The China Mail - En Floride, la diaspora cubaine continue d'envoyer des colis malgré les débats et les restrictions

USD -
AED 3.6725
AFN 63.501297
ALL 82.371399
AMD 367.851352
ANG 1.790403
AOA 917.498647
ARS 1484.006799
AUD 1.45121
AWG 1.8025
AZN 1.707217
BAM 1.714193
BBD 2.01284
BDT 123.126005
BGN 1.69088
BHD 0.376798
BIF 2974.065017
BMD 1
BND 1.293681
BOB 6.920579
BRL 5.161504
BSD 0.99936
BTN 94.548403
BWP 13.543977
BYN 2.929664
BYR 19600
BZD 2.00986
CAD 1.42241
CDF 2265.000218
CHF 0.809935
CLF 0.023428
CLP 922.070134
CNY 6.79395
CNH 6.799685
COP 3417.99
CRC 455.680892
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.643148
CZK 21.291805
DJF 177.959305
DKK 6.559903
DOP 59.574207
DZD 133.237977
EGP 49.084103
ERN 15
ETB 159.958017
EUR 0.87759
FJD 2.24625
FKP 0.754315
GBP 0.755102
GEL 2.640163
GGP 0.754315
GHS 11.312552
GIP 0.754315
GMD 73.536536
GNF 8760.39722
GTQ 7.624348
GYD 209.037245
HKD 7.8439
HNL 26.740874
HRK 6.608052
HTG 130.665334
HUF 312.460329
IDR 17932.1
ILS 2.975699
IMP 0.754315
INR 95.089019
IQD 1309.200868
IRR 1375999.999978
ISK 126.20218
JEP 0.754315
JMD 157.456506
JOD 0.70898
JPY 162.68202
KES 129.26008
KGS 87.449671
KHR 4022.157363
KMF 432.000422
KPW 900.00035
KRW 1556.384985
KWD 0.30964
KYD 0.832833
KZT 478.894226
LAK 22414.367353
LBP 89490.161707
LKR 335.788879
LRD 181.37517
LSL 16.355047
LTL 2.95274
LVL 0.604889
LYD 6.420201
MAD 9.392039
MDL 17.658556
MGA 4239.449581
MKD 54.080021
MMK 2099.611597
MNT 3582.983883
MOP 8.072573
MRU 39.934089
MUR 47.160295
MVR 15.460248
MWK 1732.8542
MXN 17.5309
MYR 4.09399
MZN 63.850268
NAD 16.355047
NGN 1379.690057
NIO 36.777015
NOK 9.94565
NPR 151.280096
NZD 1.762068
OMR 0.384488
PAB 0.999343
PEN 3.415547
PGK 4.389402
PHP 61.651503
PKR 277.893999
PLN 3.77025
PYG 6077.471547
QAR 3.652921
RON 4.600299
RSD 102.979049
RUB 77.849693
RWF 1464.831938
SAR 3.751501
SBD 8.065041
SCR 13.64811
SDG 600.502276
SEK 9.75255
SGD 1.296405
SHP 0.746601
SLE 24.79673
SLL 20969.503664
SOS 571.103028
SRD 37.504506
STD 20697.981008
STN 21.47371
SVC 8.744659
SYP 110.532098
SZL 16.352449
THB 33.385501
TJS 9.233796
TMT 3.51
TND 2.961742
TOP 2.40776
TRY 46.6685
TTD 6.783122
TWD 31.836504
TZS 2625.998021
UAH 44.785486
UGX 3662.753244
UYU 40.115693
UZS 11997.23033
VES 622.24352
VND 26296.5
VUV 120.098371
WST 2.780884
XAF 574.921776
XAG 0.017337
XAU 0.000252
XCD 2.70255
XCG 1.801082
XDR 0.715018
XOF 574.931854
XPF 104.528762
YER 238.599088
ZAR 16.42187
ZMK 9001.197889
ZMW 18.013454
ZWL 321.999592
  • AEX

    -2.1600

    1077.96

    -0.2%

  • BEL20

    -22.4300

    5728.78

    -0.39%

  • PX1

    -54.6200

    8349.06

    -0.65%

  • ISEQ

    -135.5200

    13693.53

    -0.98%

  • OSEBX

    -5.7200

    1901.05

    -0.3%

  • PSI20

    -46.5800

    9085.99

    -0.51%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    287.3700

    4576.51

    +6.7%

  • N150

    -11.6200

    4136.62

    -0.28%

En Floride, la diaspora cubaine continue d'envoyer des colis malgré les débats et les restrictions
En Floride, la diaspora cubaine continue d'envoyer des colis malgré les débats et les restrictions / Photo: © AFP

