The China Mail - De ama de casa a ícono nocturno, DJ Gloria conquista las discotecas a los 81 años

USD -
AED 3.672497
AFN 64.999756
ALL 82.302472
AMD 357.809202
ANG 1.790403
AOA 917.999684
ARS 1550.508501
AUD 1.482909
AWG 1.8
AZN 1.695467
BAM 1.7757
BBD 2.012982
BDT 124.44505
BGN 1.77347
BHD 0.37742
BIF 3001.498025
BMD 1
BND 1.288366
BOB 11.659547
BRL 5.751199
BSD 0.99941
BTN 93.823002
BWP 13.990966
BYN 3.003223
BYR 19600
BZD 2.010077
CAD 1.43056
CDF 2315.000317
CHF 0.83887
CLF 0.025466
CLP 1002.149753
CNY 6.67175
CNH 6.664585
COP 3317.78
CRC 445.37243
CUC 1
CUP 23.986201
CVE 100.108947
CZK 22.18525
DJF 177.996686
DKK 6.79004
DOP 60.748576
DZD 137.027733
EGP 53.682202
ERN 15
ETB 164.058597
EUR 0.9082
FJD 2.280101
FKP 0.756558
GBP 0.758175
GEL 2.589778
GGP 0.756558
GHS 11.709483
GIP 0.756558
GMD 73.999929
GNF 8855.599437
GTQ 7.63916
GYD 209.138162
HKD 7.84635
HNL 26.880632
HRK 6.831965
HTG 130.99394
HUF 331.099549
IDR 18260.45
ILS 3.24145
IMP 0.756558
INR 93.87425
IQD 1515.309712
IRR 1913737.487483
ISK 124.25966
JEP 0.756558
JMD 158.482001
JOD 0.709025
JPY 159.53597
KES 129.960176
KGS 87.449396
KHR 4098.364377
KMF 447.000276
KPW 900.00035
KRW 1336.150425
KWD 0.31154
KYD 0.833012
KZT 444.73296
LAK 22505.595075
LBP 89510.130151
LKR 332.650884
LRD 169.925324
LSL 16.93731
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.457851
MAD 9.963139
MDL 18.281771
MGA 4546.321093
MKD 55.916958
MMK 2099.568705
MNT 3604.028735
MOP 8.07799
MRU 40.587408
MUR 47.810004
MVR 15.398289
MWK 1733.209252
MXN 18.662145
MYR 4.093302
MZN 63.872936
NAD 16.93731
NGN 1345.670097
NIO 36.779626
NOK 9.65138
NPR 150.11644
NZD 1.81674
OMR 0.384491
PAB 0.999532
PEN 3.408766
PGK 4.563138
PHP 63.845026
PKR 276.374515
PLN 3.99615
PYG 6202.732761
QAR 3.653729
RON 4.857499
RSD 106.814029
RUB 82.501839
RWF 1476.632544
SAR 3.763042
SBD 8.097697
SCR 13.767873
SDG 601.516915
SEK 10.085865
SGD 1.28895
SHP 0.752984
SLE 23.0502
SLL 20969.503664
SOS 571.259959
SRD 37.490185
STD 20697.981008
STN 22.241387
SVC 8.745744
SYP 13002.000337
SZL 16.932226
THB 33.864499
TJS 9.210795
TMT 3.5
TND 3.021631
TOP 2.40776
TRY 50.392255
TTD 6.787708
TWD 32.9721
TZS 2649.999025
UAH 45.435091
UGX 4147.791748
UYU 40.582868
UZS 12004.176313
VES 912.87925
VND 25764
VUV 120.719595
WST 2.810584
XAF 595.740189
XAG 0.021284
XAU 0.000257955675
XCD 2.70255
XCG 1.801394
XDR 0.707052
XOF 595.740189
XPF 108.275455
YER 236.55027
ZAR 16.975503
ZMK 9001.201672
ZMW 20.4664
ZWL 321.999592
SSP 5945.381189
MXV 2.094146
De ama de casa a ícono nocturno, DJ Gloria conquista las discotecas a los 81 años
De ama de casa a ícono nocturno, DJ Gloria conquista las discotecas a los 81 años / Foto: © AFP

De ama de casa a ícono nocturno, DJ Gloria conquista las discotecas a los 81 años

Mezclando con su traje de lentejuelas, DJ Gloria, de 81 años, brilla haciendo bailar a los cincuentones en discotecas suecas.

