The China Mail - Inde: après les bombes, le retour à la frontière de la famille Sharma

USD -
AED 3.672993
AFN 70.000092
ALL 87.83177
AMD 386.940215
ANG 1.789679
AOA 916.999815
ARS 1135.030496
AUD 1.56275
AWG 1.8
AZN 1.697614
BAM 1.747444
BBD 2.020577
BDT 121.583046
BGN 1.747975
BHD 0.376962
BIF 2977.569501
BMD 1
BND 1.300679
BOB 6.914637
BRL 5.645601
BSD 1.000728
BTN 85.508651
BWP 13.560761
BYN 3.275062
BYR 19600
BZD 2.010195
CAD 1.399965
CDF 2869.999919
CHF 0.836845
CLF 0.024538
CLP 941.599222
CNY 7.20635
CNH 7.20788
COP 4211.24
CRC 507.690864
CUC 1
CUP 26.5
CVE 98.523026
CZK 22.288011
DJF 178.202076
DKK 6.66624
DOP 58.873198
DZD 133.336027
EGP 50.147698
ERN 15
ETB 135.43843
EUR 0.89356
FJD 2.27485
FKP 0.751869
GBP 0.75288
GEL 2.739952
GGP 0.751869
GHS 12.458677
GIP 0.751869
GMD 72.499391
GNF 8666.1663
GTQ 7.688287
GYD 209.366219
HKD 7.806535
HNL 26.025812
HRK 6.734299
HTG 130.800538
HUF 360.207999
IDR 16506.7
ILS 3.55605
IMP 0.751869
INR 85.5459
IQD 1310.895388
IRR 42112.501118
ISK 129.309997
JEP 0.751869
JMD 159.519672
JOD 0.709402
JPY 145.798502
KES 129.249579
KGS 87.450163
KHR 4004.574614
KMF 440.374976
KPW 899.960947
KRW 1399.509789
KWD 0.30743
KYD 0.833974
KZT 511.041517
LAK 21640.964243
LBP 89664.409142
LKR 298.6995
LRD 200.136701
LSL 18.150701
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.521006
MAD 9.290689
MDL 17.432676
MGA 4485.266525
MKD 54.986795
MMK 2099.548104
MNT 3575.14423
MOP 8.048622
MRU 39.658338
MUR 45.880297
MVR 15.449721
MWK 1735.203063
MXN 19.46938
MYR 4.283037
MZN 63.905582
NAD 18.150701
NGN 1601.040336
NIO 36.828727
NOK 10.423304
NPR 136.813842
NZD 1.705185
OMR 0.385005
PAB 1.000697
PEN 3.676082
PGK 4.157508
PHP 55.779995
PKR 281.836336
PLN 3.79609
PYG 7989.385607
QAR 3.647402
RON 4.5633
RSD 104.754799
RUB 80.500331
RWF 1443.505298
SAR 3.750776
SBD 8.354365
SCR 14.500914
SDG 600.502952
SEK 9.73645
SGD 1.29822
SHP 0.785843
SLE 22.692219
SLL 20969.500214
SOS 571.934041
SRD 36.341502
STD 20697.981008
SVC 8.756411
SYP 13001.358155
SZL 18.144779
THB 33.222972
TJS 10.362346
TMT 3.505
TND 3.020323
TOP 2.342099
TRY 38.701915
TTD 6.795956
TWD 30.174503
TZS 2692.680995
UAH 41.503333
UGX 3652.494784
UYU 41.691052
UZS 12989.22925
VES 93.362655
VND 25947.5
VUV 120.052179
WST 2.765395
XAF 586.102387
XAG 0.030859
XAU 0.000311
XCD 2.70255
XDR 0.734637
XOF 586.105005
XPF 106.554924
YER 244.150454
ZAR 18.06815
ZMK 9001.198441
ZMW 26.724862
ZWL 321.999592
  • AEX

    -0.2800

    929

    -0.03%

  • BEL20

    14.4800

    4402.28

    +0.33%

  • PX1

    16.4600

    7853.47

    +0.21%

  • ISEQ

    -39.0700

    11124.21

    -0.35%

  • OSEBX

    12.1300

    1547.17

    +0.79%

  • PSI20

    15.0700

    7191.82

    +0.21%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    29.4600

    2525.86

    +1.18%

  • N150

    -3.2100

    3566.01

    -0.09%

Inde: après les bombes, le retour à la frontière de la famille Sharma
Inde: après les bombes, le retour à la frontière de la famille Sharma / Photo: © AFP

Inde: après les bombes, le retour à la frontière de la famille Sharma

Lorsque les obus pakistanais ont commencé à tomber sur la ville frontalière de Poonch, au Cachemire indien, Shruti Sharma a tout juste eu le temps d'attraper ses trois enfants et de saluer précipitamment sa belle-mère avant de prendre la fuite.

