The China Mail - Les victimes de la guerre en Afghanistan "laissées pour compte", selon l'ONU

USD -
AED 3.6725
AFN 63.000559
ALL 80.457093
AMD 364.26286
ANG 1.790365
AOA 917.999719
ARS 1516.020796
AUD 1.421262
AWG 1.8
AZN 1.703747
BAM 1.719271
BBD 2.021123
BDT 123.385271
BGN 1.683441
BHD 0.378322
BIF 3015.506057
BMD 1
BND 1.282238
BOB 11.967247
BRL 5.167297
BSD 1.003494
BTN 96.024226
BWP 13.645973
BYN 3.038502
BYR 19600
BZD 2.018222
CAD 1.410525
CDF 2309.999891
CHF 0.82405
CLF 0.024397
CLP 963.32995
CNY 6.71135
CNH 6.71495
COP 3288.88
CRC 455.322571
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.924335
CZK 21.453034
DJF 178.696847
DKK 6.56695
DOP 59.694539
DZD 133.960182
EGP 51.423997
ERN 15
ETB 163.912608
EUR 0.87845
FJD 2.24975
FKP 0.754629
GBP 0.755145
GEL 2.614989
GGP 0.754629
GHS 11.625096
GIP 0.754629
GMD 74.000256
GNF 8825.403802
GTQ 7.659717
GYD 209.949851
HKD 7.842625
HNL 26.934944
HRK 6.6228
HTG 131.167861
HUF 321.224503
IDR 17912
ILS 3.042105
IMP 0.754629
INR 95.906303
IQD 1314.638595
IRR 1374574.999728
ISK 121.229727
JEP 0.754629
JMD 158.109403
JOD 0.708991
JPY 158.176503
KES 129.550235
KGS 87.449801
KHR 4069.900318
KMF 432.999946
KPW 900.000318
KRW 1368.669769
KWD 0.30914
KYD 0.836289
KZT 446.228832
LAK 22485.935302
LBP 89536.891783
LKR 330.148377
LRD 173.10397
LSL 16.369989
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.406329
MAD 9.606146
MDL 17.761955
MGA 4409.185804
MKD 54.084346
MMK 2099.566963
MNT 3597.939506
MOP 8.107421
MRU 40.17914
MUR 48.117591
MVR 15.450336
MWK 1740.028568
MXN 17.525502
MYR 4.078905
MZN 63.910232
NAD 16.36963
NGN 1325.94969
NIO 36.927972
NOK 9.48942
NPR 153.640463
NZD 1.760855
OMR 0.384499
PAB 1.003538
PEN 3.387908
PGK 4.470678
PHP 62.741047
PKR 278.093308
PLN 3.846635
PYG 5947.478299
QAR 3.658363
RON 4.6333
RSD 103.188969
RUB 85.252219
RWF 1481.149407
SAR 3.760068
SBD 8.000512
SCR 13.860281
SDG 601.502977
SEK 9.91639
SGD 1.27951
SHP 0.755002
SLE 24.650009
SLL 20969.491881
SOS 573.472922
SRD 37.822496
STD 20697.981008
STN 21.535906
SVC 8.780419
SYP 13002.000254
SZL 16.365674
THB 33.3825
TJS 9.287209
TMT 3.51
TND 2.964119
TOP 2.40776
TRY 48.854902
TTD 6.820349
TWD 31.824497
TZS 2648.919876
UAH 45.041292
UGX 3903.815472
UYU 40.223974
UZS 11841.856581
VES 852.43145
VND 25997.5
VUV 118.51472
WST 2.751818
XAF 576.225518
XAG 0.015597
XAU 0.000233
XCD 2.70255
XCG 1.808584
XDR 0.707052
XOF 576.225518
XPF 104.837044
YER 236.649827
ZAR 16.377096
ZMK 9001.196392
ZMW 19.543175
ZWL 321.999592
SSP 5712.591861
MXV 1.986148
  • AEX

    -1.7700

    1106.21

    -0.16%

  • BEL20

    -1.7100

    5685.46

    -0.03%

  • PX1

    -55.2400

    8068.32

    -0.68%

  • ISEQ

    -71.6600

    14260.88

    -0.5%

  • OSEBX

    6.9200

    2103.48

    +0.33%

  • PSI20

    43.3500

    9676.15

    +0.45%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -90.3100

    4470.74

    -1.98%

  • N150

    -12.8000

    4254.62

    -0.3%

Les victimes de la guerre en Afghanistan "laissées pour compte", selon l'ONU
Les victimes de la guerre en Afghanistan "laissées pour compte", selon l'ONU / Photo: © AFP/Archives

Les victimes de la guerre en Afghanistan "laissées pour compte", selon l'ONU

La plupart des victimes civiles du conflit en Afghanistan (2001-2021) sont abandonnées "sans justice, réparations ni reconnaissance" de leurs souffrances, a déploré l'ONU mardi dans une vaste enquête. "Le monde nous a oubliés", confie l'une d'elles à l'équipe de l'AFP à Kaboul.

