The China Mail - Multa de 1.000 euros a periodista y escritor italiano Saviano por difamar a Meloni

USD -
AED 3.6725
AFN 63.999963
ALL 81.031648
AMD 363.339607
ANG 1.790365
AOA 917.999804
ARS 1524.705601
AUD 1.424309
AWG 1.8
AZN 1.682409
BAM 1.7198
BBD 2.014334
BDT 123.134148
BGN 1.683441
BHD 0.376974
BIF 2996.596875
BMD 1
BND 1.278343
BOB 12.245759
BRL 5.218835
BSD 1.000132
BTN 95.938305
BWP 13.673816
BYN 3.027326
BYR 19600
BZD 2.011326
CAD 1.41692
CDF 2339.999699
CHF 0.832115
CLF 0.024551
CLP 969.44992
CNY 6.71325
CNH 6.71309
COP 3360.3
CRC 454.20569
CUC 1
CUP 24.002462
CVE 96.96141
CZK 21.467901
DJF 178.084962
DKK 6.577425
DOP 59.542287
DZD 133.898952
EGP 52.099202
ERN 15
ETB 162.972098
EUR 0.879898
FJD 2.238201
FKP 0.754816
GBP 0.75475
GEL 2.615059
GGP 0.754816
GHS 11.635494
GIP 0.754816
GMD 73.487652
GNF 8795.170658
GTQ 7.637958
GYD 209.257745
HKD 7.84493
HNL 26.846287
HRK 6.632298
HTG 130.885748
HUF 323.53006
IDR 18049
ILS 3.079598
IMP 0.754816
INR 95.990103
IQD 1310.042516
IRR 1374837.497943
ISK 120.54049
JEP 0.754816
JMD 158.315197
JOD 0.708963
JPY 157.515498
KES 129.749784
KGS 87.448502
KHR 4059.056814
KMF 432.999961
KPW 900.000318
KRW 1360.974981
KWD 0.30885
KYD 0.833443
KZT 439.793707
LAK 22439.127338
LBP 89556.106612
LKR 331.022111
LRD 172.008688
LSL 16.434096
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.397263
MAD 9.630717
MDL 17.680991
MGA 4387.052523
MKD 54.140561
MMK 2099.83552
MNT 3596.071123
MOP 8.080829
MRU 40.062785
MUR 47.469804
MVR 15.449921
MWK 1734.1564
MXN 17.833685
MYR 4.082197
MZN 63.910181
NAD 16.434096
NGN 1328.439777
NIO 36.800429
NOK 9.52116
NPR 153.505837
NZD 1.765425
OMR 0.384482
PAB 1.000079
PEN 3.398334
PGK 4.52425
PHP 62.502968
PKR 277.095071
PLN 3.84667
PYG 5873.947548
QAR 3.645277
RON 4.645004
RSD 103.410375
RUB 84.497409
RWF 1476.596231
SAR 3.755913
SBD 8.000512
SCR 13.914605
SDG 601.502416
SEK 9.965625
SGD 1.278495
SHP 0.755002
SLE 24.650237
SLL 20969.491881
SOS 571.60445
SRD 37.685985
STD 20697.981008
STN 21.545091
SVC 8.750324
SYP 13002.000254
SZL 16.429972
THB 33.625502
TJS 9.225649
TMT 3.51
TND 2.961507
TOP 2.40776
TRY 48.982301
TTD 6.787754
TWD 31.804964
TZS 2635.003021
UAH 44.876871
UGX 3914.861437
UYU 40.089518
UZS 11815.811573
VES 852.43145
VND 25974.5
VUV 117.801098
WST 2.745718
XAF 577.175174
XAG 0.016375
XAU 0.000242541838
XCD 2.70255
XCG 1.802386
XDR 0.707052
XOF 577.175174
XPF 104.870231
YER 236.650243
ZAR 16.43214
ZMK 9001.205413
ZMW 19.476614
ZWL 321.999592
SSP 5712.591901
MXV 2.019619
Multa de 1.000 euros a periodista y escritor italiano Saviano por difamar a Meloni
Multa de 1.000 euros a periodista y escritor italiano Saviano por difamar a Meloni / Foto: © AFP

