The China Mail - Au Japon, un appel à limiter les randonneurs du mont Fuji

USD -
AED 3.67298
AFN 69.911879
ALL 88.480839
AMD 388.08015
ANG 1.790224
AOA 916.497519
ARS 1124.500038
AUD 1.549067
AWG 1.8025
AZN 1.709743
BAM 1.760475
BBD 2.01821
BDT 121.44561
BGN 1.756399
BHD 0.376961
BIF 2973.954606
BMD 1
BND 1.304667
BOB 6.906795
BRL 5.623698
BSD 0.999608
BTN 85.262414
BWP 13.645733
BYN 3.271208
BYR 19600
BZD 2.00784
CAD 1.398265
CDF 2869.999797
CHF 0.841415
CLF 0.024561
CLP 942.509851
CNY 7.2033
CNH 7.200915
COP 4218.47
CRC 507.95051
CUC 1
CUP 26.5
CVE 99.254232
CZK 22.355025
DJF 177.997606
DKK 6.68405
DOP 58.725308
DZD 133.476995
EGP 50.461034
ERN 15
ETB 132.91142
EUR 0.896045
FJD 2.265102
FKP 0.758117
GBP 0.75411
GEL 2.745014
GGP 0.758117
GHS 12.97501
GIP 0.758117
GMD 72.185616
GNF 8644.084937
GTQ 7.676855
GYD 208.831209
HKD 7.79571
HNL 25.850093
HRK 6.753098
HTG 130.551477
HUF 362.181066
IDR 16621.778006
ILS 3.561597
IMP 0.758117
INR 85.286648
IQD 1308.750205
IRR 42249.999657
ISK 130.559684
JEP 0.758117
JMD 158.647385
JOD 0.709294
JPY 147.895022
KES 129.273661
KGS 87.450012
KHR 4005.603722
KMF 432.742967
KPW 899.995499
KRW 1419.749442
KWD 0.307561
KYD 0.831723
KZT 510.584696
LAK 21579.899499
LBP 89417.197299
LKR 298.308077
LRD 199.620755
LSL 18.294547
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.469605
MAD 9.335974
MDL 17.233399
MGA 4478.082969
MKD 55.383519
MMK 2099.484484
MNT 3573.897983
MOP 8.011224
MRU 39.576319
MUR 46.200002
MVR 15.438599
MWK 1730.811193
MXN 19.479919
MYR 4.338501
MZN 63.830001
NAD 18.295948
NGN 1601.759727
NIO 36.742251
NOK 10.377805
NPR 135.656652
NZD 1.687749
OMR 0.384977
PAB 1
PEN 3.646011
PGK 4.106745
PHP 55.829996
PKR 280.971339
PLN 3.796066
PYG 7974.852027
QAR 3.641932
RON 4.572898
RSD 105.588895
RUB 80.349638
RWF 1428.782309
SAR 3.750748
SBD 8.350849
SCR 14.211704
SDG 600.497294
SEK 9.73498
SGD 1.303154
SHP 0.785843
SLE 22.750123
SLL 20969.495457
SOS 570.419531
SRD 36.199503
STD 20697.981008
SVC 8.733172
SYP 13003.313899
SZL 18.292705
THB 33.307505
TJS 10.400007
TMT 3.5
TND 3.037043
TOP 2.40776
TRY 38.773697
TTD 6.77531
TWD 30.472498
TZS 2696.000361
UAH 41.462524
UGX 3652.679524
UYU 41.777225
UZS 12885.066485
VES 92.714987
VND 25957
VUV 119.97318
WST 2.778545
XAF 587.638236
XAG 0.030387
XAU 0.000308
XCD 2.700001
XDR 0.720178
XOF 587.638236
XPF 106.903188
YER 244.710951
ZAR 18.364201
ZMK 9001.199323
ZMW 26.279733
ZWL 321.999592
  • AEX

    5.3500

    927.46

    +0.58%

  • BEL20

    -11.4700

    4398.49

    -0.26%

  • PX1

    23.5500

    7873.83

    +0.3%

  • ISEQ

    -47.7300

    11052.74

    -0.43%

  • OSEBX

    5.1700

    1525.55

    +0.34%

  • PSI20

    79.6400

    7190.07

    +1.12%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -41.2700

    2538.4

    -1.6%

  • N150

    24.5400

    3581.58

    +0.69%

Au Japon, un appel à limiter les randonneurs du mont Fuji
Au Japon, un appel à limiter les randonneurs du mont Fuji / Photo: © AFP

Au Japon, un appel à limiter les randonneurs du mont Fuji

Face à l'augmentation spectaculaire des réservations des refuges sur le mont Fuji, des responsables locaux ont réclamé des mesures pour limiter l'affluence sur ce site naturel emblématique de l'archipel nippon, qui n'est accessible qu'en été.

Taille du texte:

Plusieurs collectivités locales et associations touristiques ont averti qu'un nombre "sans précédent" de randonneurs allait tenter de gravir le célèbre volcan cette année, prévenant des risques potentiels dans une lettre remise lundi au gouverneur du département de Yamanashi, où se trouve le sentier de randonnée le plus emprunté.

La fréquentation du mont Fuji devrait bondir cette année en raison de la levée des restrictions liées au Covid-19 et de la réouverture totale des frontières du Japon, mais aussi du dixième anniversaire de l'inscription du volcan actif au Patrimoine mondial de l'Unesco.

Le plus haut sommet du Japon (culminant à 3.776 mètres), enneigé une grande partie de l'année, est ouvert aux randonneurs de juillet à début septembre, attirant plusieurs centaines de milliers de personnes qui réalisent souvent l'ascension de nuit pour voir le lever du soleil depuis le sommet.

Ceux qui ne parviennent pas à réserver un refuge pourraient faire le choix de gravir la montagne sans s'arrêter, ce qui "pourrait augmenter le risque de mal des montagnes et d'hypothermie", ont averti les signataires de la lettre.

Des sentiers trop fréquentés augmentent également le risque de chutes de pierres, a déclaré à l'AFP une responsable de la ville de Fujiyoshida, l'une des municipalités à l'origine de cet appel.

"Nous craignons que la saison de randonnée du mont Fuji cette année ne crée une situation terrible", a déclaré cette responsable, qui a requis l'anonymat.

Elle s'est dite particulièrement inquiète pour les touristes étrangers qui, ignorant les dangers potentiels de l'ascension du volcan, pourraient vouloir le gravir sans préparation.

"Nous voulons sincèrement qu'ils fassent attention. Il y a des morts chaque année", a-t-elle ajouté. "Escalader le mont Fuji, ce n'est pas si facile que ça".

Le volcan, situé à environ deux heures de train du centre de Tokyo et visible de loin par temps clair, a été immortalisé dans d'innombrables œuvres d'art japonaises, dont la célèbre "Grande Vague" du grand maître des estampes Hokusai (1760-1849).

Q.Moore--ThChM