Taille du texte:

Alors quand, une semaine plus tard, elle peut enfin retrouver son quartier, l'émotion et le soulagement emportent tout. "Jamais je n'aurais imaginé revoir ma maison intacte", lâche-t-elle.

Coincé au cœur d'un entrelacs de ruelles, le logement de cette enseignante de 37 ans est resté debout. Tout autour, d'autres ont eu moins de chance, privés de fenêtres, d'un morceau de toit, voire réduits à un amas de débris.

"C'est un miracle", résume la belle-mère, Champa Devi, en couvant d'un œil inquiet son petit-fils de 2 ans, Daksh, dans sa voiture à pédales. "J'avais renoncé à l'idée de revoir mes petits-enfants".

Comme celle de Shruti Sharma, de nombreuses familles de cette ville posée le long de la "ligne de contrôle" qui sépare Inde et Pakistan n'ont eu d'autre choix que l'exode.

Le soleil n'était pas encore levé le 7 mai lorsque l'artillerie pakistanaise a ouvert le feu sur la localité.

Quelques heures plus tôt, l'Inde avait lancé une volée de missiles contre des sites pakistanais qui, selon elle, abritaient des éléments du groupe jihadiste qu'elle soupçonne d'avoir assassiné 26 civils le 22 avril à Pahalgam, à 200 km de là.

- "Réveil en panique" -

Islamabad a riposté en visant à son tour une série de cibles sur le sol indien.

Poonch a été sévèrement touchée: au moins 13 civils tués et près de 50 blessés en quelques heures.

"C'était une nuit de terreur", se souvient sobrement Shruti Sharma. A l'aube, elle s'est engouffrée dans un taxi pour se mettre à l'abri chez sa sœur dans la grande ville de Jammu, à 300 km de là.

Le périple dure 12 heures, rythmé par les appels téléphoniques et les messages l'informant de la situation à Poonch.

"Quelqu'un m'a appelé pour me dire que mon neveu avait été tué par l'explosion d'une station-service", raconte-t-elle. "Notre taxi s'y était arrêté pour le plein 10 minutes plus tôt..."

Pendant tout son séjour chez sa sœur, Shruti Sharma est restée en étroit contact avec son mari, resté à Poonch, et le reste de la famille.

"Nous étions éloignés physiquement mais le traumatisme a voyagé avec nous", décrit l'enseignante. "Très souvent, je me suis réveillée en pleine nuit, complètement paniquée".

Le retour vers Poonch sera beaucoup plus apaisé. Partie aux premières lueurs du jour, la famille prend le temps de s'arrêter en bordure d'autoroute pour petit-déjeuner. Omelette, toasts, thé pour les adultes, un soda pour les enfants.

- "Plus comme avant" -

Entre les tables, les conversations avec les autres familles qui rentrent sont sombres. Du bout des lèvres, on échange les noms des membres de la famille ou des amis morts sous les bombes.

"Vous ne pouvez pas imaginer ce que nous avons vécu", lâche Purnima, la mère de Shruti Sharma. "Poonch ne sera plus jamais comme avant".

Quelques heures de route et c'est l'heure de déjeuner. Dans la voiture qui continue de rouler, on dévore un curry de poulet et de riz préparé la veille, dans des assiettes en carton.

La frontière approche. Après avoir traversé la plaine, la route serpente dans la vallée, au milieu des villages. La maison n'est plus très loin.

"Ça fait du bien de rentrer chez soi", soupire la mère de famille. "Mais je ne peux pas m'enlever de l'esprit que quelque chose de terrible pourrait à nouveau nous arriver".

Le long de la ligne de démarcation qui sépare les deux armées, certains signalent la présence de drones, et les obus ont continué à tomber sur Poonch jusqu'au cessez-le-feu conclu samedi.

Le soleil est presque couché quand la voiture atteint enfin le quartier de la famille.

Sanjeev, le mari de Sharma, est là. Debout dans l'allée qui mène à la maison, il attend le retour des siens. Son fils Daksh saute dans ses bras. C'est l'heure du thé, le premier de la famille réunie.

"Enfin", lâche la belle-mère, Champa Devi, "je me sens revivre".

R.Yeung--ThChM