The China Mail - "Hecho en Estados Unidos": Marca de ropa interior bajo amenaza por aranceles de Trump

USD -
AED 3.67237
AFN 70.999715
ALL 84.749994
AMD 384.439543
ANG 1.789623
AOA 916.000159
ARS 1142.180598
AUD 1.53343
AWG 1.8
AZN 1.687821
BAM 1.70054
BBD 2.018225
BDT 122.241013
BGN 1.698955
BHD 0.377142
BIF 2941
BMD 1
BND 1.284404
BOB 6.921917
BRL 5.498597
BSD 0.999591
BTN 86.385177
BWP 13.489614
BYN 3.271192
BYR 19600
BZD 2.007878
CAD 1.366255
CDF 2877.000096
CHF 0.816795
CLF 0.02458
CLP 943.230282
CNY 7.189398
CNH 7.192845
COP 4068.76
CRC 504.562627
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.125001
CZK 21.558965
DJF 177.720153
DKK 6.47849
DOP 59.350215
DZD 130.476493
EGP 50.516503
ERN 15
ETB 134.803665
EUR 0.86852
FJD 2.24075
FKP 0.740032
GBP 0.743765
GEL 2.720062
GGP 0.740032
GHS 10.296955
GIP 0.740032
GMD 71.50203
GNF 8655.99975
GTQ 7.676624
GYD 209.04866
HKD 7.849925
HNL 26.149795
HRK 6.5524
HTG 131.092379
HUF 350.047494
IDR 16319.85
ILS 3.478345
IMP 0.740032
INR 86.43995
IQD 1310
IRR 42125.000117
ISK 124.510135
JEP 0.740032
JMD 158.933315
JOD 0.70903
JPY 144.558499
KES 129.495264
KGS 87.44985
KHR 4019.999792
KMF 427.498326
KPW 899.963608
KRW 1373.31003
KWD 0.305967
KYD 0.833054
KZT 519.309107
LAK 21575.000445
LBP 89599.999809
LKR 300.305627
LRD 199.650413
LSL 18.020285
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.425006
MAD 9.125006
MDL 17.118088
MGA 4424.999841
MKD 53.510935
MMK 2099.347973
MNT 3582.393265
MOP 8.08048
MRU 39.719543
MUR 45.391655
MVR 15.405024
MWK 1735.999527
MXN 19.00596
MYR 4.250499
MZN 63.949588
NAD 18.019954
NGN 1544.65992
NIO 36.750192
NOK 9.94297
NPR 138.211728
NZD 1.654369
OMR 0.384498
PAB 0.99957
PEN 3.612499
PGK 4.12125
PHP 57.123495
PKR 283.274995
PLN 3.711803
PYG 7977.775266
QAR 3.640498
RON 4.3684
RSD 101.813413
RUB 78.505798
RWF 1425
SAR 3.752265
SBD 8.354365
SCR 14.190069
SDG 600.501015
SEK 9.610385
SGD 1.28353
SHP 0.785843
SLE 22.475001
SLL 20969.503664
SOS 571.499903
SRD 38.850054
STD 20697.981008
SVC 8.746158
SYP 13001.640893
SZL 18.020411
THB 32.604999
TJS 10.045431
TMT 3.5
TND 2.936004
TOP 2.342099
TRY 39.51917
TTD 6.776979
TWD 29.531701
TZS 2614.999949
UAH 41.675673
UGX 3599.640036
UYU 40.840105
UZS 12709.99965
VES 102.0293
VND 26101.5
VUV 119.866292
WST 2.629628
XAF 570.345316
XAG 0.027064
XAU 0.000295
XCD 2.70255
XDR 0.709327
XOF 567.503061
XPF 104.37497
YER 242.700088
ZAR 17.95244
ZMK 9001.19652
ZMW 23.964628
ZWL 321.999592
"Hecho en Estados Unidos": Marca de ropa interior bajo amenaza por aranceles de Trump
"Hecho en Estados Unidos": Marca de ropa interior bajo amenaza por aranceles de Trump / Foto: © AFP

"Hecho en Estados Unidos": Marca de ropa interior bajo amenaza por aranceles de Trump

Tras años de explotación en fábricas clandestinas en California, Francisco Tzul consiguió un trabajo digno en una marca que apuesta por producir en Estados Unidos. Pero el obrero teme que la política arancelaria de Donald Trump destruya empleos como el suyo.

Tamaño del texto:

El presidente republicano defiende una carga impositiva contra una larga lista de países, incluyendo tasas adicionales de hasta 145% a China, con el argumento de incentivar la creación de trabajos en Estados Unidos.

Pero Tzul cree que el remedio puede ser peor que la enfermedad.

"Puede golpear a la industria porque en el sector de la ropa dependemos de las importaciones", dice a AFP Tzul, costurero en el taller de confección de Cantiq.

La marca de ropa interior fue fundada hace una década por Chelsea Hughes en Los Ángeles con el objetivo de ofrecer una línea inclusiva hecha en Estados Unidos.

Pero dado que su materia prima es importada, especialmente de Asia, aranceles adicionales amenazan esta producción local.

"Obtengo lo peor. Es un perder-perder para mí porque he fabricado mis productos en Estados Unidos durante diez años, pero ni una sola vez he recibido algo del gobierno, algo como 'bien por ti que mantienes la producción aquí'", se queja Hughes.

- "Imposible" -

Una de las prendas más vendidas de Cantiq es una tanga unisex que comercializa por 35 dólares.

Con tres tipos de tejidos para su elaboración, Hughes cree que los nuevos aranceles podrían obligarle a aumentar el precio hasta 20%, algo que la haría inalcanzable a sus clientes.

"Nosotros simplemente no tenemos esto aquí en Estados Unidos", comenta tocando las telas.

"Cuando se trata de la producción de telas elásticas como el encaje, como la malla, nadie lo hace aquí tan rentable como lo en el extranjero", explica a la AFP en su colorida boutique.

Hughes podría conseguir algunas alternativas en el mercado interno, pero hasta doce veces más caro que en otros países, lo cual la aleja de su clientela.

La emprendedora aclara que para ella no se trata sólo de números, sino de mantener su esencia, de tener una producción por y para su comunidad.

"Quería (...) crear empleos de forma ética, y ahora me lo están haciendo imposible", protesta.

"Necesito programas que me apoyen financieramente, o tendré que recortar mi nómina, que es lo contrario de lo que (en el gobierno) dicen que quieren", afirma.

En el taller, Tzul, quien emigró de Guatemala a Estados Unidos hace más de dos décadas, dice esperar que se calmen las aguas.

"No queremos algo que podría cambiar drásticamente la economía", comenta el también miembro del no gubernamental Centro de Trabajadores de la Costura.

"Es una de las razones por la que millones de nosotros dejamos nuestros países, porque las decisiones que los gobiernos tomaron, en vez de ayudar a la gente, destruyeron la economía", agregó el hombre de 60 años. "No queremos que eso le pase a Estados Unidos".

W.Cheng--ThChM