The China Mail - Salvador: "Je me fiche d'être taxé de dictateur", dit le président Bukele

USD -
AED 3.67295
AFN 69.000368
ALL 83.650403
AMD 383.103986
ANG 1.789783
AOA 917.000367
ARS 1298.522304
AUD 1.537456
AWG 1.80075
AZN 1.70397
BAM 1.673054
BBD 2.018392
BDT 121.454234
BGN 1.671145
BHD 0.377049
BIF 2960
BMD 1
BND 1.281694
BOB 6.907525
BRL 5.401204
BSD 0.999658
BTN 87.426861
BWP 13.378101
BYN 3.334902
BYR 19600
BZD 2.00793
CAD 1.38165
CDF 2895.000362
CHF 0.806425
CLF 0.024552
CLP 963.170396
CNY 7.182104
CNH 7.188785
COP 4014.5
CRC 505.132592
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.903894
CZK 20.900204
DJF 177.720393
DKK 6.37877
DOP 61.72504
DZD 129.703881
EGP 48.329904
ERN 15
ETB 140.403874
EUR 0.85455
FJD 2.255904
FKP 0.739045
GBP 0.737804
GEL 2.690391
GGP 0.739045
GHS 10.65039
GIP 0.739045
GMD 72.503851
GNF 8677.503848
GTQ 7.667237
GYD 209.056342
HKD 7.825265
HNL 26.403838
HRK 6.437304
HTG 130.804106
HUF 337.452504
IDR 16190.2
ILS 3.37948
IMP 0.739045
INR 87.52025
IQD 1310
IRR 42112.503816
ISK 122.370386
JEP 0.739045
JMD 159.957228
JOD 0.70904
JPY 147.260504
KES 129.503801
KGS 87.378804
KHR 4005.00035
KMF 422.503794
KPW 899.956741
KRW 1389.00035
KWD 0.30575
KYD 0.83302
KZT 541.497006
LAK 21602.503779
LBP 89552.503777
LKR 300.889649
LRD 201.503772
LSL 17.610381
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.425039
MAD 8.998039
MDL 16.668948
MGA 4440.000347
MKD 52.634731
MMK 2099.016085
MNT 3589.3757
MOP 8.055945
MRU 39.950379
MUR 45.520378
MVR 15.410378
MWK 1735.000345
MXN 18.75147
MYR 4.213039
MZN 63.903729
NAD 17.610377
NGN 1534.503725
NIO 36.760377
NOK 10.195604
NPR 139.882806
NZD 1.68863
OMR 0.384499
PAB 0.999645
PEN 3.562504
PGK 4.147039
PHP 57.068504
PKR 282.250374
PLN 3.639301
PYG 7320.786997
QAR 3.640604
RON 4.326104
RSD 100.128038
RUB 80.134575
RWF 1445
SAR 3.752559
SBD 8.223773
SCR 14.144797
SDG 600.503676
SEK 9.55244
SGD 1.282765
SHP 0.785843
SLE 23.303667
SLL 20969.49797
SOS 571.503662
SRD 37.56037
STD 20697.981008
STN 21.4
SVC 8.746792
SYP 13001.259394
SZL 17.610369
THB 32.460369
TJS 9.321608
TMT 3.51
TND 2.88425
TOP 2.342104
TRY 40.861804
TTD 6.782633
TWD 30.027504
TZS 2612.503628
UAH 41.258597
UGX 3558.597092
UYU 39.991446
UZS 12587.503617
VES 134.31305
VND 26270
VUV 119.348233
WST 2.651079
XAF 561.119404
XAG 0.026336
XAU 0.0003
XCD 2.70255
XCG 1.801625
XDR 0.702337
XOF 560.000332
XPF 102.750363
YER 240.275037
ZAR 17.59245
ZMK 9001.203584
ZMW 23.166512
ZWL 321.999592
  • AEX

