The China Mail - Aide à mourir: les patients ne seront pas réputés "décédés de mort naturelle"

USD -
AED 3.673042
AFN 69.963291
ALL 86.535368
AMD 383.667893
ANG 1.789679
AOA 917.503981
ARS 1131.651669
AUD 1.539904
AWG 1.80125
AZN 1.70397
BAM 1.723787
BBD 2.019752
BDT 121.844592
BGN 1.72117
BHD 0.376992
BIF 2977.150034
BMD 1
BND 1.286837
BOB 6.912782
BRL 5.645804
BSD 1.000383
BTN 85.272459
BWP 13.428054
BYN 3.273766
BYR 19600
BZD 2.009404
CAD 1.37375
CDF 2865.000362
CHF 0.821015
CLF 0.024532
CLP 941.420396
CNY 7.204304
CNH 7.172595
COP 4147
CRC 508.829375
CUC 1
CUP 26.5
CVE 97.185314
CZK 21.866604
DJF 177.720393
DKK 6.565104
DOP 59.07835
DZD 132.24504
EGP 49.88433
ERN 15
ETB 135.423092
EUR 0.879504
FJD 2.251804
FKP 0.744894
GBP 0.738334
GEL 2.740391
GGP 0.744894
GHS 11.053576
GIP 0.744894
GMD 72.000355
GNF 8665.647213
GTQ 7.678511
GYD 209.28726
HKD 7.832585
HNL 26.038366
HRK 6.629604
HTG 130.892521
HUF 355.270388
IDR 16246.25
ILS 3.612975
IMP 0.744894
INR 85.07605
IQD 1310.423543
IRR 42125.000352
ISK 127.660386
JEP 0.744894
JMD 158.964212
JOD 0.70904
JPY 142.570385
KES 129.250385
KGS 87.450384
KHR 4004.177813
KMF 434.503794
KPW 899.959836
KRW 1365.730383
KWD 0.30652
KYD 0.833623
KZT 511.636516
LAK 21612.688563
LBP 89630.739535
LKR 299.481313
LRD 200.067867
LSL 17.905244
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.465386
MAD 9.195087
MDL 17.345855
MGA 4473.079991
MKD 54.132408
MMK 2099.611768
MNT 3574.816565
MOP 8.067938
MRU 39.782477
MUR 45.710378
MVR 15.460378
MWK 1734.585502
MXN 19.24135
MYR 4.231039
MZN 63.910377
NAD 17.905244
NGN 1589.803725
NIO 36.815548
NOK 10.106135
NPR 136.437313
NZD 1.670662
OMR 0.384997
PAB 1.000383
PEN 3.659961
PGK 4.101023
PHP 55.350375
PKR 281.947655
PLN 3.747305
PYG 7980.891692
QAR 3.646003
RON 4.446204
RSD 103.31713
RUB 79.475656
RWF 1432.972108
SAR 3.750698
SBD 8.350767
SCR 14.321096
SDG 600.503676
SEK 9.528215
SGD 1.287204
SHP 0.785843
SLE 22.720371
SLL 20969.500214
SOS 571.672844
SRD 37.177504
STD 20697.981008
SVC 8.752903
SYP 13001.197205
SZL 17.900976
THB 32.503649
TJS 10.253533
TMT 3.505
TND 2.990054
TOP 2.342104
TRY 38.99279
TTD 6.799963
TWD 29.972304
TZS 2697.503631
UAH 41.523024
UGX 3651.523231
UYU 41.556679
UZS 12908.5709
VES 94.846525
VND 25954
VUV 121.165801
WST 2.767606
XAF 578.157267
XAG 0.029859
XAU 0.000298
XCD 2.70255
XDR 0.720204
XOF 578.147076
XPF 105.11564
YER 243.850363
ZAR 17.83235
ZMK 9001.203587
ZMW 27.359384
ZWL 321.999592
  • AEX