Tamaño del texto:

"Hace 16 años que soy DJ y hoy soy muy buena", comenta a AFP, a la que recibe en su residencia de ancianos, situada en un barrio del sur de Estocolmo.

"No hay una sola persona a la que no pueda atraer a la pista de baile", afirma esta mujer alta, de cabello rubio, ojos azules y labios pintados de rojo.

DJ Gloria, cuyo verdadero nombre es Madelein Mansson, llena las discotecas de Suecia para un público de más de 50 años —con carnet de identidad obligatorio— atrayendo sobre todo a mujeres que solo quieren moverse al ritmo de la música.

En una de sus recientes noches en el club Josefina, en Estocolmo, su programación incluyó éxitos como "Mamma Mia", "Funkytown", "Moves Like Jagger" e "I've Been Thinking About You".

"Es fantástica", subraya Eva Jakobson, de 63 años, mientras recupera el aliento.

"A su edad... aporta energía y amor. Cuando tienes más de 55 años, no es fácil encontrar un lugar donde ir a bailar. Y Gloria hizo esto para nosotras", celebra.

Louise, de 69 años, asiente. "Es la mejor DJ que jamás hemos tenido en Suecia. Pone a todas estas mujeres en primer plano. Las hace fuertes. Míralas, son jóvenes para siempre. ¡La adoramos!", destaca.

Mansson decidió convertirse en DJ a los 62 años tras la muerte de su marido, de quien cuidó día y noche durante nueve años.

"Estaba deprimida. Apática y triste", recuerda.

Primero optó por ser profesora de aeróbic. Preparar la música para sus clases era un verdadero placer.

"Una noche cenaba con amigos. Estábamos sentados afuera, era verano, bebíamos vino, y me sorprendí diciendoles que pensaba a convertirme en DJ", relata.

- A la cama a las 23H00 -

El hijo de una amiga, DJ, le dio tres clases particulares, y se lanzó.

"No era realmente buena al principio", admite. Entonces empezó a ir a distintos clubes para ver cómo trabajaban los profesionales.

Descubrió que no existía ni una sola discoteca que abriera antes de las 23H00.

"¡Escandaloso! Yo quiero estar en casa, y en la cama a las 23H00. Entonces le pregunté a una amiga si quería crear una discoteca para mayores de 50 juntas. Hoy dirigen la empresa.

Las veladas de DJ Gloria suelen comenzar a las 18H00 y terminan alrededor de las 23H00. Cada noche abre el baile con "I Will Survive", emblemático éxito de la cantante estadounidense Gloria Gaynor.

"Es ideal para empezar la velada (…) Está entre 116 y 118 pulsaciones por minuto. Ni demasiado rápido, ni demasiado lento"”, dice.

A veces cierra con "At Last" de Beyoncé, o con un poco de Elvis. Y, cuando el ánimo lo pide, pone "Thunderstruck" de AC/DC.

Durante sus conciertos la sueca se coloca en su cabina, juega con las platinas e interactúa con el público enloquecido, con sus auriculares brillantes marcados "DJ Gloria" ajustados a sus orejas.

Muchas mujeres se le acercan para hacerse un selfie, otras le hacen llegar peticiones musicales en post-its de colores pegados en una mesa cercana.

Madelein Mansson sigue de cerca las últimas tendencias musicales, inspirándose en todas las personas que cruza en su camino.

Excantante de jazz, diseñadora de ropa y dueña de un centro de jardinería, DJ Gloria es imparable. Con sus fechas comprometidas con un año de antelación, prepara simplemente sus listas de canciones en su mesa de cocina.

P.Deng--ThChM