The China Mail - L'Arménie et l'Azerbaïdjan s'affrontent devant la Cour internationale de justice

USD -
AED 3.673025
AFN 64.000186
ALL 81.357903
AMD 360.069719
ANG 1.789785
AOA 916.999783
ARS 1550.747499
AUD 1.43381
AWG 1.8025
AZN 1.699204
BAM 1.749538
BBD 2.014491
BDT 124.528133
BGN 1.747831
BHD 0.3773
BIF 3000
BMD 1
BND 1.281242
BOB 12.077109
BRL 5.491895
BSD 1.000179
BTN 94.816173
BWP 13.835763
BYN 2.972269
BYR 19600
BZD 2.011629
CAD 1.39899
CDF 2312.497294
CHF 0.82024
CLF 0.024954
CLP 982.110329
CNY 6.670604
CNH 6.66892
COP 3250.71
CRC 453.886752
CUC 1
CUP 24.004938
CVE 98.910149
CZK 21.737502
DJF 177.719954
DKK 6.673599
DOP 60.750179
DZD 135.950636
EGP 55.308946
ERN 15
ETB 164.160301
EUR 0.89299
FJD 2.24675
FKP 0.745229
GBP 0.744845
GEL 2.595038
GGP 0.745229
GHS 11.675011
GIP 0.745229
GMD 73.999979
GNF 8830.000022
GTQ 7.64648
GYD 209.660034
HKD 7.846845
HNL 26.882427
HRK 6.76901
HTG 131.102375
HUF 325.625017
IDR 18120.55
ILS 3.162699
IMP 0.745229
INR 94.75005
IQD 1516.318471
IRR 1879654.000125
ISK 121.629657
JEP 0.745229
JMD 158.643546
JOD 0.708987
JPY 158.484501
KES 130.030089
KGS 87.449904
KHR 4085.338581
KMF 439.99979
KPW 899.999961
KRW 1344.202436
KWD 0.31146
KYD 0.833527
KZT 452.670185
LAK 22526.165131
LBP 89568.029341
LKR 332.77574
LRD 170.033098
LSL 16.671885
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.418198
MAD 9.82937
MDL 18.093747
MGA 4540.656588
MKD 54.992383
MMK 2099.543828
MNT 3601.136904
MOP 8.083013
MRU 40.599338
MUR 47.298376
MVR 15.46017
MWK 1734.315528
MXN 18.84372
MYR 4.076501
MZN 63.902368
NAD 16.67181
NGN 1343.829803
NIO 36.81009
NOK 9.270895
NPR 151.705877
NZD 1.78014
OMR 0.384496
PAB 1.000358
PEN 3.4665
PGK 4.486924
PHP 63.558026
PKR 276.680651
PLN 3.94078
PYG 5974.621946
QAR 3.646073
RON 4.770897
RSD 105.059921
RUB 81.658587
RWF 1479.291529
SAR 3.764539
SBD 8.058206
SCR 13.822242
SDG 601.468877
SEK 9.781925
SGD 1.281095
SHP 0.748335
SLE 22.898948
SLL 20969.504398
SOS 571.607478
SRD 37.541996
STD 20697.981008
STN 21.916093
SVC 8.752125
SYP 13001.999685
SZL 16.65623
THB 33.767495
TJS 9.191837
TMT 3.5
TND 2.988653
TOP 2.40776
TRY 49.995899
TTD 6.780571
TWD 32.808497
TZS 2643.999003
UAH 45.664104
UGX 4225.799382
UYU 40.208782
UZS 11927.721621
VES 887.479795
VND 25766
VUV 118.901474
WST 2.774695
XAF 585.763106
XAG 0.020091
XAU 0.000254136387
XCD 2.70255
XCG 1.802576
XDR 0.707052
XOF 585.763106
XPF 106.682172
YER 236.19768
ZAR 16.61923
ZMK 9001.201691
ZMW 20.269255
ZWL 321.999592
SSP 5745.200537
MXV 2.12162
  • AEX

