The China Mail - Pussy Riot regresa a una celda para denunciar el avance del autoritarismo

USD -
AED 3.672504
AFN 69.960977
ALL 86.131451
AMD 383.654141
ANG 1.789679
AOA 917.000367
ARS 1180.4845
AUD 1.539172
AWG 1.794293
AZN 1.70397
BAM 1.715087
BBD 2.022537
BDT 122.418556
BGN 1.715087
BHD 0.377691
BIF 2982.066909
BMD 1
BND 1.288376
BOB 6.921559
BRL 5.559404
BSD 1.00171
BTN 85.767528
BWP 13.401149
BYN 3.278116
BYR 19600
BZD 2.012102
CAD 1.36955
CDF 2880.000362
CHF 0.822147
CLF 0.024352
CLP 931.591178
CNY 7.18945
CNH 7.188675
COP 4119.6124
CRC 510.6327
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.693997
CZK 21.750394
DJF 178.37506
DKK 6.54435
DOP 59.130969
DZD 131.686938
EGP 49.431315
ERN 15
ETB 136.779498
EUR 0.87685
FJD 2.250804
FKP 0.738582
GBP 0.739208
GEL 2.730391
GGP 0.738582
GHS 10.267023
GIP 0.738582
GMD 71.000355
GNF 8682.422063
GTQ 7.697637
GYD 209.882931
HKD 7.846904
HNL 26.121805
HRK 6.611204
HTG 131.354409
HUF 354.190388
IDR 16316.35
ILS 3.50175
IMP 0.738582
INR 85.785504
IQD 1312.228702
IRR 42112.503816
ISK 126.370386
JEP 0.738582
JMD 159.9772
JOD 0.70904
JPY 144.839504
KES 129.469023
KGS 87.450384
KHR 4018.941553
KMF 431.503794
KPW 900.000007
KRW 1360.180383
KWD 0.30602
KYD 0.834744
KZT 510.878239
LAK 21625.816635
LBP 89751.216732
LKR 299.662384
LRD 199.833384
LSL 17.785329
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.454466
MAD 9.167186
MDL 17.263998
MGA 4518.788091
MKD 53.961503
MMK 2099.630398
MNT 3579.289596
MOP 8.095322
MRU 39.777261
MUR 45.610378
MVR 15.405039
MWK 1736.922875
MXN 19.11075
MYR 4.227504
MZN 63.960377
NAD 17.785329
NGN 1559.080377
NIO 36.865875
NOK 10.11335
NPR 137.228044
NZD 1.662427
OMR 0.384504
PAB 1.00171
PEN 3.631604
PGK 4.117157
PHP 55.911504
PKR 282.526154
PLN 3.759811
PYG 7996.66769
QAR 3.653089
RON 4.426304
RSD 102.749156
RUB 78.557285
RWF 1417.810321
SAR 3.756829
SBD 8.347391
SCR 14.697944
SDG 600.503676
SEK 9.64305
SGD 1.287804
SHP 0.785843
SLE 22.550371
SLL 20969.500214
SOS 572.455825
SRD 36.942038
STD 20697.981008
SVC 8.764853
SYP 13001.848704
SZL 17.779629
THB 32.775038
TJS 9.902925
TMT 3.5
TND 2.970842
TOP 2.342104
TRY 39.23849
TTD 6.778621
TWD 29.932704
TZS 2661.98974
UAH 41.48244
UGX 3626.079712
UYU 41.62757
UZS 12798.702153
VES 98.39009
VND 26054
VUV 119.530749
WST 2.747979
XAF 575.224273
XAG 0.027793
XAU 0.000302
XCD 2.70255
XDR 0.715394
XOF 575.224273
XPF 104.581927
YER 243.350363
ZAR 17.782037
ZMK 9001.203587
ZMW 24.816942
ZWL 321.999592
Pussy Riot regresa a una celda para denunciar el avance del autoritarismo
Pussy Riot regresa a una celda para denunciar el avance del autoritarismo / Foto: © AFP

Pussy Riot regresa a una celda para denunciar el avance del autoritarismo

Nadya Tolokonnikova, cofundadora del colectivo ruso Pussy Riot, regresó a una celda pero esta vez para concienciar sobre el avance del autoritarismo, en la exhibición "Estado Policial", que debutó esta semana en el Museo de Arte Contemporáneo de Los Ángeles.

Tamaño del texto:

Tolokonnikova, quien pasó dos años en una colonia penal rusa por cantar una "oración punk" en la Catedral de Cristo Salvador de Moscú hace más de una década, busca ahora enfrentar a los espectadores a las consecuencias de lo que ve como el avance de una nueva forma de control a través de la vigilancia continua y de la tecnología.

"La gente no trata el autoritarismo de forma seria", dijo Tolokonnikova a AFP.

Sentada en la celda que imita a una prisión genérica rusa, y con un conjunto deportivo verde que asemeja a un uniforme carcelario, Tolokonnikova dice ver "el estado policial expandiendo sus fronteras".

"Como alguien que vivió bajo un gobierno autoritario por más de 25 años, ahora sé cuán real es y como comienza, paso a paso, con el arresto de una persona. Piensas 'bueno, no soy yo'", dijo.

"Cuando nos damos cuenta, el país entero está bajo la bota militar".

"Creo que lo que está pasando en Estados Unidos, esta erosión del sistema de control y equilibrio (de poderes), de enviar gente a la cárcel sin juicio, es muy peligrosa", añadió.

En respuesta, cree que la comunidad artística, y la sociedad en general, debería ser más activa contra el abuso de poder, y no tercerizar el activismo en las figuras más públicas.

"Siento que es como si alguien más tiene que salvarnos de todo. (...) No es así como funciona, todos tenemos que contribuir", afirmó.

- "Despertar" -

Algunos espectadores coincidieron en que la sociedad está pasmada.

"Siento que los estadounidenses no queremos creer que podríamos estar en peligro de perder nuestras libertades", dijo Jimmie Akin, una diseñadora gráfica estadounidense preocupada con los cambios en su país gobernado por el republicano Donald Trump.

"La gente necesita despertar".

Para Hannah Tyler, de 29 años, la muestra fue justamente un sacudón.

"Viviendo en un país donde no enfrentamos la misma opresión que ella enfrentó en Rusia, pero acercándonos a eso, me sentí inspirada a hacer más de lo que hago", dijo la estadounidense.

Tolokonnikova diseñó su prisión artística con elementos simbólicos: libros y arte producidos por reos, un diseño del hermano del opositor ruso Alexei Navalny, quien falleció en prisión, y una máquina de coser que aborda el trabajo manual en los centros penitenciarios rusos, así como palabras de protesta talladas en las paredes.

Encarcelada por horas, la artista es vista desde todos los ángulos a través de agujeros en las paredes y cámaras de vigilancia, en una representación de lo que significa estar bajo observación.

"Esto pone de relieve cómo los problemas de la vigilancia y la extralimitación de los gobiernos se están volviendo cada vez más frecuentes en todo el mundo", dijo Alex Sloane, curadora de la muestra.

Para Sloane, el escenario actual demandaba con "urgencia" este tipo de manifestación. "Las libertades están en riesgo", dijo. "Tenemos que hacer todo lo que podamos para asegurarnos de que esto nunca ocurra".

W.Cheng--ThChM