Multa de 1.000 euros a periodista y escritor italiano Saviano por difamar a Meloni

El periodista y escritor italiano Roberto Saviano fue condenado el jueves a una multa de 1.000 euros (1.055 dólares) por difamar a la ultraderechista primera ministra Giorgia Meloni, a la que insultó en 2020 por su posición contra los migrantes.

Tamaño del texto:

El abogado del autor del libro superventas sobre la mafia napolitana, "Gomorra", anunció inmediatamente su intención de recurrir, a pesar de que el tribunal de Roma que juzgó el caso se conformó con una condena simbólica.

La fiscalía había pedido una multa de 10.000 euros (10.500 dólares) y los abogados de Meloni una indemnización por daños y perjuicios de 75.000 euros (79.000 dólares), considerando que Saviano había "utilizado un lenguaje excesivo, vulgar y agresivo".

El caso se remonta a diciembre de 2020, cuando Saviano comentó en un programa de televisión la muerte de un bebé guineano de seis meses durante un naufragio y llegó a acusar con el dedo a Meloni por el uso político del fenómeno de la migración que suele hacer.

El bebé, Joseph, era uno de los 111 migrantes rescatados por el barco de socorro Open Arms, el cual murió antes de que pudiera recibir tratamiento médico. En el video que mostraron a Saviano en el programa se podía escuchar llorar a la madre del bebé.

"¡Solo me sale decirle a Meloni y a (Matteo) Salvini: bastardos! ¿Cómo pueden hacer algo así?", lamentó Saviano en el programa, acusando además al líder del partido antiinmigración la Liga, y hoy vice primer ministro.

La indignación de Saviano se desató por las declaraciones de Meloni, quien en 2019 había dicho que los barcos de las ONG humanitarias que rescatan a migrantes "deberían hundirse", mientras que Salvini, ministro del Interior ese año, había bloqueado la llegada de esos barcos cargados de náufragos a Italia.

Este último es parte civil en el proceso.

- "Es una infamia" -

"Que este juicio haya sido iniciado por Meloni, primera ministra italiana, es una peligrosa advertencia para escritores y periodistas, pues sugiere que sus palabras pueden dar lugar a largas batallas legales (...) y a un posible encarcelamiento", declaró el jueves en la red social X (antes conocida como Twitter) la asociación de escritores PEN Internacional, que defiende la libertad de expresión.

En noviembre de 2022, Saviano explicó que había utilizado el término "bastardo" para subrayar el daño causado por las "mentiras" de Meloni y Salvini sobre las ONG. "¿Cómo pueden ser tan desconsiderados de aislar, desprestigiar y convertir los barcos humanitarios en barcos piratas?", dijo indignado.

"Dejar que la gente se ahogue no es una opinión política. Desacreditar a los barcos humanitarios no es una opinión política, es una infamia, y sobre todo es inhumano", añadió.

En una carta abierta infructuosa, PEN Internacional instó a Meloni a retirar su denuncia, presentada cuando la líder del partido postfascista Hermanos de Italia aún estaba en la oposición.

Para el escritor, bajo protección policial desde la publicación de "Gomorra" por amenazas de la mafia napolitana, esas denuncias tienen como objetivo "intimidar a uno para intimidar a cien".

Las organizaciones de defensa de la libertad de prensa consideran que este tipo de juicios son símbolo de una cultura italiana en la que personajes públicos, especialmente políticos, intimidan a los periodistas con reiteradas demandas.

Italia ocupa el puesto 41 en la clasificación mundial de la libertad de prensa 2023, publicada por Reporteros sin Fronteras.

H.Ng--ThChM