The China Mail - Fallece Paul Auster, el maestro de "La trilogía de Nueva York"

USD -
AED 3.672498
AFN 65.000228
ALL 82.324126
AMD 360.539966
ANG 1.790403
AOA 918.000071
ARS 1546.131265
AUD 1.472337
AWG 1.8
AZN 1.6971
BAM 1.769883
BBD 2.014669
BDT 124.715381
BGN 1.77347
BHD 0.378283
BIF 3011.021908
BMD 1
BND 1.291151
BOB 11.678099
BRL 5.666295
BSD 1.000231
BTN 94.44641
BWP 14.015512
BYN 3.004037
BYR 19600
BZD 2.016692
CAD 1.425275
CDF 2314.999534
CHF 0.837483
CLF 0.025469
CLP 1002.376741
CNY 6.67175
CNH 6.672425
COP 3319.97
CRC 449.312832
CUC 1
CUP 24.064952
CVE 100.150065
CZK 22.139297
DJF 178.554905
DKK 6.782303
DOP 60.996961
DZD 137.215041
EGP 53.502064
ERN 15
ETB 164.576405
EUR 0.90715
FJD 2.27435
FKP 0.756889
GBP 0.755715
GEL 2.590061
GGP 0.756889
GHS 11.724995
GIP 0.756889
GMD 74.000034
GNF 8883.748356
GTQ 7.646644
GYD 209.264655
HKD 7.845702
HNL 26.963306
HRK 6.831965
HTG 131.491813
HUF 331.006501
IDR 18235.4
ILS 3.216701
IMP 0.756889
INR 94.245504
IQD 1520.116116
IRR 1913737.493159
ISK 123.930056
JEP 0.756889
JMD 158.434254
JOD 0.70901
JPY 159.735026
KES 130.049827
KGS 87.435501
KHR 4079.99998
KMF 446.999734
KPW 900.00035
KRW 1335.485023
KWD 0.31147
KYD 0.835579
KZT 446.945163
LAK 22570.87132
LBP 89792.715562
LKR 333.505692
LRD 170.463102
LSL 16.951422
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.463464
MAD 9.936862
MDL 18.213816
MGA 4555.721867
MKD 55.830725
MMK 2100.274506
MNT 3605.662913
MOP 8.103688
MRU 40.552456
MUR 47.620266
MVR 15.407894
MWK 1738.739965
MXN 18.544984
MYR 4.0861
MZN 63.897472
NAD 16.951422
NGN 1343.570222
NIO 36.90298
NOK 10.167625
NPR 151.114437
NZD 1.809173
OMR 0.385095
PAB 1.000231
PEN 3.411802
PGK 4.575679
PHP 63.95987
PKR 277.274459
PLN 3.995565
PYG 6207.891986
QAR 3.64425
RON 4.851903
RSD 106.559022
RUB 82.829047
RWF 1483.467138
SAR 3.82571
SBD 8.097697
SCR 13.874904
SDG 601.486919
SEK 10.064735
SGD 1.287295
SHP 0.752984
SLE 23.050288
SLL 20969.503664
SOS 573.048487
SRD 37.489898
STD 20697.981008
STN 22.225246
SVC 8.773983
SYP 13002.000337
SZL 16.946523
THB 33.874992
TJS 9.249966
TMT 3.5
TND 3.008503
TOP 2.40776
TRY 50.333799
TTD 6.806368
TWD 32.891398
TZS 2655.145825
UAH 45.588969
UGX 4131.053487
UYU 40.541335
UZS 12057.876355
VES 912.87925
VND 25725.5
VUV 120.320092
WST 2.810586
XAF 595.051346
XAG 0.020459
XAU 0.00025782798
XCD 2.70255
XCG 1.807139
XDR 0.707052
XOF 595.051346
XPF 108.325017
YER 236.549986
ZAR 16.795033
ZMK 9001.203321
ZMW 20.500748
ZWL 321.999592
SSP 5945.381189
MXV 2.082627
Fallece Paul Auster, el maestro de "La trilogía de Nueva York"
Fallece Paul Auster, el maestro de "La trilogía de Nueva York" / Foto: © AFP/Archivos

Fallece Paul Auster, el maestro de "La trilogía de Nueva York"

El prolífico escritor estadounidense Paul Auster, autor de obras como "La trilogía de Nueva York", murió el martes a los 77 años por complicaciones de un cáncer de pulmón, dijo una amiga del novelista a la AFP.

Tamaño del texto:

Auster falleció en su casa de Brooklyn rodeado por su familia, entre ellos su mujer y también escritora Siri Hustvedt y su hija Sophie, dijo su amiga Jacki Lyden en un comunicado enviado a la AFP.