Taille du texte:

Il y a près de 25 ans, les Etats-Unis intervenaient en Afghanistan en réaction aux attentats du 11-Septembre à New York. S'ensuivirent 20 années de conflit marquées par des exactions contre la population.

Plus de 40.000 civils ont été tués et 77.000 blessés dans des attaques des insurgés talibans, du groupe jihadiste Etat islamique (EI), mais aussi lors d'opérations des forces armées de la République afghane ou de la coalition internationale menée par les Etats-Unis, a précisé la Mission des Nations unies en Afghanistan (Unama) qui recense les victimes civiles depuis 2009.

La colline Tapa-e-Shuhada à Kaboul témoigne d'une partie de la tragédie. Les tombes de personnes tuées, principalement de la communauté hazara régulièrement visée par des attaques talibanes ou de l'EI dans le passé, couvrent un de ses flancs.

Suhaila, 21 ans, lunettes rondes, fut fauchée à l'Université de Kaboul, Muhammad Hadi, 17 ans, dans un attentat revendiqué par l'EI contre une école préparant aux examens d'entrée universitaires, le 24 octobre 2020.

Mohammad, 25 ans, fut blessé dans l'attaque. Il tait son patronyme car la "peur est encore là". Issu d'une famille modeste, il voulait devenir ingénieur informatique pour "changer sa vie".

Il travaille aujourd'hui par intermittence comme tailleur: "J'ai perdu ma concentration. Je n'ai pas pu continuer mes études à cause des problèmes psychologiques (...). Le monde nous a oubliés."

Dans leur salon aux murs blancs, sa mère soupire: "Il fait toujours des cauchemars la nuit, et moi, je m'affaiblis de jour en jour".

Pertes de mémoire, dépression, pensées suicidaires: 95% des près de 200 victimes interrogées par l'Unama font part de conséquences psychologiques.

- "Personne ne nous a écoutés" -

Dans la province de Logar, au sud de Kaboul, Khan Yousufi, paysan de 46 ans, raconte comment son fils de huit ans jouait devant la maison quand un char de la police de la République afghane a tiré, le tuant sur le coup.

"Ma femme s'est précipitée vers son enfant, ils lui ont tiré dessus aussi", la blessant grièvement, ajoute-t-il. Les larmes roulent sur ses joues.

Il a porté plainte à la police, chez le gouverneur, à la direction de la Sécurité du temps de la République. "On a tellement essayé, on a tant couru (...) mais personne ne nous a écoutés." Il n'a pas eu plus de succès après l'arrivée au pouvoir des autorités talibanes.

"Si celui qui a fait ça avait été remis à la justice, cela éviterait qu'un autre inflige la même douleur à d'autres (...) car les gens sauraient qu'il y a une justice", dit cet homme qui ne veut pas de vengeance mais éviter la répétition des crimes.

La majorité des victimes qui ont tenté d'obtenir justice "ont échoué", selon l'Unama.

Durant la République, des "seigneurs" des guerres passées étaient présents au gouvernement. Un plan d'action pour la "Paix, Réconciliation et Justice" n'a "jamais été entièrement appliqué", rappelle l'Unama.

Quand les Etats-Unis ont signé avec les responsables talibans un accord en 2020, il n'incluait aucune disposition "sur le droit des victimes ou la justice", poursuit-elle.

- "Efforts limités" -

Arrivés au pouvoir, ces derniers, régulièrement critiqués pour leur non-respect des droits humains, ont passé une loi d'amnistie et n'ont jamais indiqué publiquement vouloir juger les violations du droit humanitaire pendant la guerre, écrit l'Unama.

"Les efforts dans le pays et à l'international pour demander des comptes à ceux qui ont commis ces actes ont été limités", conclut-elle.

Cette année, un ex-officier australien des forces spéciales a été inculpé pour crimes de guerre en Afghanistan, mais le procès semble lointain.

Un tribunal néerlandais a ordonné en 2022 aux Pays-Bas d'indemniser les proches des victimes d'un bombardement aérien meurtrier jugé illégal en 2007 en Afghanistan.

Une enquête indépendante en Grande-Bretagne ouverte en 2022 sur des accusations d'exécutions extrajudiciaires est toujours en cours, mais pas de poursuites aux Etats-Unis, selon le rapport.

La Cour pénale internationale (CPI) avait ouvert une enquête sur les exactions en Afghanistan, mais le procureur l'a restreinte aux crimes reprochés aux membres talibans et à l'EI, invoquant "leur gravité et leur continuation", mais aussi "des ressources limitées".

"Qu'est-ce qui rend les victimes des talibans et de l'EI plus dignes d'obtenir justice que celles des forces internationales et américaines?", s'interroge Refik Hodzic, conseiller justice transitionnelle pour l'Institut européen de la paix.

Faute de justice, Khan Yousufi aimerait une aide pour que sa femme soit mieux soignée. Mohammad rêve, lui, d'une bourse et d'un accompagnement pour les ex-étudiants comme lui: "Pour que nous puissions retrouver nos espoirs".

Z.Huang--ThChM