En Floride, la diaspora cubaine continue d'envoyer des colis malgré les débats et les restrictions

Ce matin de février, Gisela Salgado est arrivée parmi les premiers devant une agence floridienne spécialisée dans les envois de colis vers Cuba. Dans son sac: des vêtements, du café, du lait en poudre. Des provisions destinées à son frère, qui vit sur l'île communiste.

Taille du texte:

"Là-bas, c'est terrible. Ils meurent de faim, il n'y a rien", affirme cette femme de 72 ans, qui a quitté Cuba il y a quatre décennies.

L'île fait face à une très grave crise économique et énergétique qui s'est empirée à cause de l'arrêt des livraisons de pétrole vénézuélien et des menaces de Washington de frapper de droits de douane tout pays lui vendant du pétrole.

Cette situation a ravivé un vieux débat au sein de la diaspora cubaine de Floride: poursuivre l'aide aux proches ou interrompre totalement les envois, perçus par certains comme une soupape de sécurité pour le pouvoir cubain.

Mais à Hialeah, le choix est clair.

"Ils peuvent tout fermer s'ils veulent, moi, tant que mon frère sera là-bas, je continuerai d'envoyer. Il n'a rien à voir avec le gouvernement et, si je ne lui envoie rien, comment va-t-il se nourrir?", lâche Gisela Salgado.

Une dizaine de clients attendent comme elle l'ouverture des bureaux de Cubamax, l'une des principales agences d'envoi de colis vers Cuba, dans cette ville voisine de Miami où près de trois habitants sur quatre sont d'origine cubaine.

La plupart portent des sacs ou des chariots remplis d'articles de base, d'autres ont simplement une enveloppe contenant quelques dollars.

José Rosell, 81 ans, est venu avec de la nourriture et des produits d'hygiène pour son fils de 55 ans.

Celui-ci, chauffeur de taxi à Santiago de Cuba, a perdu son travail en raison de la pénurie de carburant.

Son père craint désormais de ne plus pouvoir continuer à l'aider.

La crise énergétique a en effet contraint plusieurs agences de livraison à restreindre les envois vers Cuba pour des raisons logistiques.

Cubamax a notamment annoncé la suspension des livraisons à domicile sur l'île et a limité les envois à un colis par client.

La nouvelle a provoqué de longues files d'attente devant ses agences, alors que les clients craignaient de ne plus pouvoir continuer à aider leurs proches.

L'agence a depuis levé une partie de ces restrictions.

- "Mules" -

Les envois de colis à des proches sont autorisés malgré l'embargo américain sur Cuba, qui permet les échanges entre membres d'une même famille.

Mais ils sont depuis longtemps dans le viseur de certains membres de la diaspora cubaine.

Mario Diaz-Balart, Carlos Giménez et Maria Elvira Salazar, trois membres du Congrès américain d'origine cubaine, ont demandé la semaine dernière au gouvernement Trump le retrait des autorisations accordant à certaines entreprises américaines le droit de faire des affaires avec des sociétés cubaines contrôlées par l'État.

Le populaire influenceur cubano-américain Alex Otaola défend, de son côté, l'arrêt total de toute aide à Cuba. Sa campagne suscite d'intenses débats sur les réseaux sociaux.

Pour Emilio Morales, président du cabinet de conseil Havana Consulting Group, interdire les envois "ne changera rien à l'équation".

L'argent arrive rarement dans les caisses du gouvernement cubain, car il est acheminé pour l'essentiel par des "mules".

Les envois de colis, quant à eux, ne bénéficient selon lui qu'à un petit nombre de personnes et n'ont que peu d'effet sur la situation générale de l'île.

Dans un café de Hialeah, Reina Carvallo, une Cubaine de 59 ans, appelle à distinguer le gouvernement de La Havane des habitants, comme ses deux frères, auxquels elle envoie des médicaments et des produits de première nécessité.

"Qu'on coupe la tête au régime, c'est ce qu'il mérite, mais le peuple ne devrait pas avoir à souffrir de privations", lance-t-elle.

H.Au--ThChM