    -2.5200

    895.77

    -0.28%

  • BEL20

    -4.7800

    4774.31

    -0.1%

  • PX1

    52.7300

    7923.45

    +0.67%

  • ISEQ

    66.8100

    11787.28

    +0.57%

  • OSEBX

    3.2600

    1634.23

    +0.2%

  • PSI20

    57.9200

    7780.46

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -4.9800

    3105.29

    -0.16%

  • N150

    7.0900

    3736.97

    +0.19%

Salvador: "Je me fiche d'être taxé de dictateur", dit le président Bukele
Salvador: "Je me fiche d'être taxé de dictateur", dit le président Bukele / Photo: © AFP

Salvador: "Je me fiche d'être taxé de dictateur", dit le président Bukele

Le président Nayib Bukele a déclaré qu'il préférait être qualifié de "dictateur" plutôt que de permettre aux criminels de circuler librement, défiant ainsi ses détracteurs dans un discours dimanche marquant le premier anniversaire de sa réélection.

Taille du texte:

"Je me fiche d'être taxé de dictateur. Je préfère être traité de dictateur que de voir des Salvadoriens se faire tuer dans les rues", a déclaré le président salvadorien au pouvoir depuis 2019.

M. Bukele a justifié de récentes arrestations de militants des droits humains au nom de la lutte anticorruption menée par son gouvernement, et nié qu'elles étaient le reflet de persécutions politiques.

"On dit que nous emprisonnons des défenseurs des droits humains, des dissidents, des opposants au régime (...) Comment pouvons-nous lutter contre la corruption si toute l'opposition bénéficie d'une impunité garantie ?", a déclaré le chef de l'Etat, se gardant de nommer les personnes à qui il faisait référence.

"Nous restons concentrés sur les résultats", a-t-il encore déclaré. "Contrairement aux mensonges qu'ils propagent jour et nuit, nous avons obtenu plus de résultats que n'importe quel autre gouvernement dans toute notre histoire."

La guerre menée par M. Bukele contre les gangs est largement reconnue pour avoir fait chuter le taux d'homicides au plus bas niveau depuis trente ans mais le dirigeant du pays latino-américain fait face à une vague de critiques depuis l'arrestation, le 18 mai, de Ruth Lopez, une avocate et militante reconnue.

Agée de 47 ans, cette dirigeante d'une ONG de défense des droits humains, critique de la politique sécuritaire du président salvadorien, est venue en aide aux familles de 252 migrants vénézuéliens emprisonnés au Salvador après leur expulsion des Etats-Unis.

Le président salvadorien est devenu un partenaire clé de son homologue américain Donald Trump dans sa politique de lutte contre l'immigration illégale.

Lorsque Ruth Lopez travaillait comme conseillère de l'ancien président du Tribunal suprême électoral, Eugenio Chicas, elle "a collaboré au détournement de fonds des caisses de l'Etat", a soutenu le parquet salvadorien en mai, peu après son arrestation.

- "Escalade autoritaire" -

Treize organisations internationales de défense des droits humains, dont Amnesty International et l'association WOLA, basée à Washington, ont immédiatement condamné son arrestation et exigé sa "libération immédiate", et appelé "le gouvernement salvadorien à garantir son intégrité physique et son droit à une procédure régulière".

Deux militants qui avaient soutenu une manifestation de paysans ont également été arrêtés en mai. Tout comme, en février, le dirigeant de l'Unité de défense des droits humains et communautaires (UNIDEHC), Fidel Zavala, accusé de liens avec des gangs.

Le mois dernier, des alliés de M. Bukele au Parlement ont imposé une loi sur les agents étrangers, prévoyant une taxe de 30% sur les organisations recevant des financements de l'étranger et les obligeant à s'inscrire dans un registre spécial.

Le commissaire aux droits de l'Homme de M. Bukele, Andres Guzman, qui a défendu le président contre des accusations de violations des droits humains, a déclaré à l'AFP à la fin du mois de mai qu'il avait démissionné.

"Il y a une escalade autoritaire", depuis le début du second mandat de M. Bukele, a déclaré à l'AFP Ingrid Escobar, directrice de l'ONG Humanitarian Legal Aid. "C'est la consolidation de la dictature", a-t-elle ajouté.

M.Zhou--ThChM