The China Mail - Après leur tour de Lune, les astronautes d'Artémis se rapprochent du retour

USD -
AED 3.672499
AFN 64.000163
ALL 82.459813
AMD 376.320031
AOA 916.999894
ARS 1387.017863
AUD 1.421676
AWG 1.8
AZN 1.695079
BAM 1.671981
BBD 2.012823
BDT 122.815341
BHD 0.377276
BIF 2970.5
BMD 1
BND 1.273995
BOB 6.905365
BRL 5.1008
BSD 0.999316
BTN 92.260676
BWP 13.408103
BYN 2.916946
BYR 19600
BZD 2.009908
CAD 1.38539
CDF 2300.999702
CHF 0.791815
CLF 0.022797
CLP 897.240136
CNY 6.83625
CNH 6.835615
COP 3649.77
CRC 464.865789
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.849798
CZK 20.916898
DJF 177.720115
DKK 6.408303
DOP 60.649653
DZD 132.463001
EGP 53.252598
ERN 15
ETB 155.625045
EUR 0.85755
FJD 2.214899
FKP 0.744078
GBP 0.74685
GEL 2.685013
GGP 0.744078
GHS 11.015012
GIP 0.744078
GMD 73.000145
GNF 8780.000092
GTQ 7.645223
GYD 209.079369
HKD 7.834155
HNL 26.620024
HRK 6.460999
HTG 131.013289
HUF 324.049489
IDR 17074.9
ILS 3.096015
IMP 0.744078
INR 92.72225
IQD 1310
IRR 1315000.000268
ISK 123.320093
JEP 0.744078
JMD 157.315666
JOD 0.709021
JPY 158.856011
KES 129.195659
KGS 87.449743
KHR 4013.999891
KMF 424.500704
KPW 899.95413
KRW 1482.585038
KWD 0.30894
KYD 0.832781
KZT 477.797202
LAK 21962.506225
LBP 89531.243299
LKR 315.00748
LRD 184.201822
LSL 16.615039
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.34497
MAD 9.305006
MDL 17.208704
MGA 4137.503608
MKD 52.852464
MMK 2099.780124
MNT 3575.250437
MOP 8.062591
MRU 40.098027
MUR 46.579771
MVR 15.459947
MWK 1737.000218
MXN 17.44645
MYR 3.982973
MZN 63.959478
NAD 16.609838
NGN 1379.526725
NIO 36.730379
NOK 9.58785
NPR 147.619434
NZD 1.71528
OMR 0.384506
PAB 0.999308
PEN 3.40375
PGK 4.310187
PHP 59.732028
PKR 279.000192
PLN 3.64719
PYG 6482.581748
QAR 3.646016
RON 4.368702
RSD 100.629368
RUB 78.533888
RWF 1460.5
SAR 3.752889
SBD 8.04851
SCR 14.899105
SDG 600.999953
SEK 9.32866
SGD 1.275101
SLE 24.650265
SOS 571.502969
SRD 37.553991
STD 20697.981008
STN 21.44
SVC 8.744604
SYP 110.553826
SZL 16.615015
THB 32.049014
TJS 9.498763
TMT 3.5
TND 2.891968
TRY 44.56189
TTD 6.778082
TWD 31.824299
TZS 2605.000387
UAH 43.307786
UGX 3697.197396
UYU 40.598418
UZS 12230.0006
VES 474.416899
VND 26321
VUV 119.534712
WST 2.769292
XAF 560.735672
XAG 0.013519
XAU 0.000212
XCD 2.70255
XCG 1.8011
XDR 0.698977
XOF 564.0003
XPF 102.550256
YER 238.575016
ZAR 16.425039
ZMK 9001.173951
ZMW 19.112505
ZWL 321.999592
  • AEX

    -5.3200

    997.86

    -0.53%

  • BEL20

    -26.4200

    5366.38

    -0.49%

  • PX1

    -63.6300

    8200.46

    -0.77%

  • ISEQ

    -178.5400

    12666.23

    -1.39%

  • OSEBX

    33.9900

    2057.02

    +1.68%

  • PSI20

    36.8600

    9487.09

    +0.39%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    104.7200

    3926.73

    +2.74%

  • N150

    4.4500

    4053.41

    +0.11%

Après leur tour de Lune, les astronautes d'Artémis se rapprochent du retour
Après leur tour de Lune, les astronautes d'Artémis se rapprochent du retour / Photo: © NASA/AFP

Après leur tour de Lune, les astronautes d'Artémis se rapprochent du retour

Après avoir pris des milliers de photos et livré d'innombrables descriptions de la Lune, les quatre astronautes d'Artémis ont confié sur le chemin du retour vers la Terre avoir vécu une expérience à donner "des frissons".

Taille du texte:

"L'esprit humain n'est pas fait pour traverser ce que nous venons de vivre", a lancé le commandant Reid Wiseman, lors d'une conférence de presse mercredi soir à plus de 280.000 km du sol.

"Nous avons beaucoup de choses auxquelles réfléchir et à écrire dans nos journaux afin de prendre pleinement conscience de ce que nous venons de vivre", a ajouté Reid Wiseman.

L'équipage qui s'est aventuré plus loin dans l'espace qu'aucun autre avant lui, à 406.771 km de la Terre, doit amerrir vendredi soir dans le Pacifique au large de la Californie.

Le vol autour de la Lune est historique. C'est le premier réalisé par une femme (Christina Koch), un astronaute noir (Victor Glover) et un non-Américain (le Canadien Jeremy Hansen).

"Nous avions vu de superbes simulations réalisées par notre équipe de science lunaire, mais quand cela s'est réellement produit, ça nous a tous complètement époustouflés", a raconté le pilote Victor Glover. "C'était l'un des plus beaux cadeaux de cette mission".

Un sentiment partagé par Reid Wiseman : "J'en ai des frissons et les mains moites rien que d'y penser".

- "Des frissons" -

Des photographies capturés par leurs soins et publiées par la Nasa donnent un aperçu du spectacle auquel ils ont assisté, la Lune apparaissant telle une boule noire entourée d'un halo de lumière, le tout sur fond de vaste obscurité de l'espace.

Collés aux hublots pendant près de sept heures, les quatre astronautes ont également assisté depuis leur perspective inédite - plus éloignée de la Lune que leurs prédécesseurs - à un sublime "coucher de Terre". Le célèbre cliché du "lever de Terre" d'Apollo 8 avait à l'époque bouleversé notre vision du monde.

"On a vu des choses tout simplement extraordinaires", s'est émerveillé Jeremy Hansen, dont c'était le premier vol dans l'espace. De ce point de vue privilégié, la Terre leur est apparue comme "une planète fragile", quasiment perdue "dans le vide et l'immensité de l'espace", a-t-il philosophé.

"Ce que je peux vous dire, c'est que c'était très intense et que ce sont des souvenirs que je vais garder toute ma vie", s'est quant à lui exclamé Victor Glover. "Je vais y penser et en parler pour le reste de ma vie, c'est certain", a-t-il poursuivi dans un rire.

Leur mission, qui a commencé le 1er avril avec leur décollage réussi de Floride, touche bientôt à sa fin, ont-ils reconnu avec surprise.

Tout en assurant rester concentrés jusqu'à la dernière minute - la rentrée dans l'atmosphère vendredi sera un moment particulièrement délicat - tous ont commencé à se projeter sur l'après.

"Ce qui me manquera, c'est d'être aussi proche de tant de personnes, d'avoir un but commun, une mission commune", a relaté Christina Koch. "Nous sommes proches comme des frères et soeurs", a-t-elle confié.

F.Brown--ThChM