The China Mail - Junta militar de Birmania prepara elecciones para perpetuar su poder

USD -
AED 3.672501
AFN 64.999878
ALL 81.974882
AMD 361.481745
ANG 1.790365
AOA 918.000186
ARS 1520.247497
AUD 1.434545
AWG 1.8
AZN 1.697254
BAM 1.742679
BBD 2.009988
BDT 122.87103
BGN 1.683441
BHD 0.376442
BIF 3005.885419
BMD 1
BND 1.277862
BOB 11.979916
BRL 4.998803
BSD 0.997955
BTN 96.047438
BWP 13.766189
BYN 3.050302
BYR 19600
BZD 2.007084
CAD 1.42667
CDF 2320.000157
CHF 0.831725
CLF 0.024645
CLP 973.129855
CNY 6.704598
CNH 6.702515
COP 3209.6
CRC 457.260978
CUC 1
CUP 23.950495
CVE 98.246943
CZK 21.813501
DJF 177.707287
DKK 6.66464
DOP 59.964271
DZD 134.487973
EGP 52.391603
ERN 15
ETB 163.000887
EUR 0.891597
FJD 2.24975
FKP 0.755628
GBP 0.756762
GEL 2.594964
GGP 0.755628
GHS 11.730114
GIP 0.755628
GMD 73.99994
GNF 8779.096964
GTQ 7.628976
GYD 208.745239
HKD 7.84754
HNL 26.787902
HRK 6.719101
HTG 130.675161
HUF 327.477498
IDR 17921
ILS 3.0539
IMP 0.755628
INR 96.34275
IQD 1307.30951
IRR 1798277.503643
ISK 122.170049
JEP 0.755628
JMD 158.333445
JOD 0.709046
JPY 158.044505
KES 129.779803
KGS 87.449751
KHR 4048.738111
KMF 439.000196
KPW 900.000318
KRW 1343.655033
KWD 0.309398
KYD 0.831585
KZT 456.565225
LAK 22423.694305
LBP 89364.30503
LKR 329.862828
LRD 170.648038
LSL 16.620942
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.416317
MAD 9.961776
MDL 17.928282
MGA 4431.059293
MKD 54.865254
MMK 2099.456706
MNT 3596.082114
MOP 8.066346
MRU 40.03564
MUR 47.549892
MVR 15.454978
MWK 1730.441097
MXN 18.076995
MYR 4.086803
MZN 63.910165
NAD 16.620646
NGN 1322.000057
NIO 36.727657
NOK 9.60136
NPR 153.672477
NZD 1.786687
OMR 0.384495
PAB 0.997955
PEN 3.443151
PGK 4.521012
PHP 62.762008
PKR 276.400565
PLN 3.90715
PYG 5848.729612
QAR 3.647517
RON 4.764497
RSD 104.721006
RUB 84.826175
RWF 1473.91775
SAR 3.74677
SBD 8.058541
SCR 14.075904
SDG 601.507848
SEK 10.04512
SGD 1.27968
SHP 0.75643
SLE 24.65013
SLL 20969.491881
SOS 570.338987
SRD 37.666042
STD 20697.981008
STN 21.829878
SVC 8.732029
SYP 13002.000254
SZL 16.616547
THB 33.659726
TJS 9.185965
TMT 3.51
TND 2.981935
TOP 2.40776
TRY 49.176199
TTD 6.764589
TWD 31.758902
TZS 2639.664041
UAH 44.976277
UGX 4011.315795
UYU 40.39882
UZS 11748.929668
VES 870.279495
VND 26005
VUV 119.46017
WST 2.788611
XAF 584.848969
XAG 0.016456
XAU 0.00024214277
XCD 2.70255
XCG 1.798531
XDR 0.707052
XOF 584.848969
XPF 106.262502
YER 236.2498
ZAR 16.648435
ZMK 9001.204849
ZMW 19.684664
ZWL 321.999592
SSP 5712.591527
MXV 2.044036
Junta militar de Birmania prepara elecciones para perpetuar su poder
Junta militar de Birmania prepara elecciones para perpetuar su poder / Foto: © AFP/Archivos

Junta militar de Birmania prepara elecciones para perpetuar su poder

Dos años después de un golpe que puso fin al breve experimento democrático de Birmania, los militares planean celebrar elecciones que, según algunos analistas, serán una farsa y probablemente desencadenen un nuevo derramamiento de sangre.

