The China Mail - La Thaïlande érige un mur à la frontière après des affrontements avec le Cambodge

USD -
AED 3.672503
AFN 63.498398
ALL 79.98113
AMD 363.606184
ANG 1.790365
AOA 916.999511
ARS 1514.2392
AUD 1.408421
AWG 1.80125
AZN 1.705413
BAM 1.708652
BBD 2.017569
BDT 123.016306
BGN 1.683441
BHD 0.377675
BIF 3009.693046
BMD 1
BND 1.276826
BOB 11.019233
BRL 5.100993
BSD 1.001708
BTN 95.700376
BWP 13.566652
BYN 3.034653
BYR 19600
BZD 2.014686
CAD 1.40864
CDF 2311.000168
CHF 0.82182
CLF 0.02399
CLP 947.249928
CNY 6.699801
CNH 6.706935
COP 3210.67
CRC 446.954706
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.331177
CZK 21.311602
DJF 178.387186
DKK 6.54283
DOP 59.555583
DZD 133.956179
EGP 51.650301
ERN 15
ETB 162.001494
EUR 0.875298
FJD 2.237198
FKP 0.750528
GBP 0.751245
GEL 2.594951
GGP 0.750528
GHS 11.580111
GIP 0.750528
GMD 73.497933
GNF 8806.300698
GTQ 7.644358
GYD 209.516571
HKD 7.843755
HNL 26.88956
HRK 6.594398
HTG 130.923832
HUF 316.842996
IDR 17804
ILS 3.01192
IMP 0.750528
INR 95.672497
IQD 1312.284595
IRR 1374649.999924
ISK 121.140171
JEP 0.750528
JMD 157.979111
JOD 0.709041
JPY 157.663503
KES 129.529559
KGS 87.450114
KHR 4064.177664
KMF 429.999937
KPW 900.000318
KRW 1354.890332
KWD 0.30891
KYD 0.834757
KZT 447.981689
LAK 22440.145198
LBP 89704.93035
LKR 329.691738
LRD 173.304154
LSL 16.249055
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.385386
MAD 9.56663
MDL 17.615068
MGA 4387.386482
MKD 53.750759
MMK 2099.577364
MNT 3597.923561
MOP 8.092553
MRU 40.109729
MUR 47.879764
MVR 15.460075
MWK 1737.04511
MXN 17.33542
MYR 4.076033
MZN 63.879702
NAD 16.249055
NGN 1324.650236
NIO 36.867648
NOK 9.46499
NPR 153.119089
NZD 1.75317
OMR 0.384495
PAB 1.001717
PEN 3.384019
PGK 4.462558
PHP 62.616499
PKR 277.60441
PLN 3.80656
PYG 5960.800073
QAR 3.641478
RON 4.618197
RSD 102.754839
RUB 84.250412
RWF 1478.537014
SAR 3.755768
SBD 8.026013
SCR 13.953203
SDG 601.485792
SEK 9.85578
SGD 1.276203
SHP 0.74758
SLE 24.649645
SLL 20969.491881
SOS 572.491908
SRD 37.740206
STD 20697.981008
STN 21.40439
SVC 8.765163
SYP 13002.000254
SZL 16.244338
THB 33.201973
TJS 9.241024
TMT 3.5
TND 2.952007
TOP 2.40776
TRY 48.83725
TTD 6.806477
TWD 31.719598
TZS 2644.998006
UAH 44.878718
UGX 3906.922294
UYU 40.222429
UZS 11835.110449
VES 851.341295
VND 25986.5
VUV 118.348377
WST 2.752527
XAF 574.15788
XAG 0.015104
XAU 0.000231
XCD 2.70255
XCG 1.805363
XDR 0.707052
XOF 574.15788
XPF 104.189509
YER 236.550545
ZAR 16.20645
ZMK 9001.210284
ZMW 19.509105
ZWL 321.999592
SSP 5712.590503
MXV 1.964731
  • AEX

