The China Mail - Bradley Cooper: "Me hice adulto" rodando "Maestro"

USD -
AED 3.672498
AFN 64.000326
ALL 82.68029
AMD 367.135014
ANG 1.790403
AOA 916.999809
ARS 1477.225982
AUD 1.448845
AWG 1.8
AZN 1.702453
BAM 1.715275
BBD 2.014515
BDT 123.02835
BGN 1.69088
BHD 0.377119
BIF 2970.641759
BMD 1
BND 1.294218
BOB 6.912067
BRL 5.176399
BSD 1.000241
BTN 93.880701
BWP 13.593527
BYN 2.900919
BYR 19600
BZD 2.011585
CAD 1.418275
CDF 2270.000387
CHF 0.808603
CLF 0.023386
CLP 920.39016
CNY 6.80385
CNH 6.80532
COP 3436.33
CRC 454.120897
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.704174
CZK 21.28265
DJF 178.120998
DKK 6.55597
DOP 58.769103
DZD 133.313032
EGP 49.508698
ERN 15
ETB 161.263403
EUR 0.877098
FJD 2.266103
FKP 0.756718
GBP 0.75655
GEL 2.645009
GGP 0.756718
GHS 11.278044
GIP 0.756718
GMD 73.000078
GNF 8764.059725
GTQ 7.63095
GYD 209.335368
HKD 7.84221
HNL 26.762262
HRK 6.609701
HTG 130.728584
HUF 310.600502
IDR 17859
ILS 2.997769
IMP 0.756718
INR 94.36415
IQD 1310.26771
IRR 1375050.000106
ISK 126.301278
JEP 0.756718
JMD 157.530312
JOD 0.708976
JPY 161.650502
KES 129.509862
KGS 87.449975
KHR 4014.99704
KMF 433.999764
KPW 900.00035
KRW 1536.095377
KWD 0.30962
KYD 0.833556
KZT 485.307724
LAK 21954.438817
LBP 89573.137575
LKR 336.229088
LRD 182.200101
LSL 16.441492
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.420634
MAD 9.379032
MDL 17.734997
MGA 4230.669724
MKD 54.081445
MMK 2099.450161
MNT 3580.242389
MOP 8.08004
MRU 39.918437
MUR 47.710173
MVR 15.450036
MWK 1734.46298
MXN 17.515645
MYR 4.089304
MZN 63.89854
NAD 16.441492
NGN 1378.749823
NIO 36.808525
NOK 9.913875
NPR 150.211581
NZD 1.770015
OMR 0.384494
PAB 1.000285
PEN 3.41073
PGK 4.389446
PHP 61.307995
PKR 278.373232
PLN 3.76004
PYG 6104.908659
QAR 3.645931
RON 4.597099
RSD 102.978994
RUB 77.741848
RWF 1464.86285
SAR 3.756188
SBD 8.051953
SCR 14.043416
SDG 600.000332
SEK 9.71586
SGD 1.29417
SHP 0.746601
SLE 24.795264
SLL 20969.503664
SOS 571.66663
SRD 37.319991
STD 20697.981008
STN 21.486987
SVC 8.751743
SYP 110.532098
SZL 16.431845
THB 33.380139
TJS 9.257398
TMT 3.5
TND 2.96472
TOP 2.40776
TRY 46.592504
TTD 6.797662
TWD 31.889202
TZS 2622.693046
UAH 44.895745
UGX 3671.108656
UYU 40.151731
UZS 12014.822286
VES 620.752985
VND 26300
VUV 119.950905
WST 2.785497
XAF 575.287334
XAG 0.017191
XAU 0.000247
XCD 2.70255
XCG 1.802627
XDR 0.716453
XOF 575.284811
XPF 104.593392
YER 238.625007
ZAR 16.461103
ZMK 9001.19602
ZMW 18.017813
ZWL 321.999592
Bradley Cooper: "Me hice adulto" rodando "Maestro"
Bradley Cooper: "Me hice adulto" rodando "Maestro" / Foto: © AFP/Archivos

Bradley Cooper: "Me hice adulto" rodando "Maestro"

El actor y director Bradley Cooper, que interpreta al genio de la música Leonard Bernstein en "Maestro", en Netflix a partir del 20 de diciembre, explica a la AFP que este filme le obligó a crecer.

