The China Mail - Afganistán y Toyota Corolla, una improbable y duradera historia de amor

USD -
AED 3.672504
AFN 68.146381
ALL 82.605547
AMD 382.141183
ANG 1.790403
AOA 917.000367
ARS 1432.444852
AUD 1.515611
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.666425
BBD 2.013633
BDT 121.671708
BGN 1.667518
BHD 0.376859
BIF 2983.683381
BMD 1
BND 1.28258
BOB 6.908363
BRL 5.346404
BSD 0.999787
BTN 88.189835
BWP 13.318281
BYN 3.386359
BYR 19600
BZD 2.010736
CAD 1.38535
CDF 2835.000362
CHF 0.79674
CLF 0.024246
CLP 951.160908
CNY 7.124704
CNH 7.12442
COP 3891.449751
CRC 503.642483
CUC 1
CUP 26.5
CVE 93.950496
CZK 20.726804
DJF 178.034337
DKK 6.36065
DOP 63.383462
DZD 129.343501
EGP 48.013462
ERN 15
ETB 143.551399
EUR 0.852104
FJD 2.238704
FKP 0.738285
GBP 0.737654
GEL 2.690391
GGP 0.738285
GHS 12.196992
GIP 0.738285
GMD 71.503851
GNF 8671.239296
GTQ 7.664977
GYD 209.16798
HKD 7.778205
HNL 26.193499
HRK 6.420404
HTG 130.822647
HUF 333.080388
IDR 16407.9
ILS 3.335965
IMP 0.738285
INR 88.27785
IQD 1309.76015
IRR 42075.000352
ISK 122.050386
JEP 0.738285
JMD 160.380011
JOD 0.70904
JPY 147.69404
KES 129.169684
KGS 87.450384
KHR 4007.157159
KMF 419.503794
KPW 899.952557
KRW 1393.030383
KWD 0.30537
KYD 0.833213
KZT 540.612619
LAK 21678.524262
LBP 89530.950454
LKR 301.657223
LRD 177.463469
LSL 17.351681
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.398543
MAD 9.003451
MDL 16.606314
MGA 4430.622417
MKD 52.434712
MMK 2099.430376
MNT 3599.247901
MOP 8.014485
MRU 39.911388
MUR 45.480378
MVR 15.310378
MWK 1733.566225
MXN 18.440104
MYR 4.205039
MZN 63.910377
NAD 17.351681
NGN 1502.303725
NIO 36.791207
NOK 9.860104
NPR 141.103395
NZD 1.682511
OMR 0.383334
PAB 0.999787
PEN 3.484259
PGK 4.237209
PHP 57.170375
PKR 283.854556
PLN 3.627061
PYG 7144.378648
QAR 3.649725
RON 4.317038
RSD 99.80829
RUB 83.304222
RWF 1448.728326
SAR 3.751509
SBD 8.206879
SCR 14.222298
SDG 601.503676
SEK 9.316804
SGD 1.284404
SHP 0.785843
SLE 23.375038
SLL 20969.503664
SOS 571.379883
SRD 39.375038
STD 20697.981008
STN 20.875048
SVC 8.747923
SYP 13001.524619
SZL 17.33481
THB 31.710369
TJS 9.408001
TMT 3.51
TND 2.910408
TOP 2.342104
TRY 41.326504
TTD 6.797597
TWD 30.299904
TZS 2459.506667
UAH 41.217314
UGX 3513.824394
UYU 40.04601
UZS 12444.936736
VES 158.73035
VND 26385
VUV 118.783744
WST 2.67732
XAF 558.903421
XAG 0.023708
XAU 0.000275
XCD 2.70255
XCG 1.8019
XDR 0.695096
XOF 558.903421
XPF 101.614621
YER 239.550363
ZAR 17.38811
ZMK 9001.203584
ZMW 23.720019
ZWL 321.999592
Afganistán y Toyota Corolla, una improbable y duradera historia de amor
Afganistán y Toyota Corolla, una improbable y duradera historia de amor / Foto: © AFP

Afganistán y Toyota Corolla, una improbable y duradera historia de amor

En Afganistán hay pocas cosas seguras: los ejércitos van y vienen, los gobiernos emergen y caen... Pero si existe algo fiable en este país es que al girar la llave de contacto de un Toyota Corolla, su motor responderá.

