The China Mail - Miedo y negación en el corazón de la epidemia de ébola en RD Congo

USD -
AED 3.672505
AFN 65.500338
ALL 80.118822
AMD 365.101228
ANG 1.789783
AOA 917.999972
ARS 1487.747498
AUD 1.404021
AWG 1.80125
AZN 1.717591
BAM 1.689027
BBD 2.009905
BDT 122.501501
BGN 1.696366
BHD 0.376353
BIF 2983.311384
BMD 1
BND 1.276452
BOB 11.630749
BRL 5.2158
BSD 0.997902
BTN 95.172426
BWP 13.444507
BYN 3.035115
BYR 19600
BZD 2.007055
CAD 1.38562
CDF 2272.999718
CHF 0.808925
CLF 0.023226
CLP 914.095038
CNY 6.743197
CNH 6.738775
COP 3124.9
CRC 448.981178
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.223908
CZK 20.87605
DJF 177.708307
DKK 6.444315
DOP 58.413323
DZD 132.718987
EGP 50.221796
ERN 15
ETB 161.425894
EUR 0.86207
FJD 2.20175
FKP 0.738997
GBP 0.73765
GEL 2.609879
GGP 0.738997
GHS 10.927886
GIP 0.738997
GMD 73.503518
GNF 8766.165073
GTQ 7.61376
GYD 208.747317
HKD 7.84485
HNL 26.751064
HRK 6.495397
HTG 130.529588
HUF 312.274995
IDR 17799.9
ILS 2.948025
IMP 0.738997
INR 95.604101
IQD 1307.282109
IRR 1374587.498726
ISK 122.589873
JEP 0.738997
JMD 158.0345
JOD 0.709015
JPY 159.125983
KES 129.550305
KGS 87.450266
KHR 4038.118596
KMF 427.000145
KPW 900.000294
KRW 1410.704973
KWD 0.30865
KYD 0.831624
KZT 463.058356
LAK 22523.133255
LBP 89358.962735
LKR 332.07394
LRD 181.117151
LSL 16.144443
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.354251
MAD 9.255973
MDL 17.3033
MGA 4296.404406
MKD 53.102195
MMK 2099.787271
MNT 3596.151184
MOP 8.065977
MRU 40.077551
MUR 46.930351
MVR 15.450332
MWK 1730.479427
MXN 17.005101
MYR 4.0561
MZN 63.909774
NAD 16.144304
NGN 1358.202409
NIO 36.728702
NOK 9.40789
NPR 152.279341
NZD 1.68877
OMR 0.384506
PAB 0.997958
PEN 3.365905
PGK 4.482884
PHP 61.509883
PKR 277.181559
PLN 3.71355
PYG 5989.818345
QAR 3.637965
RON 4.5182
RSD 101.198712
RUB 85.101509
RWF 1467.47555
SAR 3.746487
SBD 8.048583
SCR 13.867918
SDG 600.506089
SEK 9.489875
SGD 1.275855
SHP 0.740866
SLE 24.497745
SLL 20969.499227
SOS 570.305922
SRD 37.974503
STD 20697.981008
STN 21.157898
SVC 8.731622
SYP 13001.999906
SZL 16.14239
THB 32.994982
TJS 9.215989
TMT 3.51
TND 2.925732
TOP 2.40776
TRY 47.899602
TTD 6.760999
TWD 31.801498
TZS 2649.997988
UAH 44.643485
UGX 3707.397956
UYU 39.984283
UZS 11880.324535
VES 770.109096
VND 26205
VUV 117.328472
WST 2.734491
XAF 566.469052
XAG 0.015248
XAU 0.000227
XCD 2.70255
XCG 1.798484
XDR 0.707052
XOF 566.473944
XPF 102.991023
YER 237.211333
ZAR 16.170115
ZMK 9001.199219
ZMW 18.860674
ZWL 321.999592
Miedo y negación en el corazón de la epidemia de ébola en RD Congo
Miedo y negación en el corazón de la epidemia de ébola en RD Congo / Foto: © AFP

Miedo y negación en el corazón de la epidemia de ébola en RD Congo

A diferencia de otros habitantes de Mongbwalu, en el corazón del devastador brote de ébola en el este de República Democrática del Congo, Laureine Sakiya cree en la existencia del virus que ya ha matado a algunos de sus vecinos.