Tamaño del texto:

A los 48 años, el actor -que hace cinco años se inició como director con la película "Nace una estrella" (con Lady Gaga)- dedicó años a investigar, escribir, rodar y actuar en este biopic sobre el famoso compositor y director estadounidense.

"Maestro" detalla en dos horas la vida sentimental de Bernstein, fallecido en 1990, su homosexualidad y su relación atormentada con su esposa de origen chileno Felicia Cohn Montealegre, interpretada por Carey Mulligan.

La película muestra también las relaciones de Bernstein con sus tres hijos, a quienes oculta su homosexualidad.

La extraordinaria carrera del compositor, que dirigió la Orquesta Filarmónica de Nueva York y que sigue en los anales por su partitura de "West Side Story" -gran éxito de Broadway- no es más que el telón de fondo.

En Estados Unidos, "Maestro" fue precedida por una polémica sobre la decisión de Cooper de usar una prótesis nasal para encarnar a este hijo de inmigrantes judíos ucranianos.

Algunos lo vieron como una forma de alimentar los estereotipos, pero los hijos del compositor lo apoyaron.

La película fue nominada a los Globos de Oro en las categorías de Mejor película, Mejor actor y Mejor actriz.

Coproducida por Martin Scorsese y Steven Spielberg, no recibió ninguna mención en el Festival de Venecia en septiembre.

Pregunta: Bradley, ¿qué te atrajo: la música o la relación de los esposos?

Bradley Cooper: "Lo primero fue la obsesión por la dirección de orquesta. (...) Pero, durante mi investigación y escritura del guión, fue la relación entre Leonard y Felicia lo que me intrigó y se convirtió en el punto central".

P: ¿Qué cambio le produjo interpretar a Leonard Bernstein?

BC: "Me convertí en adulto gracias a esta película, apropiándome de su forma de vida. Una búsqueda incesante, orientada hacia una meta".

P: ¿Qué le pediría a Leonard Bernstein si estuviera vivo?

BC: "Le preguntaría si se siente perdido. En los años que siguieron a la muerte de su esposa, ¿se sintió libre para vivir lo mejor de su vida? ¿Le gustaría hablar con alguien para calmarse?"

P: Para el papel, pasó meses aprendiendo a dirigir una orquesta. ¿Sería capaz de hacerlo realmente?

BC: "¡En absoluto! ¡Sería un desastre (risas)! Sólo aprendí a dirigir seis minutos de Mahler (...)"

P: ¿Qué aprendió sobre la dirección de orquesta?

BC: "Es como cabalgar un semental. La orquesta es un ser en sí mismo, que respira. Es muy poderoso y tiene su propia mente. El genio de Bernstein era poder ser muy duro pero siempre con amor. Sabía lo que hacía. Conciliaba romance y pasión con un verdadero sentido musical".

P: Carey, ¿considera a Felicia una víctima en esta pareja?

Carey Mulligan: "Estaba decidida a no serlo. Obviamente, ella hizo muchos sacrificios pero los hizo de corazón, sin dudarlo, y fue solo más tarde en su vida que la alcanzó".

P: ¿Cómo reaccionaría ella ante su personaje en la pantalla?

BC: "¡Sus hijos dijeron que Felicia estaría horrorizada porque era muy tímida, pero secretamente feliz de ser interpretada por Carey Mulligan (risas)!"

CM: "Le escribí una carta cuando estábamos a punto de empezar el rodaje. Obviamente, no la envié. Pero escribí: 'Espero que estés bien y no te enfades conmigo' (Risas)".

P: Bradley, usted hizo una película sobre el rock ("Nace una estrella") y esta sobre el clásico. ¿Qué sigue?

Carey Mulligan interrumpe a Bradley Cooper: "¡La techno!"

D.Pan--ThChM