The China Mail - Trump, l'accusé qui a mieux à faire qu'assister à son propre procès

USD -
AED 3.673025
AFN 64.000186
ALL 81.357903
AMD 360.069719
ANG 1.789785
AOA 916.999783
ARS 1550.747499
AUD 1.43381
AWG 1.8025
AZN 1.699204
BAM 1.749538
BBD 2.014491
BDT 124.528133
BGN 1.747831
BHD 0.3773
BIF 3000
BMD 1
BND 1.281242
BOB 12.077109
BRL 5.491895
BSD 1.000179
BTN 94.816173
BWP 13.835763
BYN 2.972269
BYR 19600
BZD 2.011629
CAD 1.39899
CDF 2312.497294
CHF 0.82024
CLF 0.024954
CLP 982.110329
CNY 6.670604
CNH 6.66892
COP 3250.71
CRC 453.886752
CUC 1
CUP 24.004938
CVE 98.910149
CZK 21.737502
DJF 177.719954
DKK 6.673599
DOP 60.750179
DZD 135.950636
EGP 55.308946
ERN 15
ETB 164.160301
EUR 0.89299
FJD 2.24675
FKP 0.745229
GBP 0.744845
GEL 2.595038
GGP 0.745229
GHS 11.675011
GIP 0.745229
GMD 73.999979
GNF 8830.000022
GTQ 7.64648
GYD 209.660034
HKD 7.846845
HNL 26.882427
HRK 6.76901
HTG 131.102375
HUF 325.625017
IDR 18120.55
ILS 3.162699
IMP 0.745229
INR 94.75005
IQD 1516.318471
IRR 1879654.000125
ISK 121.629657
JEP 0.745229
JMD 158.643546
JOD 0.708987
JPY 158.484501
KES 130.030089
KGS 87.449904
KHR 4085.338581
KMF 439.99979
KPW 899.999961
KRW 1344.202436
KWD 0.31146
KYD 0.833527
KZT 452.670185
LAK 22526.165131
LBP 89568.029341
LKR 332.77574
LRD 170.033098
LSL 16.671885
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.418198
MAD 9.82937
MDL 18.093747
MGA 4540.656588
MKD 54.992383
MMK 2099.543828
MNT 3601.136904
MOP 8.083013
MRU 40.599338
MUR 47.298376
MVR 15.46017
MWK 1734.315528
MXN 18.84372
MYR 4.076501
MZN 63.902368
NAD 16.67181
NGN 1343.829803
NIO 36.81009
NOK 9.270895
NPR 151.705877
NZD 1.78014
OMR 0.384496
PAB 1.000358
PEN 3.4665
PGK 4.486924
PHP 63.558026
PKR 276.680651
PLN 3.94078
PYG 5974.621946
QAR 3.646073
RON 4.770897
RSD 105.059921
RUB 81.658587
RWF 1479.291529
SAR 3.764539
SBD 8.058206
SCR 13.822242
SDG 601.468877
SEK 9.781925
SGD 1.281095
SHP 0.748335
SLE 22.898948
SLL 20969.504398
SOS 571.607478
SRD 37.541996
STD 20697.981008
STN 21.916093
SVC 8.752125
SYP 13001.999685
SZL 16.65623
THB 33.767495
TJS 9.191837
TMT 3.5
TND 2.988653
TOP 2.40776
TRY 49.995899
TTD 6.780571
TWD 32.808497
TZS 2643.999003
UAH 45.664104
UGX 4225.799382
UYU 40.208782
UZS 11927.721621
VES 887.479795
VND 25766
VUV 118.901474
WST 2.774695
XAF 585.763106
XAG 0.020091
XAU 0.000254136387
XCD 2.70255
XCG 1.802576
XDR 0.707052
XOF 585.763106
XPF 106.682172
YER 236.19768
ZAR 16.61923
ZMK 9001.201691
ZMW 20.269255
ZWL 321.999592
SSP 5745.200537
MXV 2.12162
  • AEX

