The China Mail - Jane Birkin, la inglesa preferida de los franceses

USD -
AED 3.67299
AFN 68.486369
ALL 83.698506
AMD 384.658431
ANG 1.789699
AOA 917.000011
ARS 1321.284203
AUD 1.540425
AWG 1.8
AZN 1.695715
BAM 1.683785
BBD 2.024622
BDT 121.828591
BGN 1.683725
BHD 0.377035
BIF 2990.095004
BMD 1
BND 1.288381
BOB 6.95364
BRL 5.442199
BSD 1.002712
BTN 87.882571
BWP 13.491455
BYN 3.302053
BYR 19600
BZD 2.014205
CAD 1.379235
CDF 2889.999876
CHF 0.810245
CLF 0.024691
CLP 968.609919
CNY 7.188202
CNH 7.196535
COP 4025
CRC 507.083238
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.929189
CZK 21.071961
DJF 178.563127
DKK 6.42753
DOP 61.246013
DZD 130.038831
EGP 48.430697
ERN 15
ETB 139.796736
EUR 0.861201
FJD 2.25945
FKP 0.745486
GBP 0.74274
GEL 2.699233
GGP 0.745486
GHS 10.578968
GIP 0.745486
GMD 72.494756
GNF 8695.315291
GTQ 7.693169
GYD 209.736989
HKD 7.84996
HNL 26.301176
HRK 6.487028
HTG 131.309001
HUF 340.995978
IDR 16298
ILS 3.42536
IMP 0.745486
INR 87.644196
IQD 1313.5896
IRR 42124.999915
ISK 123.140248
JEP 0.745486
JMD 160.544792
JOD 0.708968
JPY 148.466498
KES 129.14995
KGS 87.428303
KHR 4015.376205
KMF 424.125001
KPW 900.034015
KRW 1389.270241
KWD 0.30572
KYD 0.835608
KZT 544.78929
LAK 21689.983212
LBP 89572.954043
LKR 301.571176
LRD 201.041712
LSL 17.775214
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.436701
MAD 9.062804
MDL 16.815462
MGA 4424.260686
MKD 52.980931
MMK 2098.920925
MNT 3594.03125
MOP 8.107787
MRU 39.978649
MUR 45.629656
MVR 15.379702
MWK 1738.711205
MXN 18.66233
MYR 4.231499
MZN 63.96021
NAD 17.775214
NGN 1536.759599
NIO 36.899448
NOK 10.253896
NPR 140.612718
NZD 1.689205
OMR 0.384492
PAB 1.002712
PEN 3.532607
PGK 4.229711
PHP 57.128013
PKR 284.647927
PLN 3.669148
PYG 7510.653868
QAR 3.656407
RON 4.363899
RSD 100.869018
RUB 79.872301
RWF 1450.912362
SAR 3.752835
SBD 8.230592
SCR 14.743032
SDG 600.508931
SEK 9.650065
SGD 1.286455
SHP 0.785843
SLE 23.150038
SLL 20969.503947
SOS 573.029887
SRD 37.410149
STD 20697.981008
STN 21.092596
SVC 8.773621
SYP 13002.086727
SZL 17.77883
THB 32.456971
TJS 9.340364
TMT 3.51
TND 2.93909
TOP 2.342096
TRY 40.697301
TTD 6.805562
TWD 30.009495
TZS 2532.499493
UAH 41.579441
UGX 3572.812191
UYU 40.161853
UZS 12707.158538
VES 130.96022
VND 26267
VUV 119.26542
WST 2.657465
XAF 564.728013
XAG 0.026441
XAU 0.000298
XCD 2.70255
XCG 1.807154
XDR 0.702337
XOF 564.725582
XPF 102.673152
YER 240.275029
ZAR 17.708304
ZMK 9001.197214
ZMW 23.313676
ZWL 321.999592
Jane Birkin, la inglesa preferida de los franceses
Jane Birkin, la inglesa preferida de los franceses / Foto: © AFP/Archivos

Jane Birkin, la inglesa preferida de los franceses

Con su acento británico, su eterna sonrisa y su amor por la cultura francesa, Jane Birkin, hallada sin vida este domingo en su domicilio de París, a los 76 años, fue la inglesa preferida de los franceses, musa y pareja de uno de sus cantantes más conocidos, Serge Gainsbourg.

Tamaño del texto:

"Cuando veo a los franceses escuchar canciones de hace 40 años, sé que entraron a formar parte de su historia. Y ellos también forman parte de la mía", explicaba la artista en 2018, cuando publicó su diario íntimo "Munkey Diaries".

Birkin saltó al estrellato en los años 60, cuando la relación cultural entre Francia y Gran Bretaña atravesaba un periodo particularmente fértil.

De silueta andrógina y belleza adolescente, Birkin encarnó como pocas el estilo entre bohemio y chic, que años más tarde heredaría su hija, Charlotte Gainsbourg, una de las actrices más destacadas del cine francés.

- "Je t'aime, moi non plus" -

Hija de un reputado resistente francés durante la II Guerra Mundial, Dave Birkin, y de una conocida actriz, Judy Campbell, Jane Birkin nace el 14 de diciembre de 1946 en Londres.

Empieza su carrera artística en el mundo del cine, y en su cuarta película, "Blow Up", mítica cinta de Michelangelo Antonioni (Palma de Oro en Cannes en 1967) causa escándalo al aparecer desnuda.

No ha cumplido aún 20 años cuando se casa con el compositor inglés John Barry, trece años mayor que ella.

La pareja tiene una niña, Kate (fallecida en 2013). Jane Birkin deja atrás a su familia y se va a París. En 1968, mientras rodaba la película "Slogan" de Pierre Grimblat, conoce a Serge Gainsbourg.

El flechazo es inmediato, y ambos encarnan en los años 1970 la pareja típicamente parisina, algo arrogante, creativa y llena de sensualidad.

En 1969, Jane Birkin pone voz a "Je t'aime, moi non plus" de su pareja. Sus gemidos en la canción provocan un nuevo escándalo.

Gainsbourg había escrito inicialmente la canción para la actriz Brigitte Bardot, con la que tuvo un tormentoso episodio amoroso.

Bardot prohibió la versión inicial de la canción, con su voz, y con esa decisión abrió a Jane Birkin el camino a la leyenda.

En 1971 da a luz una hija, Charlotte. Serge y Jane sacan un nuevo álbum, "Historia de Melody Nelson", que al principio es un fracaso comercial, pero pronto se convierte en un clásico.

Gainsbourg tiene problemas con el alcohol y a veces es violento. Jane Birkin lo abandona en 1980.

La actriz rehace su vida con el cineasta Jacques Doillon durante 13 años. Tienen una hija, Lou.

"A pesar de las apariencias, llevo algo infinitamente triste dentro de mí, un terrible sentido de la culpabilidad que no me abandona desde la infancia. Jacques adivinó eso", explicará en una ocasión.

Humilde, en una ocasión declaró que tenía "instinto" de actriz, pero no "talento".

Aunque a distancia, sigue colaborando con su ex. Serge Gainsbourg le escribe "Baby Alone in Babylone", disco de oro en Francia en 1983.

Inspira un bolso emblemático de la casa Hermès, el Birkin. En 2008 saca su primer disco con sus propias canciones, "Enfants d'hiver". Pero su éxito seguirá irremediablemente ligado a Serge Gainsbourg, como con la gira "Arabesque" y el disco homónimo, en 2022.

T.Wu--ThChM