The China Mail - Félix Maradiaga, ex-candidato presidencial: 'Nicarágua é uma Coreia do Norte tropicalizada'

USD -
AED 3.672504
AFN 63.999936
ALL 81.482729
AMD 362.820055
ANG 1.790365
AOA 916.999834
ARS 1525.012699
AUD 1.446132
AWG 1.8025
AZN 1.695771
BAM 1.733158
BBD 2.015756
BDT 123.052656
BGN 1.683441
BHD 0.377328
BIF 3004.44854
BMD 1
BND 1.281424
BOB 12.054428
BRL 5.230701
BSD 1.000833
BTN 96.45446
BWP 14.158233
BYN 3.014683
BYR 19600
BZD 2.012832
CAD 1.424255
CDF 2312.502658
CHF 0.832815
CLF 0.024879
CLP 982.440431
CNY 6.70475
CNH 6.717545
COP 3322.13
CRC 457.240078
CUC 1
CUP 24.018396
CVE 97.712812
CZK 21.79565
DJF 177.720249
DKK 6.659485
DOP 59.79566
DZD 133.651016
EGP 52.3167
ERN 15
ETB 163.475001
EUR 0.89083
FJD 2.25435
FKP 0.753812
GBP 0.758475
GEL 2.594998
GGP 0.753812
GHS 11.724777
GIP 0.753812
GMD 74.000091
GNF 8804.033816
GTQ 7.645479
GYD 209.346324
HKD 7.84555
HNL 26.865513
HRK 6.667403
HTG 130.978015
HUF 329.012496
IDR 17993
ILS 3.086098
IMP 0.753812
INR 96.30665
IQD 1311.020726
IRR 1693850.000176
ISK 122.039478
JEP 0.753812
JMD 157.630753
JOD 0.709031
JPY 158.206501
KES 129.749745
KGS 87.446989
KHR 4053.132006
KMF 434.99975
KPW 900.000318
KRW 1361.380186
KWD 0.308901
KYD 0.834057
KZT 443.471634
LAK 22442.975382
LBP 89622.18589
LKR 330.728128
LRD 171.587828
LSL 16.576308
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.411393
MAD 9.760381
MDL 17.819861
MGA 4419.297095
MKD 54.561083
MMK 2099.783199
MNT 3598.053803
MOP 8.089432
MRU 40.068766
MUR 47.819883
MVR 15.459637
MWK 1735.373872
MXN 18.36424
MYR 4.086018
MZN 63.902642
NAD 16.575573
NGN 1327.789871
NIO 36.828953
NOK 9.640265
NPR 154.325085
NZD 1.78742
OMR 0.384514
PAB 1.000833
PEN 3.453202
PGK 4.464491
PHP 62.783499
PKR 277.237331
PLN 3.899565
PYG 5831.841625
QAR 3.648069
RON 4.761304
RSD 104.70198
RUB 83.372742
RWF 1476.791379
SAR 3.756193
SBD 8.065041
SCR 13.814664
SDG 601.498155
SEK 10.077395
SGD 1.28159
SHP 0.754575
SLE 24.599569
SLL 20969.491881
SOS 571.929887
SRD 37.6725
STD 20697.981008
STN 21.711004
SVC 8.757067
SYP 13002.000254
SZL 16.569484
THB 33.704501
TJS 9.217388
TMT 3.5
TND 2.975471
TOP 2.40776
TRY 49.033104
TTD 6.789784
TWD 31.945697
TZS 2635.003009
UAH 44.939475
UGX 3973.556883
UYU 40.28499
UZS 11829.395814
VES 859.10005
VND 25982
VUV 119.747847
WST 2.7762
XAF 584.346135
XAG 0.016524
XAU 0.000240016513
XCD 2.70255
XCG 1.803617
XDR 0.707052
XOF 584.346135
XPF 105.684789
YER 236.42499
ZAR 16.738185
ZMK 9001.201289
ZMW 19.680804
ZWL 321.999592
SSP 5712.591904
MXV 2.078336
Félix Maradiaga, ex-candidato presidencial: 'Nicarágua é uma Coreia do Norte tropicalizada'
Félix Maradiaga, ex-candidato presidencial: 'Nicarágua é uma Coreia do Norte tropicalizada' / foto: © AFP

Félix Maradiaga, ex-candidato presidencial: 'Nicarágua é uma Coreia do Norte tropicalizada'

Em 2021, era candidato à presidência da Nicarágua, mas o governo de Daniel Ortega o prendeu durante 611 dias, retirou sua nacionalidade e o deportou para os Estados Unidos há um ano, junto com mais de 200 opositores.

Tamanho do texto:

Félix Maradiaga, de 47 anos, presidente da Fundação para a Liberdade da Nicarágua, recebe a AFP em Miami a dias do primeiro aniversário de seu exílio, em 9 de fevereiro de 2023.

