes s'élevant de la sous-station électrique.

D'autres semblent montrer l'intérieur de l'aéroport éclairé seulement par les signalisations de secours.

Les pompiers ont appelé les habitants à garder leurs fenêtres fermées en raison de l'important dégagement de fumée produit par l'incendie, incitant la population à éviter la zone.

Au total, quelque 16.000 foyers sont affectés par la panne, selon l'opérateur électrique Scottish and Southern Electricity Networks.

- 200 destinations -

Heathrow Airport a appelé les voyageurs à "éviter à tout prix de chercher à se rendre à l'aéroport avant que celui-ci ne réouvre".

L'incendie a provoqué une série de perturbations dans le trafic aérien mondial.

Deux vols de Qantas à destination de l'aéroport londonien -un vol direct de Perth (Australie) et un autre de Singapour- ont dû être détournés sur Paris Charles de Gaulle, selon la compagnie australienne. Deux autres vols de Qantas devaient décoller vendredi de Heathrow.

Parmi les vols perturbés figure aussi un vol de United Airlines de New York, qui atterrira à Shannon (Irlande), selon FlightRadar24.

Sept vols de United Airlines ont dû soit revenir vers leur aéroport de départ soit être dirigés vers d'autres destinations, selon la compagnie américaine, dont les vols de vendredi pour Heathrow sont annulés.

Un vol de Korean Air, qui devait décoller du hub londonien pour Incheon (Corée du Sud), est annoncé avec un retard de 22 heures.

Construit en 1946, Heathrow est le plus important des cinq aéroports qui desservent la capitale britannique, avec plus de 80 millions de passagers annuels.

Arrivé au bout de ses capacités, il a obtenu en janvier le feu vert du gouvernement britannique pour la construction d'une troisième piste, après des années de recours intentés par des riverains. Celle-ci devrait être achevée d'ici 2035.

Parmi les quelque 200 destinations qu'il dessert, Dublin, Los Angeles, Madrid et New York sont les plus populaires.

E.Choi--ThChM