The China Mail - Una reputada discoteca de Beirut se convierte en refugio para desplazados libaneses

USD -
AED 3.673029
AFN 64.502737
ALL 81.549737
AMD 361.429673
ANG 1.789785
AOA 918.000046
ARS 1513.235699
AUD 1.436039
AWG 1.8
AZN 1.702791
BAM 1.747405
BBD 2.013572
BDT 123.421934
BGN 1.747831
BHD 0.37766
BIF 2995
BMD 1
BND 1.282034
BOB 11.711836
BRL 5.030698
BSD 0.999772
BTN 95.182957
BWP 13.733399
BYN 3.020865
BYR 19600
BZD 2.010641
CAD 1.425385
CDF 2312.493234
CHF 0.83596
CLF 0.02505
CLP 985.889563
CNY 6.69275
CNH 6.696855
COP 3194.05
CRC 455.660238
CUC 1
CUP 23.993531
CVE 99.406631
CZK 21.87535
DJF 177.720249
DKK 6.709915
DOP 61.249943
DZD 134.782004
EGP 53.076602
ERN 15
ETB 161.130196
EUR 0.89765
FJD 2.263011
FKP 0.754659
GBP 0.759273
GEL 2.600208
GGP 0.754659
GHS 11.664978
GIP 0.754659
GMD 73.999897
GNF 8799.999839
GTQ 7.639869
GYD 209.069102
HKD 7.84845
HNL 26.950336
HRK 6.764596
HTG 130.910423
HUF 326.761501
IDR 17955.5
ILS 3.097604
IMP 0.754659
INR 95.11975
IQD 1310.5
IRR 1790499.999792
ISK 122.43966
JEP 0.754659
JMD 158.765613
JOD 0.708985
JPY 158.503503
KES 129.750213
KGS 87.449765
KHR 4070.999675
KMF 439.999529
KPW 899.999961
KRW 1341.150047
KWD 0.31191
KYD 0.833099
KZT 451.695332
LAK 22500.000346
LBP 89549.999831
LKR 330.891222
LRD 170.750014
LSL 16.490191
LTL 2.95274
LVL 0.604891
LYD 6.429567
MAD 9.747013
MDL 17.89398
MGA 4500.000238
MKD 55.018986
MMK 2100.02843
MNT 3599.679138
MOP 8.081626
MRU 40.220585
MUR 47.609715
MVR 15.460123
MWK 1741.999931
MXN 18.489255
MYR 4.086404
MZN 63.910271
NAD 16.489895
NGN 1329.749756
NIO 36.849767
NOK 9.53474
NPR 152.293053
NZD 1.790785
OMR 0.384492
PAB 0.999736
PEN 3.430504
PGK 4.45175
PHP 62.946998
PKR 277.035009
PLN 3.923635
PYG 5704.585558
QAR 3.639922
RON 4.787899
RSD 105.395997
RUB 83.627224
RWF 1475
SAR 3.74237
SBD 8.078071
SCR 13.908337
SDG 601.507696
SEK 10.044115
SGD 1.28546
SHP 0.754518
SLE 24.669713
SLL 20969.504398
SOS 571.507636
SRD 37.711973
STD 20697.981008
STN 21.975
SVC 8.747783
SYP 13001.999685
SZL 16.489919
THB 33.650952
TJS 9.227237
TMT 3.5
TND 3.303498
TOP 2.40776
TRY 49.392165
TTD 6.799166
TWD 32.145498
TZS 2630.012971
UAH 44.933885
UGX 4039.293995
UYU 40.187267
UZS 11951.501691
VES 875.7016
VND 25897
VUV 119.372685
WST 2.788609
XAF 588.819703
XAG 0.018005
XAU 0.000244778567
XCD 2.70255
XCG 1.801832
XDR 0.707052
XOF 588.819703
XPF 106.874981
YER 236.200507
ZAR 16.61896
ZMK 9001.199204
ZMW 19.868757
ZWL 321.999592
SSP 5748.524006
MXV 2.087868
Una reputada discoteca de Beirut se convierte en refugio para desplazados libaneses
Una reputada discoteca de Beirut se convierte en refugio para desplazados libaneses / Foto: © AFP

Una reputada discoteca de Beirut se convierte en refugio para desplazados libaneses

"Código de vestimenta: elegante casual", anuncia un gran cartel frente a la discoteca Skinn de Beirut. Pero en su interior, la glamurosa clientela de antaño ha dejado su lugar a familias de barrios populares desplazadas por los bombardeos israelíes.