Ele recorda-se do pesadelo da prisão, sem poder ler, escrever ou manter qualquer contato com o exterior, e ergue a voz contra Ortega, reeleito em 2021 pela quarta vez consecutiva após reprimir toda a oposição.

Cansado após um dia de reuniões, se anima ao falar de sua luta: "Eu vivo na Nicarágua. Meu corpo dorme fora do país, às vezes nos Estados Unidos, outras na Costa Rica ou na Europa, mas meu propósito e meu pensamento estão postos na liberdade da Nicarágua", disse.

PERGUNTA - Como tem sido esse ano no exílio?

RESPOSTA - Tem sido uma experiência agridoce. Ter a oportunidade de vir para os Estados Unidos e abraçar minha filha Alejandra, ver minha esposa, minha mãe, é como voltar à vida.

Mas nenhuma pessoa que ame seu país pode dizer que a liberdade é estar exilado. Ser preso, depois deportado da Nicarágua, que é uma figura jurídica inaplicável para um nicaraguense, e tendo sua nacionalidade retirada, é uma situação difícil de descrever.

P - Quando tinha 12 anos chegou aos Estados Unidos como migrante não acompanhado, fugindo da guerra civil. Como se sentiu ao ter que se exilar aqui tantos anos depois?

R - É como viver um trauma duas vezes, mas isso confirma que essas tiranias não têm vontade de reforma e que a existência que escolhi a partir dessa experiência infantil, a decisão de dedicar o resto da minha vida a buscar a liberdade dos nicaraguenses, foi o caminho correto. Não queria que minha filha nem outras crianças passassem por essa experiência de serem expatriados.

P - Qual impacto a longa prisão teve para você?

R - É um processo tão extremo que requer cura. Eu trabalhei com presos políticos e ex-combatentes de guerra por muito tempo, mas nada havia me preparado para essa experiência.

E quando não se presta atenção aos danos emocionais que a tortura, a humilhação permanente, os interrogatórios intermináveis, o isolamento, as surras podem causar, se não se curar, não só há um dano a nível emocional e pessoal, mas não está nas melhores condições para liderar. Não se pode liderar a partir do ódio, não se pode construir sociedades livres, abertas e justas a partir desse sentimento.

P - Como se chegou à situação atual na Nicarágua?

R - Creio que o grave erro foi que certo setores chaves, particularmente os círculos empresariais mais fortes e alguns intelectuais, acreditaram que se podia dar uma segunda oportunidade ao sandinismo, quado o que havia era um projeto de inquisição no poder. Hoje vemos as consequências.

P - Mantém a esperança?

R - Sem uma alta dose de otimismo, não se pode exercer esse trabalho de busca pela justiça para as vítimas e de acompanhamento das novas gerações. A maior esperança vem de quem está dentro do país, e a prioridade de nosso trabalho político e de defesa dos direitos humanos são essas pessoas.

P - Em que consiste esse trabalho de apoio?

R - Fazemos um trabalho permanente de educação da opinião pública mundial. Partimos da premissa de que Ortega não é um problema local, mas também que está intimamente ligado a grupos terroristas internacionais.

Também tratamos de documentar as violações de direitos humanos com organismos especializados nesse tema; trabalhamos com a oposição nicaraguense, tentando contribuir com a construção de uma alternativa democrática para o dia depois da ditadura. Mergulhamos no tema das sanções internacionais e queremos acompanhar a resistência cívica interna.

P - O que deveria ocorrer para uma mudança na Nicarágua?

R - É muito complicado. A Nicarágua é uma Coreia do Norte tropicalizada. A possibilidade de uma transição pela via eleitoral já passou, porque o povo saiu às ruas (em 2018) e esses protestos multitudinários alertaram Ortega de que ele não podia jogar sob essas regras. Então, ele decidiu se radicalizar, desmontar todas as instituições democráticas e se mover em direção a um modelo de partido único.

A esperança é de que haja uma confluência entre a capacidade de resistência social e uma mudança geopolítica significativa que enfraqueça Ortega. Pode haver uma resistência local na Nicarágua, mas enquanto Ortega não receba pressão internacional, esses lampejos não terão maior impacto e vice-versa.

P - O que os Estados Unidos e a União Europeia podem fazer?

R - Não esquecer a causa do povo nicaraguense e levar muito a sério a ameaça da China, Rússia e Irã. Em grande parte, a solidez do projeto ditatorial de Ortega está vinculada ao avanço da China na América Latina e a este tipo de redes de autocracias.

Fazem falta sanções mais fortes e também consequências concretas pelas graves violações aos direitos humanos. Se não há respostas ao comportamento desses regimes autoritários, como na Nicarágua ou Venezuela, há um incentivo para que essas tiranias avancem em sua agenda perversa.

B.Carter--ThChM