The China Mail - Les Etats-Unis réexaminent les traitements hormonaux contre la ménopause

USD -
AED 3.672501
AFN 68.853094
ALL 84.001806
AMD 382.724493
ANG 1.789699
AOA 916.999993
ARS 1272.381021
AUD 1.536323
AWG 1.8
AZN 1.702866
BAM 1.682192
BBD 2.012379
BDT 120.973638
BGN 1.68763
BHD 0.376786
BIF 2970.042367
BMD 1
BND 1.282264
BOB 6.885993
BRL 5.550101
BSD 0.996667
BTN 85.768481
BWP 13.464376
BYN 3.261746
BYR 19600
BZD 2.002056
CAD 1.373875
CDF 2886.000004
CHF 0.802425
CLF 0.025146
CLP 964.949543
CNY 7.183698
CNH 7.183949
COP 4005.76
CRC 502.896861
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.855285
CZK 21.183986
DJF 177.483387
DKK 6.41738
DOP 59.958794
DZD 130.290974
EGP 49.358103
ERN 15
ETB 138.325283
EUR 0.8599
FJD 2.257397
FKP 0.744821
GBP 0.74422
GEL 2.709668
GGP 0.744821
GHS 10.39008
GIP 0.744821
GMD 71.503821
GNF 8648.862546
GTQ 7.647608
GYD 208.439073
HKD 7.84855
HNL 26.084226
HRK 6.478203
HTG 130.859854
HUF 343.220031
IDR 16298.9
ILS 3.362175
IMP 0.744821
INR 85.987055
IQD 1305.696183
IRR 42112.505582
ISK 121.940319
JEP 0.744821
JMD 159.77978
JOD 0.708964
JPY 148.514501
KES 128.750305
KGS 87.45047
KHR 3994.958988
KMF 425.496617
KPW 899.969073
KRW 1390.920974
KWD 0.30557
KYD 0.830577
KZT 532.300453
LAK 21493.490015
LBP 89303.66598
LKR 300.375502
LRD 199.835693
LSL 17.846522
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.420332
MAD 9.031523
MDL 16.943597
MGA 4456.009807
MKD 52.957344
MMK 2098.975061
MNT 3586.266887
MOP 8.058016
MRU 39.647645
MUR 45.649646
MVR 15.398106
MWK 1728.209209
MXN 18.744645
MYR 4.244497
MZN 63.959507
NAD 17.846522
NGN 1525.630238
NIO 36.680359
NOK 10.26787
NPR 137.228218
NZD 1.67725
OMR 0.384249
PAB 0.996517
PEN 3.535737
PGK 4.187617
PHP 57.128003
PKR 283.950279
PLN 3.661803
PYG 7714.707236
QAR 3.634033
RON 4.363198
RSD 100.760023
RUB 77.918569
RWF 1432.288866
SAR 3.751157
SBD 8.298847
SCR 14.634677
SDG 600.498954
SEK 9.718735
SGD 1.283945
SHP 0.785843
SLE 22.849823
SLL 20969.503947
SOS 569.560636
SRD 36.881967
STD 20697.981008
SVC 8.721273
SYP 13001.847148
SZL 17.842964
THB 32.395939
TJS 9.528283
TMT 3.51
TND 2.935598
TOP 2.342098
TRY 40.336801
TTD 6.765912
TWD 29.385498
TZS 2608.287019
UAH 41.725973
UGX 3570.906276
UYU 40.31984
UZS 12736.086438
VES 116.964999
VND 26154
VUV 119.635846
WST 2.760133
XAF 564.276221
XAG 0.026216
XAU 0.0003
XCD 2.70255
XDR 0.701779
XOF 564.276221
XPF 102.594101
YER 241.349731
ZAR 17.80395
ZMK 9001.200185
ZMW 23.297246
ZWL 321.999592
  • AEX

