The China Mail - Après le cancer, le défi du retour à la vie normale

USD -
AED 3.672504
AFN 69.50203
ALL 83.452774
AMD 382.969537
ANG 1.789783
AOA 917.000205
ARS 1291.505602
AUD 1.55376
AWG 1.80025
AZN 1.697707
BAM 1.673519
BBD 2.019466
BDT 121.522237
BGN 1.680138
BHD 0.377031
BIF 2962
BMD 1
BND 1.283248
BOB 6.936001
BRL 5.504028
BSD 1.000193
BTN 87.076873
BWP 13.953289
BYN 3.352172
BYR 19600
BZD 2.00901
CAD 1.387645
CDF 2895.999952
CHF 0.807935
CLF 0.024562
CLP 963.539649
CNY 7.182395
CNH 7.181875
COP 4033.63
CRC 505.439875
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.000008
CZK 21.03915
DJF 177.720157
DKK 6.413685
DOP 61.875019
DZD 129.94075
EGP 48.657402
ERN 15
ETB 140.924989
EUR 0.85919
FJD 2.27125
FKP 0.741171
GBP 0.740645
GEL 2.694972
GGP 0.741171
GHS 10.898335
GIP 0.741171
GMD 71.999989
GNF 8678.503098
GTQ 7.665946
GYD 209.252279
HKD 7.81375
HNL 26.299323
HRK 6.474302
HTG 130.951719
HUF 339.237502
IDR 16261.75
ILS 3.40014
IMP 0.741171
INR 87.037991
IQD 1310
IRR 42064.999529
ISK 123.210494
JEP 0.741171
JMD 160.138619
JOD 0.709009
JPY 147.518942
KES 129.200677
KGS 87.450224
KHR 4006.000248
KMF 423.498478
KPW 899.981998
KRW 1398.789975
KWD 0.30568
KYD 0.833501
KZT 538.378933
LAK 21600.000075
LBP 89583.646475
LKR 301.751984
LRD 201.49674
LSL 17.689812
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.420096
MAD 9.019499
MDL 16.712801
MGA 4434.999767
MKD 52.83176
MMK 2098.706911
MNT 3601.092413
MOP 8.037957
MRU 39.949876
MUR 45.940118
MVR 15.397666
MWK 1736.99955
MXN 18.79008
MYR 4.22499
MZN 63.909954
NAD 17.689983
NGN 1535.710353
NIO 36.798182
NOK 10.26679
NPR 139.323593
NZD 1.71507
OMR 0.384493
PAB 1.000184
PEN 3.533751
PGK 4.15375
PHP 56.988499
PKR 281.950045
PLN 3.652284
PYG 7226.987828
QAR 3.64075
RON 4.346698
RSD 100.678039
RUB 80.299329
RWF 1444
SAR 3.752519
SBD 8.220372
SCR 14.742441
SDG 600.502223
SEK 9.59879
SGD 1.285545
SHP 0.785843
SLE 23.299227
SLL 20969.49797
SOS 571.529432
SRD 37.649773
STD 20697.981008
STN 21.35
SVC 8.751792
SYP 13001.883701
SZL 17.690298
THB 32.54699
TJS 9.296517
TMT 3.5
TND 2.883968
TOP 2.342097
TRY 40.918899
TTD 6.778559
TWD 30.279498
TZS 2515.000968
UAH 41.389658
UGX 3565.576401
UYU 40.071021
UZS 12524.999744
VES 136.622005
VND 26360.5
VUV 119.442673
WST 2.685572
XAF 561.280248
XAG 0.026956
XAU 0.000301
XCD 2.70255
XCG 1.802554
XDR 0.697125
XOF 561.495387
XPF 102.950567
YER 240.201384
ZAR 17.71024
ZMK 9001.188498
ZMW 23.279156
ZWL 321.999592
  • AEX

    5.0500

    906.89

    +0.56%

  • BEL20

    19.6600

    4815.51

    +0.41%

  • PX1

    9.5700

    7988.7

    +0.12%

  • ISEQ

    -9.5000

    11859.67

    -0.08%

  • OSEBX

    1.3100

    1636.74

    +0.08%

  • PSI20

    2.3900

    7965.3

    +0.03%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -64.6300

    3134.81

    -2.02%

  • N150

    -6.7800

    3762.16

    -0.18%

Après le cancer, le défi du retour à la vie normale
Après le cancer, le défi du retour à la vie normale / Photo: © AFP/Archives

Après le cancer, le défi du retour à la vie normale

Pour ces patientes qui ont surmonté le cancer du sein, il y aura "un avant et un après" : fatigue, peur de la récidive ou du retour au travail... Reprendre une vie normale n'est pas si simple.

