The China Mail - Turquía celebra 100 años de república y de transformaciones radicales

USD -
AED 3.672503
AFN 65.000331
ALL 81.855804
AMD 361.666242
ANG 1.790365
AOA 918.000216
ARS 1516.747499
AUD 1.433949
AWG 1.8
AZN 1.699029
BAM 1.75007
BBD 2.014862
BDT 123.150572
BGN 1.683441
BHD 0.377597
BIF 2993.213105
BMD 1
BND 1.281167
BOB 11.849764
BRL 4.9915
BSD 1.000362
BTN 95.757408
BWP 13.762835
BYN 3.017158
BYR 19600
BZD 2.011999
CAD 1.426125
CDF 2310.000336
CHF 0.832725
CLF 0.024821
CLP 976.869896
CNY 6.69215
CNH 6.693709
COP 3204.51
CRC 455.621222
CUC 1
CUP 24.010451
CVE 98.666285
CZK 21.814702
DJF 178.147832
DKK 6.68528
DOP 60.747601
DZD 134.613005
EGP 52.688702
ERN 15
ETB 163.410241
EUR 0.89425
FJD 2.24725
FKP 0.755381
GBP 0.755545
GEL 2.590134
GGP 0.755381
GHS 11.764759
GIP 0.755381
GMD 73.50184
GNF 8801.199025
GTQ 7.647672
GYD 209.197346
HKD 7.84744
HNL 26.853679
HRK 6.740495
HTG 131.006868
HUF 326.552499
IDR 17949
ILS 3.070005
IMP 0.755381
INR 95.64895
IQD 1516.587254
IRR 1779469.999976
ISK 122.009931
JEP 0.755381
JMD 159.428395
JOD 0.708982
JPY 158.583999
KES 129.709921
KGS 87.450114
KHR 4061.472384
KMF 440.000315
KPW 900.000318
KRW 1333.39704
KWD 0.31133
KYD 0.83368
KZT 450.673097
LAK 22494.642322
LBP 89587.097063
LKR 331.142539
LRD 170.576208
LSL 16.549941
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.428319
MAD 9.679166
MDL 17.917366
MGA 4512.529585
MKD 55.100461
MMK 2100.025299
MNT 3596.153429
MOP 8.086399
MRU 40.212066
MUR 47.529996
MVR 15.450203
MWK 1734.769206
MXN 18.34505
MYR 4.092896
MZN 63.910165
NAD 16.549941
NGN 1331.060384
NIO 36.811188
NOK 9.56565
NPR 153.214773
NZD 1.78579
OMR 0.3845
PAB 1.00038
PEN 3.44445
PGK 4.471368
PHP 62.763992
PKR 276.99451
PLN 3.922275
PYG 5690.893229
QAR 3.657001
RON 4.7737
RSD 105.018034
RUB 83.950379
RWF 1475.068787
SAR 3.75677
SBD 8.078071
SCR 13.839567
SDG 601.495433
SEK 10.013895
SGD 1.280211
SHP 0.755572
SLE 24.670214
SLL 20969.491881
SOS 571.773706
SRD 37.692503
STD 20697.981008
STN 21.922074
SVC 8.753932
SYP 13002.000254
SZL 16.544455
THB 33.615993
TJS 9.218882
TMT 3.51
TND 2.992694
TOP 2.40776
TRY 49.336835
TTD 6.803001
TWD 31.938969
TZS 2644.993021
UAH 45.034652
UGX 4132.087205
UYU 40.23891
UZS 11905.241259
VES 875.701599
VND 25937
VUV 119.754657
WST 2.785507
XAF 586.589563
XAG 0.016497
XAU 0.00023988006
XCD 2.70255
XCG 1.802979
XDR 0.707052
XOF 586.589563
XPF 106.711286
YER 236.198559
ZAR 16.54105
ZMK 9001.201015
ZMW 19.858175
ZWL 321.999592
SSP 5757.531856
MXV 2.071829
Turquía celebra 100 años de república y de transformaciones radicales
Turquía celebra 100 años de república y de transformaciones radicales / Foto: © AFP

Turquía celebra 100 años de república y de transformaciones radicales

Turquía celebra el 29 de octubre el centenario de su República, creada sobre las cenizas del imperio Otomano. Mustafá Kemal, también conocido como Atatürk, su fundador y primer presidente, promovió reformas radicales, desde la instauración del laicismo hasta la introducción del alfabeto latino.