Tamaño del texto:

Este modelo japonés no es el vehículo más glamuroso, pero es fiable y se considera el coche más popular del mundo, con hasta 50 millones de unidades producidas desde 1966.

Robusto, sencillo y asequible, el Corolla está perfectamente adaptado a un país donde las carreteras se convierten en sendas abruptas, las reparaciones dependen de irregulares cadenas de suministros y décadas de penurias han llevado a una mentalidad de "valerse por uno mismo".

"Estos coches siempre han estado para la gente", asegura el mecánico Mohammad Aman. "Si trabajas con estos coches, te pueden llevar a cualquier lugar".

"El Corolla es rápido, su carrocería es dura, funcionan bien", dice este hombre de 50 años a la AFP. Otros modelos "son endebles como el papel", asegura.

En Afganistán, los Corolla están por todos lados.

Flotas enteras de este coche se venden en aparcamientos vigilados por oxidados vehículos militares soviéticos. Destartalados taxis de este modelo pasan junto a humvees inmovilizados desde la retirada de las fuerzas estadounidenses en 2021.

Incluso al trepar una montaña en un poderoso todoterreno, puedes verte adelantado por un intrépido conductor al volante de un Corolla.

Es tan popular que se ha hecho un lugar en el vocabulario popular: "Beautiful Corolla" (bonito Corolla) se ha convertido en un eufemismo para los agobiantes atascos en Kabul.

- Parte de la historia -

Los Corolla inundaron Afganistán tras la retirada de las tropas soviéticas en 1989 y han formado parte desde entonces de la historia del país.

Cuando Estados Unidos lanzó sus bombardeos tras los ataques del 11 de septiembre de 2001, el fundador de los talibanes, el Mulá Omar, huyó de Kandahar en un Corolla blanco.

El vehículo se enterró en 2001, pero fue recuperado hace un año "todavía en buen estado", dijo un portavoz del gobierno, que planea exponerlo públicamente "como un gran monumento histórico".

Barato y fácilmente camuflable entre el resto de vehículos, el Corolla también fue habitualmente la elección de los insurgentes talibanes para realizar ataques bomba.

Y en 2022, cuando Estados Unidos ya se había retirado, los talibanes en el poder presentaron como un símbolo de progreso un nuevo coche deportivo diseñado en Afganistán.

Pero detrás de su reluciente y aerodinámico exterior se escondía la mecánica de un modesto Corolla.

- "Una debilidad especial" -

Pero sobre todo es un vehículo para el día a día. En todas partes se ven extensas familias afganas amontonándose en sus interiores, superando claramente el número de ocupantes permitidos.

"En otros países, todo se usa de la forma que es debida", dice el comerciante de coches Azizullah Nazari. "Pero en Afganistán, la gente no se preocupa por estas normas".

El distribuidor importa Corollas para todos los presupuestos, de 1.500 hasta 14.000 dólares.

El origen es dispar: uno procede de Canadá, pero su interior está forrado con periódicos coreanos y su matrícula es de Ghana. Otros tienen una pegatina de una universidad de Estados Unidos o un escudo de armas alemán.

En cualquier caso, todos los caminos los llevan a Afganistán, donde "la gente tiene una debilidad especial por el Toyota", insiste.

En Shuhada-e-Salehin, una jungla sin asfaltar de recambios automovilísticos que es el principal mercado de reparaciones de Kabul, este modelo es apreciado por su fiabilidad.

En el tráfico vespertino de la capital, el taxista de 27 años Naqeebullah conduce un Corolla tres años mayor que él.

El joven estima que un 80% de los vehículos en circulación son iguales al suyo.

"Ningún coche ha dado resultado aparte del Toyota Corolla", afirma.

De su espejo retrovisor cuelga una elocuente estampa: "Glorificado sea el que ha hecho que este medio de transporte esté a nuestra disposición".

G.Tsang--ThChM