The China Mail - Trump y Nueva York, una relación de amor-odio

USD -
AED 3.672495
AFN 64.000154
ALL 81.992851
AMD 360.053619
ANG 1.790365
AOA 917.000567
ARS 1520.589806
AUD 1.43843
AWG 1.8025
AZN 1.706653
BAM 1.747811
BBD 2.014182
BDT 123.181412
BGN 1.683441
BHD 0.377117
BIF 3003.57462
BMD 1
BND 1.28025
BOB 11.99975
BRL 5.004901
BSD 0.999987
BTN 96.714521
BWP 13.824844
BYN 3.066935
BYR 19600
BZD 2.01126
CAD 1.42508
CDF 2317.499925
CHF 0.832625
CLF 0.024763
CLP 977.789631
CNY 6.704604
CNH 6.708585
COP 3243.57
CRC 456.562244
CUC 1
CUP 24.000894
CVE 98.537993
CZK 21.857098
DJF 178.074663
DKK 6.68655
DOP 60.28597
DZD 134.620907
EGP 52.373597
ERN 15
ETB 162.472475
EUR 0.894591
FJD 2.252298
FKP 0.753189
GBP 0.75715
GEL 2.575029
GGP 0.753189
GHS 11.820534
GIP 0.753189
GMD 73.99997
GNF 8798.033959
GTQ 7.637967
GYD 209.155291
HKD 7.848265
HNL 26.845398
HRK 6.737101
HTG 130.956211
HUF 328.011003
IDR 17897
ILS 3.067803
IMP 0.753189
INR 96.75075
IQD 1310.008937
IRR 1732150.000076
ISK 122.549894
JEP 0.753189
JMD 158.865058
JOD 0.709007
JPY 158.221495
KES 129.899962
KGS 87.448497
KHR 4071.546982
KMF 437.999892
KPW 900.000318
KRW 1338.697801
KWD 0.31047
KYD 0.833423
KZT 447.018136
LAK 22425.379803
LBP 89552.993744
LKR 330.857909
LRD 171.00983
LSL 16.693431
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.424486
MAD 9.972833
MDL 17.810545
MGA 4459.338695
MKD 55.022341
MMK 2099.693644
MNT 3596.990612
MOP 8.084004
MRU 40.04075
MUR 47.380229
MVR 15.410482
MWK 1734.071502
MXN 18.08996
MYR 4.089398
MZN 63.897294
NAD 16.693655
NGN 1326.820208
NIO 36.800222
NOK 9.58275
NPR 154.747383
NZD 1.78726
OMR 0.384485
PAB 1
PEN 3.442492
PGK 4.532618
PHP 62.823016
PKR 276.934316
PLN 3.92011
PYG 5834.699887
QAR 3.64604
RON 4.789903
RSD 104.965987
RUB 85.473868
RWF 1477.033065
SAR 3.750854
SBD 8.065041
SCR 13.89894
SDG 601.551421
SEK 10.041355
SGD 1.280375
SHP 0.754461
SLE 24.680316
SLL 20969.491881
SOS 571.492404
SRD 37.649988
STD 20697.981008
STN 21.894255
SVC 8.750592
SYP 13002.000254
SZL 16.688114
THB 33.684965
TJS 9.230295
TMT 3.5
TND 2.987578
TOP 2.40776
TRY 49.197301
TTD 6.783645
TWD 31.863497
TZS 2650.003025
UAH 44.87185
UGX 4075.012399
UYU 40.10688
UZS 11795.247585
VES 872.77465
VND 25980.5
VUV 120.182413
WST 2.784712
XAF 586.812907
XAG 0.016601
XAU 0.00024253625
XCD 2.70255
XCG 1.802299
XDR 0.707052
XOF 586.812907
XPF 106.577301
YER 236.224959
ZAR 16.68511
ZMK 9001.196831
ZMW 19.890974
ZWL 321.999592
SSP 5747.740458
MXV 2.044606
Trump y Nueva York, una relación de amor-odio
Trump y Nueva York, una relación de amor-odio / Foto: © AFP

Trump y Nueva York, una relación de amor-odio

"No puedo tener un juicio justo en Nueva York", se quejó Donald Trump, que este martes comparece ante un juez para oír los cargos que le llevarán a sentarse en el banquillo en su ciudad natal, que siempre le ha sido hostil pese que fue aquí donde construyó su fortuna y su leyenda.