Tamaño del texto:

Las reformas, algunas de ellas maduradas en las últimas décadas del imperio Otomano, son las de una élite occidentalizada impuestas a la nueva nación turca.

- Alfabeto latino -

El 1 de noviembre de 1928, el Parlamento turco introduce el alfabeto latino y abandona el árabe, que hasta entonces se empleaba para escribir el turco otomano. La idea ya había germinado en algunos círculos en la segunda mitad del siglo XIX.

La reforma viene acompañada de una revisión de la lengua turca, por la que se abandonan muchos términos heredados del árabe y el persa. En paralelo se introducen numerosas palabras francesas.

La población turca es entonces analfabeta en su gran mayoría. Entre las personas que saben leer y escribir muchos conocen ya una lengua occidental, en particular el francés, de manera que la reforma se lleva a cabo sin grandes dificultades.

Un siglo más tarde, pocos son los turcos capaces de leer el otomano.

- Laicismo -

El 10 de abril de 1928, Turquía suprime las referencias al islam en su Constitución, con lo que se convierte de facto en el primer estado laico del mundo musulmán.

El modelo es un "laicismo de control", por el que el Estado tutela el islam. En concreto, la Dirección de Asuntos Religiosos (Diyanet) supervisa las mezquitas y los imanes.

El islam es no obstante la religión de la inmensa mayoría de los turcos, por lo que se mantiene como un elemento constitutivo de la identidad nacional turca.

- Derechos de las mujeres -

La República turca transforma en profundidad el estatus de las mujeres, al suprimir la poligamia y acordarles derechos civiles y políticos. Entre ellos, el derecho de voto, en 1930 en las elecciones locales, y luego en 1934 en los comicios nacionales, a los que pueden igualmente presentarse como candidatas.

Bajo el poder de Atatürk (1923-1938) y en los años siguientes, la sociedad turca sigue no obstante siendo muy patriarcal.

Casi un siglo más tarde, las mujeres turcas representan apenas el 20% de los diputados en el Parlamento. Y el presidente Recep Tayyip Erdogan considera a las mujeres "como madres, ante todo".

- Código vestimentario -

Entre las demás medidas drásticas aplicadas en los primeros años de la República, Mustafá Kemal transforma la forma de vestir de los turcos, prohibiendo el fez, un tocado tradicional masculino, reemplazado por el sombrero, a la manera occidental.

Restringe igualmente los atuendos religiosos, y trata de limitar el uso del velo femenino.

El traje y el sombrero, impuestos así a los turcos, se convierten en el símbolo de la occidentalización del país.

Pero la reforma "provocó un descontento masivo. La resistencia fue duramente reprimida, y más de un centenar de personas fueron ejecutadas", recuerda el historiador Hamit Bozarslan, autor de un libro sobre la historia de la Turquía contemporánea.

- Ankara capital -

Ankara es proclamada capital del Estado republicano en octubre de 1923, en detrimento de Estambul, capital de un imperio que se extendía desde los Balcanes hasta el actual Yemen y fue desmembrado al final de la Primera Guerra Mundial.

La ciudad, situada en el corazón de Anatolia, conoce un desarrollo espectacular, y pasa de 25.000 habitantes por entonces a varios millones en la actualidad, sin llegar a eclipsar Estambul.

La capital turca conserva su nombre de Angora hasta 1930, cuando se convierte en Ankara, al mismo tiempo que Constantinopla cambia su nombre por el de Estambul.

W.Tam--ThChM