The China Mail - Justicia europea dictamina que se puede negar extradición si se violan derechos

USD -
AED 3.6725
AFN 68.303779
ALL 83.124169
AMD 382.189573
ANG 1.789783
AOA 916.999883
ARS 1423.970602
AUD 1.513787
AWG 1.8
AZN 1.696918
BAM 1.672596
BBD 2.015248
BDT 121.797284
BGN 1.673101
BHD 0.376984
BIF 2985.799621
BMD 1
BND 1.28432
BOB 6.914275
BRL 5.403398
BSD 1.000569
BTN 88.178977
BWP 13.408476
BYN 3.387153
BYR 19600
BZD 2.012434
CAD 1.38774
CDF 2875.999676
CHF 0.79938
CLF 0.024519
CLP 961.889854
CNY 7.12125
CNH 7.117435
COP 3924.13
CRC 504.645803
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.299202
CZK 20.876397
DJF 178.178195
DKK 6.38506
DOP 63.651563
DZD 129.901669
EGP 48.172198
ERN 15
ETB 143.962509
EUR 0.85525
FJD 2.24575
FKP 0.738201
GBP 0.73975
GEL 2.689885
GGP 0.738201
GHS 12.207199
GIP 0.738201
GMD 72.000153
GNF 8675.871329
GTQ 7.669447
GYD 209.345682
HKD 7.78797
HNL 26.218321
HRK 6.443801
HTG 130.877807
HUF 336.478023
IDR 16474.7
ILS 3.328665
IMP 0.738201
INR 88.256201
IQD 1310.84733
IRR 42089.99991
ISK 122.479649
JEP 0.738201
JMD 160.202166
JOD 0.708984
JPY 147.580986
KES 129.149825
KGS 87.450106
KHR 4009.97148
KMF 420.503383
KPW 899.990456
KRW 1391.769693
KWD 0.30553
KYD 0.833818
KZT 538.954264
LAK 21691.239353
LBP 89603.957856
LKR 302.175623
LRD 190.111304
LSL 17.585947
LTL 2.95274
LVL 0.604891
LYD 5.409912
MAD 9.032002
MDL 16.66011
MGA 4446.971997
MKD 52.624602
MMK 2099.585355
MNT 3596.649211
MOP 8.02817
MRU 40.013341
MUR 45.559777
MVR 15.410046
MWK 1735.003228
MXN 18.609502
MYR 4.221983
MZN 63.909805
NAD 17.585947
NGN 1508.610503
NIO 36.824349
NOK 9.94658
NPR 141.083607
NZD 1.68547
OMR 0.384486
PAB 1.000582
PEN 3.494852
PGK 4.243438
PHP 57.235502
PKR 284.023757
PLN 3.648899
PYG 7167.321597
QAR 3.647963
RON 4.340305
RSD 100.234018
RUB 84.499634
RWF 1449.883908
SAR 3.751407
SBD 8.223823
SCR 15.021193
SDG 600.505703
SEK 9.36573
SGD 1.28379
SHP 0.785843
SLE 23.375006
SLL 20969.49797
SOS 571.863495
SRD 39.374019
STD 20697.981008
STN 20.95208
SVC 8.755516
SYP 13001.853615
SZL 17.568105
THB 31.808503
TJS 9.49573
TMT 3.51
TND 2.918302
TOP 2.3421
TRY 41.291301
TTD 6.791126
TWD 30.335023
TZS 2477.501589
UAH 41.282096
UGX 3512.327783
UYU 39.963568
UZS 12362.740738
VES 156.178305
VND 26398.5
VUV 119.093353
WST 2.715906
XAF 560.965848
XAG 0.024345
XAU 0.000275
XCD 2.70255
XCG 1.803356
XDR 0.697661
XOF 560.965848
XPF 101.990901
YER 239.585115
ZAR 17.50425
ZMK 9001.193234
ZMW 24.189066
ZWL 321.999592
Justicia europea dictamina que se puede negar extradición si se violan derechos
Justicia europea dictamina que se puede negar extradición si se violan derechos / Foto: © AFP/Archivos

Justicia europea dictamina que se puede negar extradición si se violan derechos

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) determinó este martes que un país del bloque no puede negarse a cumplir una orden de arresto y entrega, siempre que no se vulneren derechos fundamentales, en referencia al caso del exconsejero catalán Lluís Puig.