Tamaño del texto:

Su sorpresiva elección en noviembre de 2016 a la presidencia de Estados Unidos fue muy mal recibida en Manhattan, donde los manifestantes le hicieron saber que "Nueva York odia a Trump".

En su momento, el New York Times y la BBC analizaron "el amor" del 45 presidente estadounidense por esta megalópolis que "no le ama", una ciudad donde Trump "odia ser odiado".

Cuando llegó el lunes por la tarde a su Trump Tower de la mítica 5ª Avenida, para su comparecencia histórica ante el juez colombiano Juan Merchán, el multimillonario se tuvo que conformar con un puñado de seguidores que declaraban "We love Trump!" ("¡Amamos a Trump!") al pie de su suntuoso rascacielos.

Para un narcisista como él, seguro que no apreció las pancartas que pedían "encerrarlo" y "tirar la llave".

Según Brian Arbour, profesor de ciencias políticas, la "principal razón de la aversión" de los neoyorquinos por Trump se debe sobre todo a que es "una ciudad de inmigrantes".

En este extraordinario mosaico cultural de 8,5 millones de almas "muchos habitantes son inmigrantes o sus padres o abuelos lo fueron y siguen apegados a sus raíces", dice a la AFP este profesor del John Jay College de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY).

- "Retórica racista" -

Así, sus "políticas antiinmigración" y su "retórica dura, incendiaria y racista son particularmente desastrosas en una ciudad donde tantos habitantes estiman que el dinamismo y el crecimiento emana de las comunidades extranjeras", subraya Arbour.

Políticamente, Nueva York es una ciudad "profundamente demócrata desde hace un siglo", según Arbour, como se confirmó con la elección del antiguo alcalde de izquierda Bill de Blasio (2014-2021), que fue reemplazado el 1 de enero de 2022 por otro demócrata un poco más a la derecha, el expolicía afroestadounidense Eric Adams.

Aunque a los "republicanos les ha ido mejor" en la ciudad y en el estado de Nueva York, más rural y conservador, en las últimas elecciones de medio mandato, en noviembre, se debió "principalmente al tema de la inseguridad", analiza el profesor.

Nacido en el popular condado de Queens el 14 de junio de 1946, Donald J. Trump creció en un entorno procedente de la inmigración europea protestante: su padre Fred Trump, nacido en 1905 en el Bronx, era hijo de un inmigrante alemán y su madre, Mary Anne MacLeod, nació en 1912 en Escocia.

Educado en una escuela militar, empezó a trabajar en la empresa familiar después de terminar sus estudios de comercio. Pero contrariamente a la leyenda que se ha creado, no tiene nada de "hombre hecho a sí mismo". Después de la II Guerra Mundial su padre había creado un imperio inmobiliario en Nueva York con la construcción de apartamentos para la clase media en barrios populares.

Donald Trump asumió las riendas de la empresa en los años 1970 con una sólida ayuda financiera paterna, antes de convertirse en estrella de la televisión gracias a la célebre emisión del programa de concursos "The Apprentice".

En su biografía aparecida en 2022 ("Confidence Man: The Making of Donald Trump and the Breaking of America") la reportera política del New York Times Maggie Haberman escribe que las "dinámicas que definieron a Nueva York en los años 1980 esculpieron y marcaron a Donald Trump durante décadas. Como si se hubiera congelado en el tiempo".

En un artículo de septiembre, el diario neoyorquino descifraba la tesis de su periodista: "No se puede comprender realmente a Donald Trump a menos que se esté familiarizado con los usos y los códigos vaporosos, teatrales e histriónicos de la escena política y económica neoyorquina".

C.Fong--ThChM