    3.2400

    1119.29

    +0.29%

  • BEL20

    9.1000

    5694.52

    +0.16%

  • PX1

    -0.8100

    8077.75

    -0.01%

  • ISEQ

    -37.6000

    14425.66

    -0.26%

  • OSEBX

    -4.6100

    2089.87

    -0.22%

  • PSI20

    7.7600

    9712.35

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    12.0700

    4481.36

    +0.27%

  • N150

    -2.5400

    4237.95

    -0.06%

Trump, l'accusé qui a mieux à faire qu'assister à son propre procès
Trump, l'accusé qui a mieux à faire qu'assister à son propre procès / Photo: © POOL/AFP

Trump, l'accusé qui a mieux à faire qu'assister à son propre procès

Il n'en fait pas mystère : il donnerait cher pour être ailleurs. Par ses gestes, son attitude et plus encore par ses paroles, Donald Trump exprime son inconfort et sa répugnance à se retrouver jugé par un tribunal de New York.

Taille du texte:

En costume et chemise bleus, avec une cravate de la même couleur à rayures, la mine sévère, il s'installe mardi rapidement à sa place, derrière une grande table en bois, pour le deuxième jour de son procès pénal - inédit pour un ex-président américain.

Après de brefs échanges avec ses avocats, il ne paraît se dérider que face aux objectifs des photographes venus le mitrailler avant le début de l'audience.

"Je devrais être en ce moment même en Pennsylvanie et en Floride, dans beaucoup d'autres Etats, en Caroline du Nord, en Géorgie, en train de faire campagne", s'est indigné le candidat républicain à l'élection de novembre à son arrivée au tribunal de Manhattan, dénonçant une fois de plus un "procès qui n'aurait jamais dû exister".

La veille, il avait reproché au juge Juan Merchan, qui a requis sa présence à toutes les audiences (soit quatre jours par semaine), de ne pas l'en avoir exempté d'emblée pour assister à la remise de diplôme de son fils ou suivre une audience qui le concerne à la Cour suprême des Etats-Unis la semaine prochaine.

En cette journée exclusivement dédiée à de 12 habitants de New York qui décideront de son sort, Donald Trump tourne la tête vers le banc des jurés à sa droite pour les scruter l'un après l'autre.

Réduit de facto au silence, il ne manifeste aucune émotion particulière et paraît parfois s'ennuyer, voire s'assoupir, face à ce défilé parfois répétitif de citoyens anonymes, tranche de la société new-yorkaise, précipités dans ce feuilleton judiciaire à suspense.

L'ancien président républicain est poursuivi pour des paiements destinés à acheter le silence de l'ancienne star de films X , à quelques jours du scrutin de 2016 qu'il avait remporté sur le fil face à la candidate démocrate Hillary Clinton.

- Un lecteur de Trump -

Chacun à son tour doit répondre à haute voix à un long questionnaire sur sa situation professionnelle, familiale, ses loisirs, ses sources d'information, mais aussi ses sympathies ou préjugés envers l'accusé.

Après un moment de cette attitude essentiellement passive, Donald Trump entreprend de suivre plus activement les réponses des jurés potentiels, parcourant une copie imprimée du questionnaire.

Le magnat de l'immobilier s'anime enfin quand un juré potentiel répond positivement à la question: "Avez-vous lu un ou plusieurs des livres écrits par le prévenu ?", saluant par un sourire et un hochement de tête approbateur la mention de son ouvrage le plus célèbre, "The Art of the Deal".

Après cette première phase, lorsque le procureur Joshua Steinglass demande aux 12 jurés présélectionnés s'ils se sentent capables de le déclarer coupable, il incline la tête à plusieurs reprises dans leur direction.

Puis, lorsque la défense interroge une jurée sur la signification de vidéos qu'elle a publiées sur les réseaux sociaux, Donald Trump se tourne vers elle.

Une fois la jurée ressortie, le juge interpelle les avocats de Donald Trump, affirmant que l'accusé a "marmonné" quelque chose et "faisait des gestes" pendant qu'elle parlait.

"Je ne laisserai pas intimider des jurés dans mon tribunal", leur lance-t-il, les sommant de brider leur remuant client.

J.Thompson--ThChM