Tamaño del texto:

Observadores señalan que la elección prevista no puede ser libre ni justa bajo las actuales circunstancias.

Un analista la calificó como una mera "actuación" para justificar la permanencia de la junta militar en el poder.

Denuncias de fraude electoral en las elecciones de noviembre de 2020, ganadas ampliamente por el partido de la líder democrática Aung San Suu Kyi, sirvieron de pretexto para que el ejército tomara el poder el 1 de febrero de 2021.

Aunque las denuncias no tenían sustento, los generales arrestaron a Suu Kyi y otros dirigentes civiles en la madrugada del día del golpe.

Con la oposición diezmada y la junta apuntalada por el respaldo tácito de Rusia y China, los militares deben celebrar elecciones a más tardar en agosto, según la constitución.

Pero dada la resistencia que se extiende por todo el país, es probable que mucha gente se abstenga de votar, pese al riesgo de represalias.

En la selva cerca de la frontera con Tailandia, Lin Lin, miembro de una de las varias "Fuerzas Populares de Defensa" que combaten a la junta, aseguró que las elecciones no cambia su cometido de sacar a los militares de la política birmana.

Más de un millón de personas ha sido desplazadas por la violencia desde el golpe, según la ONU, y los militares han sido acusados de bombardear a civiles y cometer crímenes de guerra para acabar con la resistencia.

El jefe de derechos humanos de la ONU, Volker Turk, dijo la semana pasada que el país enfrenta una "situación catastrófica que agrava el sufrimiento humano y los abusos de derechos todos los días".

- Elecciones -

El estado de emergencia impuesto por la junta debe terminar en enero, tras lo cual la constitución señala que las autoridades deben organizar nuevas elecciones.

El líder de la junta, Min Aung Hlaing, no ha establecido una fecha, pero la semana pasada dio a los partidos políticos dos meses para inscribirse ante la comisión electoral.

Negociadores militares trabajan para conformar una base que otorgue credibilidad a las elecciones, incluyendo a grupos rebeldes étnicos que se han mantenido al margen del caos posterior al golpe, así como partidos regionales.

Pero la votación podría ser imposible en gran parte del país, según Htwe Htwe Thein de la Universidad Curtin de Australia.

"En las zonas que controlan, es posible que la gente vote obligada y que lo haga por el partido o los partidos afines a la junta", declaró a AFP.

"La gente asumirá que está siendo observada y que podrían ser castigados por no votar o por votar contra la junta", agregó la académica.

También ha habido amenazas de combatientes antigolpe contra quienes cooperan con la elección, y medios locales reportaron varios ataques contra equipos que verifican listas de votantes en Rangún.

"La capacidad técnica de la Junta para organizar elecciones (...) se verá limitada por la falta de capacidad burocrática, la confusión, los boicots y la violencia", declaró por su parte a la AFP el experto independiente David Mathieson.

- Sin ayuda internacional -

Con los generales escudados en la ONU por Moscú y Pekín, y la comunidad internacional ocupada con las crisis en Ucrania y Afganistán, muchos en Birmania descartan que venga ayuda internacional.

Sería casi "un milagro" que la oposición birmana obtenga apoyo armamentista como el que recibe Ucrania, señaló Mathieson.

Rusia ya se pronunció en apoyo a las elecciones y, aunque Washington urgió a la comunidad internacional rechazar los comicios como una "farsa", fuentes diplomáticas dicen que vecinos como Tailandia, India y China podrían darle su apoyo implícito.

Sea cual sea el resultado, es poco probable que ponga fin a la violencia en el país.

"La misión es atacar la dictadura militar con determinación", declaró el combatiente Lin Lin en la selva cerca de la frontera con Tailandia.

"Cuando un gobierno electo sea escogido por el pueblo, pararemos" la lucha armada, expresó.

W.Cheng--ThChM