Tamaño del texto:

El caso tendría también repercusiones en la situación del líder catalán Carles Puigdemont, actualmente eurodiputado y quien fue objeto de varias órdenes de extradición para ser juzgado en España por la independencia de Cataluña en 2017.

En enero de 2021 un tribunal de Bélgica rechazó cumplir una orden para detener y extraditar a Puig, ex conseller de Cultura, a España, alegando que había riesgos de que su derecho a un juicio justo sea violado.

Además, esa corte belga cuestionó la jurisdicción del Tribunal Supremo de España como autoridad competente para solicitar la detención y entrega de Puig para ser juzgado por los eventos de 2017 en Cataluña.

En su determinación de este martes, el TJUE consideró que la autoridad judicial de un país del bloque "no puede, en principio, negarse a ejecutar una Orden Europea de Detención y Entrega" basándose en que la corte demandante "no tiene jurisdicción".

Esa autoridad, sin embargo, "debe negarse (...) si determina que hay deficiencias sistémicas y generalizadas que afecten el sistema judicial" en el país demandante o si la corte que formula la orden "claramente carece de jurisdicción".

De acuerdo con el TJUE, el principio de "confianza mutua" entre los estados del bloque es un "piedra angular de la cooperación judicial", pero también lo es "el derecho fundamental a un juicio justo".

- Extradición en "vía muerta" -

Así, para negarse a cumplir una orden de extradición un país del bloque debe verificar si existe esa "deficiencia sistémica y generalizada" que ponga en riesgo la posibilidad de un juicio justo, y si hay bases para creer que la persona afectada corre riesgo de tener sus derechos vulnerados.

El TJUE también apuntó que es posible que se emita una nueva orden europea de arresto y entrega, siempre que ello "no resulte en un atropello a los derechos fundamentales" de la persona en cuestión.

Luego del fallo del TJUE, Puigdemont afirmó que la postura del tribunal pone en una "vía muerta" las tentativas de la justicia española de obtener la extradición de dirigentes catalanes como él mismo, Puig, o los eurodiputados Toni Comín y Clara Ponsatí.

"Hoy la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea deja las extradiciones en vía muerta. Pone condiciones, además, a la presentación de nuevas euroórdenes, que en la práctica las hace inviables", expresó Puigdemont.

Por su parte, Puig dijo que la negativa de la corte belga de proceder a su extradición ya se apoyaba precisamente en la cuestión de vulneración de derechos fundamentales.

"Estaba en juego esta decisión del tribunal de Bruselas, y (...) buena parte de cómo la justicia europea debe funcionar a partir de ahora. Por lo tanto, [estoy] contento por mí personalmente, pero también contento pensando que Europa hoy es más justa", expresó.

España busca obtener la extradición de Puigdemont, Comín y Ponsatí, quienes ahora se desempeñan como miembros del Parlamento Europeo.

En Madrid, la ministra Isabel Rodríguez, portavoz del gobierno, dijo que "lo que parece traducir este hecho es que se va a facilitar que el señor Puigdemont pueda rendir cuentas ante la justicia española".

Originalmente, Puigdemont y Comín eran acusados de sedición y malversación de fondos, y Ponsatí apenas por sedición.

Sin embargo, la justicia española retiró en enero los cargos de sedición, ya que ese delito fue derogado de la jurisprudencia nacional. Puigdemont sigue procesado aunque ahora por los cargos de desobediencia y malversación.

A.Zhang--ThChM