Taille du texte:

C'est pour les aider à aborder au mieux la période que l'Institut Gustave-Roussy, centre anti-cancer situé au sud de Paris, a imaginé pour elles "une journée de transition".

Au cours de cette journée, organisée pour un petit groupe de patientes une fois par mois, de nombreuses informations autour des traitements, de la nutrition, de l'activité physique ou encore de la sexualité après cancer, leur sont partagées.

A l'issue, libre à chaque patiente de reprendre rendez-vous avec un spécialiste, en fonction de ses besoins.

"On essaye d'avoir une vision à 360°", explique Pietro Lapidari, oncologue responsable du programme.

Le premier sujet de préoccupation tourne autour des effets secondaires qui peuvent découler de l'hormonothérapie, un traitement prescrit dans 80% des cancers du sein pendant cinq ans après une chirurgie, une chimiothérapie ou une radiothérapie.

Parmi les désagréments susceptibles d'apparaître: des bouffées de chaleur, une grande fatigue, des troubles articulaires, des insomnies, une prise de poids...

- Pas de régime "anti-cancer" -

"Avant, les efforts de la recherche portaient essentiellement sur les thérapies visant à combattre le cancer, maintenant on s'interroge aussi sur les effets secondaires des traitements car s'ils sont trop gênants et que les femmes arrêtent de prendre les médicaments, il y a un risque que la maladie revienne", relève le Dr Lapidari.

Quelque 40% des femmes atteintes d'un cancer du sein arrêtent l'hormonothérapie avant la fin des cinq ans.

"L'hormonothérapie engendre chez moi des douleurs articulaires et crée une ménopause artificielle", témoigne ainsi Elsa, 43 ans, lors d'une journée de transition.

"Pas d'effets secondaires pour le moment", savoure de son côté Nelly, 60 ans. "Mais s'ils apparaissent, au moins je ne serai pas surprise".

Parmi les solutions proposées pour que "le quotidien ne soit pas abimé par les traitements": des séances de thérapie cognitive, du yoga ou encore de la méditation, explique le Dr Lapidari.

Après un cancer, l'accent doit surtout être mis sur une bonne hygiène de vie, qui passe par une alimentation équilibrée et une activité sportive régulière. "Tous les sports sont permis", assure aux participantes Hajer Chaouachi, coach en activité physique adaptée.

"Il n'existe pas de régime anti-cancer, ni préventif, ni curatif", insiste de son côté Bruno Raynard, médecin nutritionniste, battant en brèche de fausses informations qui vantent sur les réseaux sociaux des régimes supposés éloigner la maladie. Il faut surtout manger sain et équilibré, dit-il.

- Crainte de la récidive -

Soigner le corps, mais prendre également soin de l'esprit, un impératif après une épreuve comme le cancer du sein. "L'un des enjeux est de vous donner des billes sur certains symptômes que vous pourriez présenter et qui devraient vous amener à consulter un spécialiste", explique Estelle Favré, psychologue clinicienne.

"Une proportion importante de patientes expriment ainsi une crainte de la récidive qui peut, dans certains cas, entraîner des comportements excessifs pour se rassurer", déroule-t-elle.

"Après le cancer, on ressent comme une obligation de retourner à une vie normale, mais ce n'est pas si simple", ajoute la psychologue, prévenant ainsi les participantes que le soulagement peut tout à fait laisser la place à de nouveaux facteurs de stress.

Parmi ceux-ci, le retour à une vie sexuelle "normale". "Souvent, une déception se fait jour, car cela ne reviendra pas +comme avant+, le cancer n'est pas un rhume", prévient Marion Aupomérol, gynécologue et sexologue.

La maladie peut ainsi impacter l'image du corps, les traitements faire baisser le désir ou engendrer une sécheresse des muqueuses. Là encore, des solutions existent, comme des traitements locaux.

Quant au retour au travail, il est souvent attendu avec impatience, et parfois craint. "Je travaille à Paris, je redoute surtout de reprendre les transports en commun", déclare Elsa.

Nathalie, 59 ans, va sans doute se laisser un peu de temps avant de retravailler: "Je vais d'abord partir loin, au soleil. Après, on verra..."

M.Zhou--ThChM