    3.2400

    1119.29

    +0.29%

  • BEL20

    9.1000

    5694.52

    +0.16%

  • PX1

    -0.8100

    8077.75

    -0.01%

  • ISEQ

    -37.6000

    14425.66

    -0.26%

  • OSEBX

    -4.6100

    2089.87

    -0.22%

  • PSI20

    7.7600

    9712.35

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    12.0700

    4481.36

    +0.27%

  • N150

    -2.5400

    4237.95

    -0.06%

L'Arménie et l'Azerbaïdjan s'affrontent devant la Cour internationale de justice
L'Arménie et l'Azerbaïdjan s'affrontent devant la Cour internationale de justice / Photo: © AFP/Archives

L'Arménie et l'Azerbaïdjan s'affrontent devant la Cour internationale de justice

L'Arménie et l'Azerbaïdjan exposeront à partir de lundi devant la plus haute juridiction des Nations unies un différend de longue date portant sur la "purification ethnique", alors même que les tensions militaires s'intensifient entre ces deux pays voisins et rivaux du Caucase.

Taille du texte:

Des avocats des deux parties entament deux semaines d'audiences, pour faire valoir leurs interprétations du droit international dans le Palais de la Paix de la Cour internationale de justice (CIJ) de La Haye.

Au début du mois, les deux parties se sont accusées d'avoir ouvert le feu le long de leur frontière commune, réduisant ainsi les espoirs de parvenir à un accord de paix durable après des décennies de combats sporadiques.

La bataille juridique devant la CIJ remonte à septembre 2021, lorsque les deux pays ont déposé plainte l'un contre l'autre en l'espace d'une semaine.

Les deux voisins s'accusent mutuellement de "nettoyage ethnique" et de violation de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale (CERD).

La CIJ, qui statue sur les différends entre États, a émis des ordonnances d'urgence en décembre 2021, appelant les deux parties à empêcher l'incitation et la promotion de la haine raciale.

Mais si les décisions de la CIJ sont contraignantes, elle ne dispose d'aucun moyen de les faire appliquer et les tensions se sont accrues, culminant avec l'offensive éclair de l'Azerbaïdjan en septembre dernier dans le territoire contesté du Haut-Karabakh.

Bakou l'a repris lors de cette opération militaire d'une journée, ce qui a poussé toute la population arménienne de l'enclave, soit plus de 100.000 des 120.000 habitants, à fuir vers l'Arménie.

- Accord à portée de main -

Quelques semaines plus tard, l'Arménie a de nouveau saisi la CIJ, demandant à la Cour d'ordonner à l'Azerbaïdjan de retirer ses troupes du Karabakh et de permettre aux réfugiés arméniens de rentrer chez eux en toute sécurité.

En novembre, la Cour a ordonné à l'Azerbaïdjan de permettre à toute personne souhaitant retourner au Karabakh de le faire "en toute sécurité, sans entrave et dans les meilleurs délais".

Les audiences, qui débutent lundi, doivent se poursuivre jusqu'au 26 avril.

Elles concernent les objections soulevées par chacune des parties dans l'affaire initiale déposée par la partie adverse en septembre 2021.

Le Premier ministre arménien Nikol Pachinian et le président azerbaïdjanais Ilham Aliev ont déclaré qu'un accord de paix global était à portée de main après l'offensive de l'année dernière au Karabakh.

Les anciennes républiques soviétiques se sont livrées à deux guerres pour le contrôle de cette région montagneuse, qui ont fait des milliers de victimes dans les deux camps et provoqué la fuite de centaines de milliers de personnes: une dans les années 1990, lors de l'éclatement de l'Union soviétique, et la plus récente en 2020.

Le conflit a également distendu les liens entre la Russie et l'Arménie, Erevan estimant que Moscou n'a pas fait assez d'efforts pour l'aider lorsqu'elle était attaquée.

En février, l'Arménie a d'ailleurs officiellement adhéré à la Cour pénale internationale (CPI), malgré les mises en garde de Moscou.

Elle est désormais tenue d'arrêter Vladimir Poutine s'il met le pied sur le territoire arménien, en vertu d'un mandat d'arrêt de la CPI délivré à l'encontre du président russe en mars 2023.

M.Chau--ThChM