The China Mail - En Armenia, los huidos de Nagorno Karabaj se refugian en una estación de esquí

USD -
AED 3.672504
AFN 65.000123
ALL 81.757752
AMD 363.060451
ANG 1.790365
AOA 917.999729
ARS 1520.079178
AUD 1.434085
AWG 1.8
AZN 1.687314
BAM 1.745081
BBD 2.014187
BDT 123.310283
BGN 1.683441
BHD 0.377783
BIF 2992.192728
BMD 1
BND 1.280571
BOB 11.845639
BRL 4.990799
BSD 1.000045
BTN 96.679902
BWP 13.757752
BYN 3.042248
BYR 19600
BZD 2.011332
CAD 1.427575
CDF 2310.000091
CHF 0.83005
CLF 0.024814
CLP 976.969769
CNY 6.69215
CNH 6.69435
COP 3214.008476
CRC 456.301584
CUC 1
CUP 24.001785
CVE 98.38501
CZK 21.780502
DJF 178.086103
DKK 6.677565
DOP 60.611198
DZD 134.724069
EGP 52.48502
ERN 15
ETB 162.480749
EUR 0.89362
FJD 2.24725
FKP 0.755711
GBP 0.755775
GEL 2.589926
GGP 0.755711
GHS 11.755521
GIP 0.755711
GMD 73.499696
GNF 8797.680125
GTQ 7.645773
GYD 209.172429
HKD 7.847715
HNL 26.843631
HRK 6.725597
HTG 130.956948
HUF 326.282958
IDR 17891.4
ILS 3.06346
IMP 0.755711
INR 96.775502
IQD 1515.056882
IRR 1779470.000071
ISK 122.150205
JEP 0.755711
JMD 158.724069
JOD 0.708991
JPY 158.276
KES 129.698862
KGS 87.450113
KHR 4060.673656
KMF 440.000146
KPW 900.000318
KRW 1340.879742
KWD 0.31096
KYD 0.833371
KZT 454.436761
LAK 22426.053982
LBP 89555.476244
LKR 330.885568
LRD 171.010484
LSL 16.545706
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.430515
MAD 9.82021
MDL 17.93085
MGA 4459.513718
MKD 54.940888
MMK 2099.813295
MNT 3595.111531
MOP 8.083426
MRU 39.963417
MUR 47.45991
MVR 15.449743
MWK 1734.106625
MXN 18.429741
MYR 4.085503
MZN 63.909964
NAD 16.545706
NGN 1329.000254
NIO 36.80571
NOK 9.58262
NPR 154.687486
NZD 1.781898
OMR 0.384742
PAB 1.000045
PEN 3.429668
PGK 4.534464
PHP 62.745006
PKR 276.931162
PLN 3.917235
PYG 5688.155253
QAR 3.65532
RON 4.766027
RSD 104.733437
RUB 85.293524
RWF 1474.102164
SAR 3.75677
SBD 8.078071
SCR 14.675014
SDG 601.489851
SEK 9.98321
SGD 1.280155
SHP 0.755572
SLE 24.66969
SLL 20969.491881
SOS 571.492304
SRD 37.692501
STD 20697.981008
STN 21.860361
SVC 8.75039
SYP 13002.000254
SZL 16.542494
THB 33.553039
TJS 9.200535
TMT 3.51
TND 2.984609
TOP 2.40776
TRY 49.32138
TTD 6.793665
TWD 31.961401
TZS 2640.285523
UAH 44.916529
UGX 4089.225965
UYU 40.169529
UZS 11900.959179
VES 875.701604
VND 25899.5
VUV 119.371348
WST 2.785507
XAF 586.176071
XAG 0.016442
XAU 0.000238418806
XCD 2.702551
XCG 1.802364
XDR 0.707052
XOF 586.176071
XPF 106.410886
YER 236.202436
ZAR 16.55245
ZMK 9001.198055
ZMW 19.875976
ZWL 321.999592
SSP 5757.531856
MXV 2.082126
En Armenia, los huidos de Nagorno Karabaj se refugian en una estación de esquí
En Armenia, los huidos de Nagorno Karabaj se refugian en una estación de esquí / Foto: © AFP

En Armenia, los huidos de Nagorno Karabaj se refugian en una estación de esquí

El otoño adornó de ocre y dorado los bosques de hayas que rodean Aghveran, una estación de esquí popular entre los habitantes de Ereván donde los armenios de Nagorno Karabaj se refugiaron del infierno del bloqueo y la guerra.