Tamaño del texto:

Decenas de ellas han encontrado un refugio en este antiguo templo de la noche de la capital libanesa, "el lugar donde dejarse ver" en Beirut, como lo describía un guía local.

"Decidimos abrir nuestras puertas el día de la gran explosión en la periferia sur" que mató al jefe del movimiento islamista Hezbolá, Hasán Nasralá, explica Gaelle Irani, una responsable de la empresa que gestiona el local.

Unas 400 personas se albergan dentro de la discoteca, sin contar las familias instaladas en el exterior, afirma.

La ropa lavada de estos nuevos ocupantes se extiende por las barandillas del inmenso edificio negro, conocido también por su terraza en la azotea y sus espectaculares vistas al mar Mediterráneo.

En la discoteca futurista, con paredes y suelos también negros, unos niños juegan a la pelota o van en monopatín por la antigua pista de baile. Los desplazados se han instalado por familias en los espacios privados donde antes se sentaban los clientes, en las barras donde todavía hay copas de vino alineadas o en la cabina de los DJ.

- "Seguros" -

El oscuro recinto ha adquirido ahora una cierta tranquilidad.

Los hombres duermen en colchones, los vecinos discuten alrededor de una mesa, una niña pequeña hojea un libro de princesas.

"Aquí estamos bien", murmura Rida Alaq, una mujer de 49 años que, antes de refugiarse en Skinn, durmió en la calle durante una semana con su madre de 79 años. Su hermana, que vive en Dubái, le avisó de esta iniciativa tras haberse enterado en las redes sociales.

Las oenegés suministran ayuda alimentaria y los desplazados pueden usar los aseos y las duchas del local, un lujo enorme dada su situación.

"Aquí nos sentimos seguros. Nos quedaremos aquí hasta el final de la guerra", sonríe Batul Kanan, cuyo marido era guardia del garaje de la discoteca.

Fatima Sala asegura que no volverá al sur de Beirut. "Queremos emigrar. No importa dónde. Tenemos miedo por nuestros hijos y la guerra será larga", dice esta enfermera de 35 años con el rostro cubierto de un velo azul, madre de cuatro hijos.

- "La vida continúa" -

Pero a dos kilómetros del club, la situación miserable de los desplazados es evidente a plena luz del día. En pleno centro de Beirut, se instalaron con colchones en el suelo y colocaron lonas de plástico, mientras los coches circulan alrededor de la plaza de los Mártires.

Otros se refugiaron en la explanada de la gran mezquita Al Amin.

Musa Ali, sus dos hijas y otros seis miembros de su familia, llegaron hace más de una semana. Este recolector de basura vivía en la periferia sur de Beirut, bastión de Hezbolá atacado por el ejército israelí, donde el jefe del movimiento proiraní fue asesinado el 27 de septiembre en un violento bombardeo. Pero Musa se fue cuatro días antes, tras los primeros ataques.

"Teníamos mucho miedo por los niños", explica este hombre de unos treinta años que viste la misma camiseta negra que cuando se fue, con la inscripción: "life goes on" (la vida continúa).

Los voluntarios reparten comida, pero las condiciones de higiene son espantosas, sin baños ni, por supuesto, posibilidad de lavarse.

La familia Abdalá, sentada cerca en un colchón, llegó por la noche, después de que una bomba cayera demasiado cerca de su casa en los suburbios del sur. Aún están conmocionados.

Dib, el padre, cuenta gesticulando cómo la onda expansiva le propulsó contra la pared, y el ruido que hizo el proyectil cuando caía: "!Fue horrible!". Cuando la bomba explotó, las ventanas cayeron sobre Ali, de nueve años, que estaba durmiendo.

Según las autoridades libanesas, más de un millón de personas fueron desplazadas en Líbano desde el inicio de los intensos bombardeos israelíes el 23 de septiembre contra Hezbolá, un aliado del movimiento palestino Hamás en guerra contra Israel en la Franja de Gaza desde el 7 de octubre de 2023.

C.Fong--ThChM