    0.1100

    1111.04

    +0.01%

  • BEL20

    -21.8800

    5736.76

    -0.38%

  • PX1

    17.9400

    8173.22

    +0.22%

  • ISEQ

    -21.6600

    14418.4

    -0.15%

  • OSEBX

    -9.4400

    2089.41

    -0.45%

  • PSI20

    -16.4200

    9640.72

    -0.17%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -70.8600

    4560.83

    -1.53%

  • N150

    -6.8600

    4277.89

    -0.16%

La Thaïlande érige un mur à la frontière après des affrontements avec le Cambodge
La Thaïlande érige un mur à la frontière après des affrontements avec le Cambodge / Photo: © AFP

La Thaïlande érige un mur à la frontière après des affrontements avec le Cambodge

Seulement interrompu par des bornes datant de l'époque coloniale française, un mur surmonté de barbelés longe la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge, première section d'un ouvrage de huit kilomètres érigé par l'armée thaïlandaise après les affrontements meurtriers de l'an dernier.

Taille du texte:

Cet ouvrage en béton armé, haut de 3,6 mètres, traverse des terres agricoles dans la province thaïlandaise de Chanthaburi.

"On l'a construit pour empêcher les activités clandestines", notamment le trafic d'êtres humains et de marchandises, explique à l'AFP le capitaine Prachya Hantiem, qui commande une force de la Marine royale.

La Thaïlande et le Cambodge s'opposent depuis des décennies sur la démarcation de leur frontière d'une longueur de 800 km et des heurts meurtriers ont éclaté à deux reprises l'an passé.

Ces pays voisins d'Asie du Sud-Est ont signé un accord de cessez-le-feu fin décembre mais chacun accuse l'autre de ne pas le respecter.

Non loin du mur se trouve un village de moins de 200 habitants, dont la plupart cultivent du maïs et des fruits, en particulier le durian et le longane.

Ils affirment que l'ouvrage a empiété sur des terres agricoles le long de cette frontière poreuse, tout en se montrant globalement positifs.

"On accepte de perdre un peu de terrain pour gagner en sécurité", explique une commerçante, Suwin Muangmeung, tout en reconnaissant qu'elle ne sait toujours pas très bien où se situe précisément la frontière.

"Cela nous donne un sentiment de sécurité dans notre vie quotidienne, puisque nos plantations sont le long de la frontière", confirme le chef du village, Itchira Aranchaiyasiri.

"On ne sait pas vraiment quand la Thaïlande et le Cambodge se réconcilieront, ni quand on pourra communiquer correctement. Avoir cette clôture ici aide", ajoute-t-il, conscient de devoir s'"adapter" aux désagréments.

- Bunker -

La frontière a été en grande partie tracée au cours de négociations entre la Thaïlande - alors connue sous le nom de Siam - et la France, qui a administré le Cambodge, une de ses colonies d'Indochine, entre 1863 et le milieu des années 1950.

Des portails ont été aménagés dans le nouveau mur pour intégrer des bornes existantes, où les mots "Siam" et "frontière" - en français - sont clairement inscrits sur les blocs de pierre.

Le capitaine Prachya affirme que l'ouvrage se trouve "à 100% sous souveraineté thaïlandaise".

"Chaque avancée respecte la loi et peut être contrôlée", note-t-il. "Les forces cambodgiennes inspectent notre travail à chaque étape".

La Thaïlande a fermé sa frontière avec le Cambodge après les combats de 2025, qui avaient poussé plus d'un demi-million de personnes à fuir.

La plupart d'entre elles sont depuis rentrées chez elles mais 20.000 Cambodgiens restent déplacés.

Suwin, 62 ans, se souvient de l'arrivée massive de réfugiés franchissant la frontière pour fuir les combats ayant suivi la chute du régime génocidaire des Khmers rouges en 1979.

"J'étais plutôt indifférente face aux combats lorsque j'étais jeune", reconnaît-elle. " Mais quand je vois les pertes dans les affrontements les plus récents, mon coeur se serre".

Elle demande régulièrement aux militaires qui fréquentent sa petite boutique ce qu'elle doit faire pour rester en sécurité.

"Ils m'ont dit d'être prudente", glisse la sexagénaire, qui dispose d'un bunker chez elle, au cas où...

I.Taylor--ThChM--ThChM