The China Mail - A l'approche des élections, von der Leyen promet un Pacte vert "équitable"

USD -
AED 3.672497
AFN 65.00009
ALL 81.400376
AMD 360.509982
ANG 1.789785
AOA 917.000057
ARS 1541.735973
AUD 1.417686
AWG 1.8
AZN 1.696617
BAM 1.756231
BBD 2.013047
BDT 124.13403
BGN 1.747831
BHD 0.377304
BIF 3001.5
BMD 1
BND 1.281647
BOB 12.038845
BRL 5.345907
BSD 0.99943
BTN 95.119137
BWP 13.826143
BYN 2.945822
BYR 19600
BZD 2.010084
CAD 1.39907
CDF 2314.508525
CHF 0.82872
CLF 0.025017
CLP 987.819744
CNY 6.66605
CNH 6.65996
COP 3168.28
CRC 454.457699
CUC 1
CUP 23.987213
CVE 99.225031
CZK 21.852504
DJF 177.720248
DKK 6.70457
DOP 60.369927
DZD 135.214878
EGP 56.020302
ERN 15
ETB 161.249868
EUR 0.897015
FJD 2.23975
FKP 0.75114
GBP 0.750865
GEL 2.567499
GGP 0.75114
GHS 11.649675
GIP 0.75114
GMD 73.49929
GNF 8795.00026
GTQ 7.63805
GYD 209.438376
HKD 7.844895
HNL 26.999669
HRK 6.76901
HTG 130.948372
HUF 329.160497
IDR 18142.75
ILS 3.123155
IMP 0.75114
INR 95.21005
IQD 1514.5
IRR 1864649.999758
ISK 121.82018
JEP 0.75114
JMD 158.527332
JOD 0.708972
JPY 158.007503
KES 129.959717
KGS 87.4486
KHR 4075.499459
KMF 441.999784
KPW 899.999961
KRW 1339.894972
KWD 0.31089
KYD 0.832963
KZT 455.005455
LAK 22525.000462
LBP 89947.495554
LKR 332.317142
LRD 170.240203
LSL 16.670202
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.430147
MAD 9.853046
MDL 17.990957
MGA 4589.999823
MKD 55.214064
MMK 2099.630718
MNT 3601.077836
MOP 8.076272
MRU 40.198647
MUR 47.549903
MVR 15.460281
MWK 1736.999655
MXN 18.63563
MYR 4.076298
MZN 63.880379
NAD 16.67017
NGN 1345.480151
NIO 36.791881
NOK 9.25785
NPR 152.193532
NZD 1.77859
OMR 0.384504
PAB 0.999421
PEN 3.452014
PGK 4.489898
PHP 63.911015
PKR 276.649743
PLN 3.949902
PYG 5850.263778
QAR 3.64525
RON 4.798595
RSD 105.397999
RUB 80.500339
RWF 1477.5
SAR 3.753464
SBD 8.064705
SCR 13.835869
SDG 601.501083
SEK 9.910755
SGD 1.28179
SHP 0.750582
SLE 22.95014
SLL 20969.504398
SOS 571.501551
SRD 37.6155
STD 20697.981008
STN 22.05
SVC 8.745235
SYP 13001.999685
SZL 16.620088
THB 33.724008
TJS 9.205205
TMT 3.51
TND 3.00825
TOP 2.40776
TRY 49.834701
TTD 6.78409
TWD 32.390799
TZS 2644.423021
UAH 45.57773
UGX 4352.413493
UYU 40.211023
UZS 11989.999888
VES 887.00815
VND 25856.5
VUV 118.98361
WST 2.767767
XAF 588.403499
XAG 0.018613
XAU 0.000247187317
XCD 2.70255
XCG 1.801308
XDR 0.707052
XOF 588.403499
XPF 107.375016
YER 236.175032
ZAR 16.622945
ZMK 9001.200048
ZMW 20.164415
ZWL 321.999592
SSP 5745.470209
MXV 2.101411
  • AEX

    3.2400

    1119.29

    +0.29%

  • BEL20

    9.1000

    5694.52

    +0.16%

  • PX1

    -0.8100

    8077.75

    -0.01%

  • ISEQ

    -37.6000

    14425.66

    -0.26%

  • OSEBX

    -4.6100

    2089.87

    -0.22%

  • PSI20

    7.7600

    9712.35

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    12.0700

    4481.36

    +0.27%

  • N150

    -2.5400

    4237.95

    -0.06%

A l'approche des élections, von der Leyen promet un Pacte vert "équitable"
A l'approche des élections, von der Leyen promet un Pacte vert "équitable" / Photo: © AFP

A l'approche des élections, von der Leyen promet un Pacte vert "équitable"

A neuf mois des élections européennes, la présidente de la Commission Ursula von der Leyen a défendu mercredi un Pacte vert "juste et équitable" face aux crispations qu'il suscite dans le monde agricole et au sein de son propre groupe politique.