El escritor se hizo un nombre con novelas negras y existencialistas, normalmente ambientadas en la Gran Manzana y protagonizadas por escritores solitarios, forasteros y marginados que fueron un gran éxito particularmente en Europa.

De ojos pronunciados y expresivos, Auster adquirió estatus de culto en los 1980 y 1990 gracias a la renombrada "La trilogía de Nueva York" o su película "Smoke", centrada en unas almas perdidas que frecuentan una tienda de tabaco de Brooklyn.

Entre sus galardones destacan el nombramiento como Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia y el Premio Príncipe de Asturias de las Letras.

Alabada por intelectuales, su obra llegó también al público de masas. Su treintena de libros, traducidos a más de 40 idiomas, pueden encontrarse tanto en tiendas de aeropuertos como en listas de lectura universitarias.

En marzo de 2023, su esposa Siri Hustvedt anunció que fue diagnosticado con un cáncer, el colofón de unos años trágicos en la recta final de su vida.

Su nieta de diez meses había muerto en 2021 después de ingerir heroína. Y su hijo Daniel, padre de la niña y acusado de homicidio involuntario, falleció por una sobredosis apenas diez meses después.

Para su amiga Lyden, Auster fue un "escritor de escritores" que cubrió "con palabras todas las facetas de la pérdida, la soledad, las alegrías y las penas de la vida".

"Nunca perdió el contacto con el sufrimiento humano y eso lo convirtió en el amado escritor que ha sido", afirmó.

- Historias de padre e hijo -

Auster creció en Newark, Nueva Jersey, y era hijo de inmigrantes judíos-polacos.

Se mudó a Nueva York para asistir a la Universidad de Columbia y tras graduarse pasó cuatro años en Francia, donde vivió haciendo traducciones mientras perfeccionaba su oficio como escritor.

Pasó por momentos particularmente oscuros en la década de 1970 cuando se casó y cuatro años más tarde se divorció de la cuentista estadounidense Lydia Davis, con quien tuvo a Daniel.

"Me había topado contra un muro en mi trabajo. Estaba bloqueado y miserable, mi matrimonio se estaba desmoronando, no tenía dinero. Estaba acabado", dijo a The New York Times en 1992.

El punto de inflexión se dio en 1979 con la repentina muerte de su padre, cuya herencia le permitió dedicarse a la escritura.

Auster publicó en 1982 "La invención de la soledad", una reflexión inquietante sobre las relaciones padre-hijo, un tema recurrente en la obra de Auster.

El libro fue un éxito entre los críticos y desató el talento de Auster. El mismo año se casó con Hustvedt, y ambos se convirtieron en una de las parejas de intelectuales más famosas de Nueva York.

- Trilogía de Nueva York -

Su gran avance se produjo con "La trilogía de Nueva York", un giro filosófico en el género policíaco que presenta a un turbio cuarteto de detectives privados llamados Blue, Brown, Black y White.

En los siguientes años seguiría en la senda de sus travesuras existenciales con obras como "El Palacio de la Luna" (1989), "La música del azar" (1990) y "Leviatán" (1992).

Otras obras destacadas son "El libro de las ilusiones" (2002) o "Brooklyn follies" (2005), en el que un superviviente de cáncer de pulmón busca un lugar para morir tranquilo en el Brooklyn de su infancia.

Su don para crear diálogos agudos (a base de una edición despiadada para ajustar el ritmo de las frases) fue clave para el éxito de "Smoke", la película que escribió y codirigió en la que retrataba al dueño de una tabaquería de Brooklyn interpretada por Harvey Keitel.

También codirigió la continuación, "Humos del vecino", que volvió a contar con Keitel, junto a Jim Jarmusch, Michael J. Fox, Madonna y Lou Reed.

En 2017 rompió con su estilo conciso para publicar un tomo de 866 páginas, "4 3 2 1", que describe la sociedad estadounidense a través de la vida de un hombre común, Archie Ferguson.

Auster la presentó como su obra maestra, aunque no toda la crítica coincidió con su juicio.

En 2023 publicó junto a su yerno fotógrafo Spencer Ostrander "Bloodbath Nation" sobre la violencia armada en Estados Unidos, con textos que acompañan las instantáneas tomadas en tiroteos masivos en el país.

En ese libro reveló que su abuela había matado a tiros a su abuelo en 1919, pero que evitó ir a prisión y criar a sus cinco hijos argumentando locura temporal.

X.Gu--ThChM