Tamaño del texto:

"La enfermedad existe", afirma esta mujer de 26 años entrevistada por la AFP. "Las autoridades tienen que traernos vacunas", agrega.

Pero lo que no existe, precisamente, es inyección ni tratamiento para la cepa Bundibugyo que ha provocado esta 17ª epidemia de ébola en el vasto país centroafricano.

Hasta ahora, la Organización Mundial de la Salud (OMS) estima en 220 el número de muertes sospechosas por el brote, diez de ellas confirmadas. La cifra de supuestos contagios supera los 900 casos.

El foco se centra en la región de Ituri, en el noreste, donde décadas de abandono y de conflicto han alimentado un sentimiento de desconfianza hacia el Estado congoleño.

Con la epidemia actual, la reacción de la población se mueve entre las críticas a la respuesta del gobierno y la negación de la enfermedad.

Buscadores de oro y vendedores ambulantes cruzan regularmente esta región convulsa y rica en minerales.

Las motos embarradas de gente que viene y va son una estampa habitual en la ciudad de Mongbwalu, a unos 100 kilómetros de Uganda y a apenas 200 kilómetros del inestable Sudán del Sur.

En el espacio de varias semanas, el brote se ha propagado a varias provincias cercanas y ha llegado a Uganda, lo que llevó a la OMS a declarar una emergencia internacional.

- "Fuera de lo común" -

En el modesto hospital local, levantado en medio de árboles y hierba alta, equipos sanitarios frotan el suelo y las paredes con una solución de cloro.

Mascarillas, gafas, trajes de protección: están equipados de pies a cabeza ante una enfermedad que se transmite por contacto físico cercano o por los fluidos corporales. Pero los dispositivos destinados al lavado de manos están hechos con cubos de plástico.

En el epicentro de lo que se perfila como una de las epidemias más graves de la historia del ébola, la respuesta sanitaria tarda en organizarse.

Hay oenegés locales y la organización internacional Médicos Sin Fronteras (MSF) que ha prestado tiendas de campaña para aislar a las personas infectadas.

"Esta epidemia es algo fuera de lo común", alerta el coordinador de MSF, Florent Uzzeni, desde Bunia, la capital de la provincia, situada a unos 80 km.

Los balances oficiales están "subestimados" porque "la capacidad para hacer pruebas a la población es extremadamente limitada", asegura.

En la parte trasera del hospital de Mongbwalu, un armazón ennegrecido es lo que queda de una de las tiendas de aislamiento incendiada en unos disturbios durante la noche.

No es algo novedoso. En epidemias anteriores, la desconfianza de una parte de la población hacia las autoridades y hacia la existencia de la enfermedad ya había provocado incidentes.

- "Asunto de ataúdes" -

Algunos creían que la última epidemia se debía a una "enfermedad mística", una creencia común en algunas zonas remotas de RDC.

"Al principio, la gente creía que se trataba de un asunto de ataúdes", dijo Jonathan Imbalapay, líder de la sociedad civil en Mongbwalu.

El primer caso sospechoso se identificó en Bunia, la capital provincial. Tras la muerte del hombre, su familia trasladó el cadáver a Mongbwalu.

Pero el trayecto de 80 kilómetros por las carreteras del este de RDC, conocidas por su mal estado y sus baches, dañó el ataúd, lo que dejó al descubierto el cadáver infectado por el ébola.

Los líderes tradicionales y algunos lugareños querían quemar el ataúd dañado.

Después de que las pruebas realizadas en un laboratorio provincial no lograran identificar el ébola como la fuente, no se tomaron medidas para contener la enfermedad en la ciudad.

No fue hasta que las muestras llegaron al laboratorio de investigación biomédica de la capital, Kinshasa, a casi 1.800 kilómetros de distancia, cuando se confirmó el brote de ébola.

Adam Hussein, un representante de 35 años de los curanderos tradicionales de Mongbwalu, se inquieta por esta actitud incrédula y pide a todo el mundo que tome precauciones.

"Me preocupan aquellos que dicen que esta enfermedad es inventada", afirma.

Z.Huang--ThChM