Taille du texte:

Dans son discours annuel sur l'état de l'Union, prononcé devant les eurodéputés réunis à Strasbourg, la responsable allemande a vigoureusement défendu son bilan - assurant avoir traduit en action "plus de 90%" des orientations présentées à son arrivée - mais sans donner la moindre indication sur son avenir politique.

Dans un contraste saisissant avec l'an dernier, l'Ukraine n'était pas le thème central de son discours, délivré en jonglant entre anglais, français et allemand.

Si elle a salué les "grandes avancées" réalisées par Kiev sur la voie de son adhésion à l'Union, et réaffirmé le soutien des Européens "aussi longtemps que nécessaire" face à l'offensive russe, elle s'est surtout attardée sur le Pacte vert visant à sabrer les émissions carbone du continent et tenté de rassurer sur son application.

Les législations environnementales suscitent des crispations croissantes de certains Etats membres et eurodéputés de son propre camp, le PPE (droite), qui appellent à une "pause" réglementaire et dénoncent volontiers le "fardeau" administratif pour entreprises et agriculteurs, sur fond de montée de l'extrême-droite en Europe.

Alors que, hormis le plan climat, le Pacte vert reste largement inachevé avec 37 textes encore en négociation (dont ceux, très disputés, sur la "restauration de la nature" et l'encadrement des pesticides), Ursula von der Leyen a annoncé sa volonté de "garder le cap" et de "rester ambitieux".

Mais aussi de "garantir une transition juste et équitable" avec "la promesse solennelle de ne laisser personne de côté", a-t-elle aussitôt ajouté, promettant notamment "moins de polarisation" avec les agriculteurs.

Soucieuse de donner des gages aux industriels, elle entend faciliter encore davantage la délivrance de permis aux éoliennes et a annoncé l'ouverture d'une enquête sur les subventions publiques chinoises aux automobiles électriques pour défendre les constructeurs de l'UE face à des "prix artificiellement bas".

L'Association des constructeurs européens (ACEA) a salué "un signal positif", tout en réclamant "une stratégie industrielle solide et globale" d'ampleur pour "rivaliser" avec le reste du monde.

- "Vents contraires" sur l'économie -

Sur l'élargissement de l'UE, ses mots étaient scrutés: Bruxelles doit présenter à l'automne ses recommandations sur l'ouverture de négociations d'adhésion avec l'Ukraine et la Moldavie. Cinq pays des Balkans occidentaux sont aussi candidats à l'adhésion.

"Nous ne pouvons pas —nous ne devrions pas— attendre de modifier les traités pour avancer sur la voie de l’élargissement", a estimé Mme von der Leyen, appelant à "adapter plus rapidement l'Union", ses institutions et son budget, mais se gardant de fixer un calendrier.

Parmi les chantiers en cours, la réforme sensible des règles budgétaires européennes fait l'objet d'âpres pourparlers, tout comme l'épineuse réforme de la politique migratoire, sur fond de capacités d'accueil sous pression face à la hausse des demandes d'asile.

La dirigeante a appelé Etats membres et eurodéputés à intensifier leurs efforts: "Montrons que l'Europe peut gérer les migrations avec efficacité et compassion. Finissons le travail!", a-t-elle exhorté. Elle a aussi vanté le récent "partenariat stratégique" conclu en juillet avec la Tunisie, appelant à "des accords similaires avec d’autres pays".

Enfin, la présidente de la Commission a pointé les "forts vents contraires" assombrissant l'économie: les pénuries de main d'œuvre --"goulets d'étranglement de la compétitivité"-- et la persistance d’une "inflation forte": elle s'élevait à 5,3% en août, et son retour à 2% "prendra du temps", a-t-elle reconnu.

Ce discours intervient alors que les manœuvres politiques ont commencé en vue du scrutin de juin 2024 et que les spéculations courent sur la volonté d'Ursula von der Leyen de rempiler pour cinq ans.

Le chef du PPE, l'Allemand Manfred Weber, farouchement opposé au texte "restauration de la nature", a salué "la nouvelle phase du Pacte vert": "Nous écoutons aussi nos travailleurs, PME, agriculteurs, jeunes (...) Et nous voulons un Green Deal européen et non chinois", s'est-il félicité.

A l'inverse, le chef des Verts Philippe Lamberts a appelé Bruxelles à "tenir bon" sur l'environnement, face à un PPE durcissant sa ligne sur le climat dans le sillage de l'extrême-droite "dans l'espoir de ramener les électeurs dans son giron".

"Dans un discours rempli de chiffres et d'engagements tenus, Ursula von der Leyen a délibérément passé sous silence les retards et l'ambition diluée qui ont érodé la crédibilité de la promesse initiale du Pacte vert", a regretté Patrick ten Brink, secrétaire-général de l'influente ONG Bureau européen de l'Environnement.

Z.Huang--ThChM