    12.3600

    914.47

    +1.37%

  • BEL20

    50.6200

    4530

    +1.13%

  • PX1

    99.6200

    7822

    +1.29%

  • ISEQ

    103.6700

    11250.91

    +0.93%

  • OSEBX

    0.8000

    1610.4

    +0.05%

  • PSI20

    1.5400

    7695.57

    +0.02%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.4200

    2567.85

    +1%

  • N150

    24.1800

    3633.61

    +0.67%

Les Etats-Unis réexaminent les traitements hormonaux contre la ménopause
Les Etats-Unis réexaminent les traitements hormonaux contre la ménopause / Photo: © AFP/Archives

Les Etats-Unis réexaminent les traitements hormonaux contre la ménopause

Les autorités sanitaires américaines se penchent jeudi sur les traitements hormonaux contre les effets de la ménopause, dont elles pourraient encourager l'utilisation, pourtant débattue depuis des années en raison, notamment, de risques accrus de cancer du sein.

Taille du texte:

Synonyme sur le plan médical de fin de l'activité ovarienne et d'arrêt des cycles menstruels, la ménopause a des conséquences sur la santé des femmes et peut provoquer des symptômes très inconfortables: bouffées de chaleur, troubles du sommeil, sécheresse vaginale, douleurs pendant les rapports sexuels, etc.

Les traitements hormonaux "ont, depuis des décennies, aidé les femmes à soulager les symptômes de la ménopause", a déclaré dans une vidéo Marty Makary, le patron de l'Agence américaine du médicament (FDA), estimant que les risques liés ont été surestimés.

Il a rassemblé jeudi un panel d'experts externes à son agence dans le but de réexaminer les risques liés à ces traitements hormonaux de la ménopause.

Marty Makary défend depuis longtemps leur prescription. Il estime même dans sa vidéo que ces traitements peuvent permettre de réduire le déclin cognitif, le risque de développer la maladie d'Alzheimer, et peuvent prévenir l'ostéoporose ou les maladies cardiovasculaires.

Au moment de la ménopause, les ovaires cessent progressivement de fonctionner, entraînant notamment une chute des niveaux d'oestrogène. Ces bouleversements peuvent provoquer des symptômes très inconfortables, que les traitements hormonaux substitutifs permettent de soulager.

Mais, en 2002, une étude américaine a jeté le trouble en montrant que les traitements hormonaux entraînaient une augmentation du risque de cancer du sein et d'accident vasculaire cérébral, et leur prescription a nettement chuté.

La question divise toujours la communauté médicale.

- Etude faussée -

"Les nombreux avantages des traitements hormonaux ont été ignorés parce qu'ils étaient considérés comme cancérigènes. Les prescriptions de traitement hormonal substitutif ont chuté aux États-Unis et les femmes ont jeté leurs pilules dans les toilettes", a poursuivi Marty Makary.

"Cinquante millions de femmes n'ont pas bénéficié des incroyables bienfaits potentiels des traitements hormonaux à cause de l'idéologie médicale", a-t-il ajouté, citant l'exemple de sa propre mère.

Certains membres de la communauté médicale affirment que l'étude de 2002, la Women's Health Initiative, était faussée parce que les participantes étaient trop éloignées de la ménopause, lorsque les risques sont élevés et les bénéfices limités.

Et la propre notice de la FDA sur ces traitements met en garde sur des risques accrus de cancer de l'endomètre et du sein, ainsi que de caillots sanguins mortels.

Un éditorial publié cette semaine par la revue médicale American Family Physician conclut par ailleurs à des bénéfices limités et des risques importants liés aux traitements hormonaux. "La ménopause est une expérience positive pour nombre de femmes et ne doit pas être médicalisée", écrivent les auteurs.

Nombre des experts appelés jeudi à réfléchir à la question ont des liens avec des laboratoires qui vendent ces traitements ou font partie d'un collectif, financé par des entreprises pharmaceutiques, qui défend un changement dans leur notice avertissant de possibles effets secondaires.

X.Gu--ThChM