    -9.5500

    917.39

    -1.03%

  • BEL20

    -48.0100

    4439.13

    -1.07%

  • PX1

    -129.7600

    7734.4

    -1.65%

  • ISEQ

    -56.6300

    11269.7

    -0.5%

  • OSEBX

    2.9400

    1549.67

    +0.19%

  • PSI20

    -44.9900

    7330.9

    -0.61%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -9.3100

    2649.89

    -0.35%

  • N150

    -18.5000

    3539.55

    -0.52%

Aide à mourir: les patients ne seront pas réputés "décédés de mort naturelle"
Aide à mourir: les patients ne seront pas réputés "décédés de mort naturelle" / Photo: © AFP/Archives

Aide à mourir: les patients ne seront pas réputés "décédés de mort naturelle"

Les députés ont supprimé vendredi une disposition du texte relatif au droit à l'aide à mourir, selon laquelle les patients qui y auraient recours seraient ensuite "réputés décédés de mort naturelle" sur leurs certificats de décès.

Taille du texte:

Des amendements de suppression de l'alinéa en cause ont été approuvés à une courte majorité, avec un avis défavorable du rapporteur Stéphane Delautrette (PS), et un avis de sagesse du gouvernement, c'est-à-dire n'orientant pas les députés dans un sens ou l'autre. L'article a été approuvé dans la foulée.

La députée Nicole Dubré-Chirat (Renaissance), à l'origine d'un des amendements ayant conduit à introduire cette disposition en commission, a expliqué avoir souhaité "épargner les familles de défunts d'éventuelles difficultés liées aux engagements contractuels souscrits de son vivant".

Mais des députés de divers groupes ont fustigé une disposition "orwellienne" (Dominique Potier, PS), qui "manipule complètement le sens des mots" (Charles Sitzenstuhl, Renaissance), et "travestit la réalité" (Patrick Hetzel, LR).

"Vous changez le sens des mots pour imposer une idéologie, quitte à défaire le réel", a estimé la députée RN Sandrine Dogor-Such, mettant en lien cette écriture avec le refus des promoteurs du texte d'inscrire dans la loi les termes "euthanasie" ou "suicide assisté".

M. Delautrette a de son côté fait valoir que les patients décédés à la suite d'une sédation profonde et continue, comme l'autorise la loi Claeys-Leonetti de 2016, étaient réputés décédés de mort naturelle.

Mais M. Sitzenstuhl a rappelé la différence entre les deux procédures, soulignée par la Haute Autorité de Santé, notamment au regard du "critère de résultat". La sédation profonde et continue est "+poursuivie jusqu'au décès due à l'évolution naturelle de la maladie+. Alors que l'euthanasie (...) provoque la +mort immédiate du patient+", a-t-il cité.

La ministre de la Santé Catherine Vautrin a de son côté rappelé qu'il était précisé plus loin dans le texte que "l'aide à mourir n'était pas un obstacle aux conditions qui sont celles des contrats d'assurance vie".

Elle a suggéré de "profiter de la navette" parlementaire du texte, qui doit ensuite être examiné au Sénat, pour améliorer ce point. Une possibilité serait d'ajouter "deux cases" à la liste des circonstances apparentes de décès, une pour la sédation profonde et continue et une pour l'aide à mourir.

Plus tôt dans la matinée, les députés avaient écarté la mise en place d'une clause de conscience pour les pharmaciens qui fourniront le produit létal, demandée par les opposants au texte.

Ils sont aussi entrés dans le détail de la procédure encadrant l'administration de la substance et ses suites.

Le député LR Philippe Juvin a demandé en vain la présence du professionnel de santé "dans la même pièce" pour pouvoir intervenir en cas de difficulté. Un amendement de M. Delautrette a été adopté précisant que si la présence du professionnel de santé n'est pas obligatoire, il doit être "suffisamment près et en vision directe de la personne".

Les députés doivent achever l'examen en première lecture du texte ce week-end, avant un vote solennel le 27 mai.

R.Lin--ThChM