Tamaño del texto:

Su llegada afectó profundamente a Siranouch Kaitsakian, gerente del Arthurs Aghveran Resort. "Una abuela tomó diez rebanadas de pan, nada más. Dijo que no las había comido en mucho tiempo. Pero en conjunto, estaban apáticos: lo han perdido todo", cuenta aguantando un sollozo.

Aghveran, a unos cuarenta kilómetros al norte de Ereván, es un popular destino vacacional para los habitantes de la capital armenia, que vienen a esquiar en invierno o a disfrutar del suave clima en verano.

Sin embargo, la ofensiva relámpago de Azerbaiyán en Nagorno Karabaj, el 19 y 20 de septiembre, provocó el éxodo de más de 100.000 armenios, transformando en unos días a la clientela de los hoteles de la región.

En Arzakan, ciudad donde se encuentra la estación de Aghveran, 1.300 refugiados se alojan en hoteles y centros vacacionales, según Liparit Margarian, jefe del gobierno municipal.

"Les acogeremos tanto tiempo como necesiten. Es la responsabilidad de todos ayudar a estas personas", asegura Siranouch Kaitsakian.

- Abandonar toda una vida -

La familia de Armine Tadevossian, de clase media de Stepanakert -capital de la autoproclamada república de Nagorno Karabaj-, dejó "toda su vida atrás" cuando huyó del enclave, en cuanto Azerbaiyán abrió la carretera hacia Armenia.

Para esta familia, de treinta niños y adultos, lo más duro no fue el pánico y la huida tras la rápida pero sangrienta victoria de Bakú la semana pasada.

Relatan más bien el angustioso bloqueo que sufrieron cuando Azerbaiyán cerró en diciembre de 2022 el corredor de Lachín, único enlace entre la región independentista y Armenia, los cortes diarios de electricidad y las colas para abastecerse.

Una vez en Armenia, tras 36 horas en la carretera, la familia supo a través de redes sociales que ofrecían alojamientos en Aghveran, y al llegar al lugar fueron aceptados en un centro vacacional.

Poco a poco, los niños recuperan la sonrisa, aunque las lágrimas siguen aflorando al recordar la "vida agradable" que tenían en Stepanakert, donde Armine, de 33 años, regentaba una tienda de comestibles y su marido, Vilen, tenía un negocio de instalación de ventanas.

- "Tenemos que trabajar" -

Armine y toda su familia, conscientes de que probablemente nunca regresarán al lugar donde crecieron, piensan ahora en el futuro.

"Aquí comemos, dormimos, los niños juegan, no hacemos gran cosa", resume, mostrándose aún así agradecida por la ayuda recibida.

"Estaríamos mejor en Ereván. Tenemos que trabajar, nuestros hijos deben ir a la escuela", añade.

Pero, ¿cómo alojarse en la capital armenia, donde los precios se dispararon tras la llegada de jóvenes rusos que huían del régimen de Vladimir Putin? El alquiler de un apartamento de tres habitaciones cuesta cerca de 350.000 drams, unos 900 dólares.

El gobierno armenio prometió un único ingreso de 100.000 drams por persona, más una ayuda mensual de 50.000 drams durante al menos seis meses para ayudar a pagar alquileres y gastos. Las cuentas no salen.

En otro centro de vacaciones, las autoridades municipales instalaron un punto de registro donde los funcionarios anotan en tabletas las peticiones de los refugiados que siguen llegando a Aghveran, como ropa o calzado de invierno.

Liparit Margarian se disculpa por no haberse afeitado. "Hace una semana que no duermo", sonríe. Hay que enviar a los niños a las escuelas del distrito, asegurarse de que los enfermos están atendidos. "Pero la prioridad es proporcionar viviendas a todos. Lo demás viene después".

Según el gobierno armenio, el jueves por la noche las autoridades habían encontrado alojamiento temporal para más de 53.000 personas.

D.Wang--ThChM